Talk:Episodes, films, and shorts/@comment-818549-20160108235231/@comment-28105804-20160109035237

Hiatus means that you're taking a break from activity, they're not taking a break at all. If the break happens during the season, then that's considered a hiatus.