Talk:My Little Pony Friendship is Magic/International edits/Edits by episode/@comment-24388922-20150919124933/@comment-33262620-20151002124921

I'm thinking that maybe it is because in first episode Polish dialogs was made by Magdalena Dwojak and in Amending Fences by Zofia Jaworska (different people, different translatons).