Talk:My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks/@comment-188360-20140826194811/@comment-5861883-20140828234644

Well, It takes some time to dub a show, first you have to translate what you can, then you have to adapt that translated script, then you cast the best voice actors for each character, next, every VA has to record his/her lines (and that is a long and tedious proccess), then, the studio sends the product to the channel, the channel makes the right censorship if it's needed and then decides when broadcast the episode.

I know this because I work on a dubbing Studio and there was going to be an alternate Latino dub made here in El Salvador, I was called to voice some males on the "prospecto de doblaje" for both Hasbro and the Salvadoran Broadcasting corporation. Among the characters I voiced: Big Mac, Ahuizotl, CDD and King Sombra.