Talk:Princess Twilight Sparkle - Part 1/@comment-26973802-20140909173008/@comment-26973802-20140912042856

They make clear he does punch her in the face. We see his fist go right at the screen, and the rest is offscreen. In the Japanese version there was an actual shot of his fist making contact with her face, or so I read.