Talk:So Many Wonders/International versions/@comment-4531340-20131111081018

For an explanation, see my comment on At the Gala international versions.

Good: Bad: Ugly: Removed videos:
 * German (I really like it)
 * French (really nice)
 * Latin American Spanish (really like how young she sounds; very appropriate)
 * Polish (other than Fluttershy sounding too old, at least to me, it's pretty good)
 * Russian (she sounds way too old, but I kinda like it)
 * Arabic (I kinda like it, I guess, but it drives me absolutely crazy at the same time, haha)
 * Japanese (Emiri Kato's singing is so very nice here; I like it)
 * Danish (just didn't impress me)
 * Dutch (nothing to say, really)
 * Swedish (not too bad, all things considered)
 * European Portuguese (singing was pretty good, but there was something off about it)
 * European Spanish (she sounds way too old, but I expected that, honestly)
 * Slovak (off, but I can't place exactly how)
 * Hungarian (per usual, at least for s1, apparently)
 * Norwegian (it seems the voice actress didn't even try to sound younger)
 * Brazilian Portuguese (ugh)
 * Romanian (per usual)
 * Czech (per usual, unfortunately; ugh)
 * Ukrainian (ah yes, the sweet, yet crappy, consistency of this dub's songs; I especially got a kick out of when Fluttershy had her mouth wide open, but no sound was coming from it)
 * Italian (I'm always surprised when there's something down here, besides Finnish, haha)
 * Finnish (*something witty*)