My Little Pony Friendship is Magic/International edits/Gallery

This gallery showcases translated text in international versions of My Little Pony Friendship is Magic, be it show logo, episode title, or captions.

Season one
Titles for episodes 1-4, 7-8 are missing.

Season two
Titles for episodes 13 and 23 are missing.

Season four
Titles for episodes 4, 13, 14 and 18 are missing.

Season five
Titles for episodes 4-8, and 10 are missing.

Season two
Titles for episodes 6, 19 and 22 are missing.

Season four
Note: The titles for episodes 9 and 18 are not present as they are identical to the European Spanish titles.

German
The typefaces used for the translated text are:


 * Caslon ICG Titling (show logo, episode titles and captions overall);
 * Arial MT Black (credits of episodes 7 to 12);
 * Curlz Mt (for the S2E24 cards).

Italian
The typefaces used for the translated text are:


 * A variation of Generation B (season one logo);
 * Rossetti (season one title names and cards);
 * Grinched (season two logo);
 * Caslon ICG Titling (title names for season two onwards, logo for season three onwards);
 * Curlz Mt (for the S2E24 cards);
 * The "To Be Continued" and "Previously in My Little Pony" cards (season two onwards) use a mix of Curlz MT for uppercase and Caslon ICG Titling for lowercase.

Russian
The typefaces used for the translated text are:


 * Comic Sans MS (S5 episode titles)

Spanish (Spain)
The typefaces used for the translated text are:


 * Caslon ICG Titling (episode titles);
 * Curlz Mt (for the S2E24 cards).