Talk:Smile Song/International versions/@comment-4400895-20140503175030/@comment-25632218-20150419094628

For the redubbed Hungarian: It's very well translated I can say. The translation is almost literal, so that's good. The non-redubbed was one of the poorliest translated Hungarian songs, along with Find a Pet and others.

For Czech: Actually Czech DVD version was dubbed by SDI media, with same singers as S3, S4, EQG, EQG:RR. The voices were much better, and they didn't sound very old, like they do in all films&seasons while speaking.