Talk:So Many Wonders/International versions/@comment-4531340-20130818002109/@comment-4531340-20130903154519

Now that I've heard it, I agree; after repeated listens, I don't even mind the couple of places she hit notes just a little bit differently than the English version (at first I did). Also, I think this song (as well as the others, but this one is the most fresh in my head) goes to show how many more syllables Japanese requires to convey basically the same information as English (of course assuming the song's a pretty loyal translation of the English one, and all the ones that have been dubbed have been so far, so I don't see why this one would be any different)