Talk:Transcripts/The Cutie Pox/@comment-3897868-20111113020756/@comment-71.68.50.181-20111114045817

With the help of the trusty headphones, microcassette recorder, and online French-English dictionary, I think I've got that spot figured out: "Neuve marque de cutie"--"A brand-new cutie mark."