Talk:Transcripts/A Health of Information/@comment-30285579-20180802070936

Whoever did the English subtitles for when this episode came out in Russian must have been some sort of psychic or something, because in the Russian dubbing, they don't refer to the language as Olde Ponish, but rather, ancient pony language (or древнего языка пони. In fact, the only time they do refer to it as Olde Ponish is in Uncommon Bond, but in this episode, Marks and Recreation, and Shadow Play, they just call it "ancient pony language".