No Second Prances

No Second Prances is the sixth episode of season six of My Little Pony Friendship is Magic and the one hundred and twenty-third overall. The title is a play on the phrase "no second chances".

From Discovery Family Channel
"When Starlight Glimmer starts becoming friends with a fellow formerly-bad pony, Twilight tries to stop her."