تكوين الصداقات

تكوين الصداقات
موسم:	2
حلقة:	18
رقم الحلقة الإجمالي:	44
تاريخ البث الأصلي:	فبراير 18, 2012
كتابة النسخة:	أيمي كيتينغ راجرز
رسم القصة المصورة:	Tom Sales and Corey Toomey
الشخصيات المتميزة:	كرانكي دودل الحمار ماتلدى
أغاني:	أغنية الابتسام أغنية كرانكي دودل الحمار أغنية الترحيب الفرحة في عيناه
انظر أيضا
اعتمادات • نسخة • معرض صور
فهرس الحلقات
سابقة عيد الصديق المميز	قادمة الشخصية القوية

تكوين الصداقات (بالإنكليزي: A Friend in Deed) هي الحلقة الثامنة عاشرة من الموسم الثاني لمسلسل مهرتي الصغيرة الصداقة سحر (ماي ليتل بوني) وهي الحلقة الرابعة والأربعون بشكل عام. في هذه الحلقة، تحاول بينكي باي تكوين صداقة مع مقيم جديد في البلدة، لكن لا تلقى تصرفاتها استحسانا كبيرا.

ملخص

كرانكي دودل الحمار

بعد القيام بتمرين رياضي أمام بوند كيك وبامكن كيك في شكركيوب كورنر، تتجول بينكي باي عبر بونيفيل تحيي المارة وتغني أغنية عن سعادتها بجعل الآخرين يبتسمون. تنهي أغنيتها في اللحظة التي يقترب فيها حمار يجر عربة كبيرة، لكن رغم تحية بينكي المبهجة، يستمر الحمار في السير بدون أي تعبير على وجهه.

تقرأ بينكي الأحرف الأولى "ك د ح" على العربة وتكتشف في النهاية أنها ترمز إلى كرانكي دودل الحمار. وعندما تناديه بـ"دودل"، يصر كرانكي بغضب على ألا تسميه بهذا الاسم ويبتعد، تاركا بينكي في حيرة من سلوكه العدائي الواضح. بعد بعض التفكير، تقرر أن تبذل جهدا مضاعفا لكسب وده.

نجاح عابر

تلتحق بينكي باي بكرانكي وتحاول إجراء المحاثدة، وتعلم في النهاية أنه انتقل إلى بونيفيل ليكون بمفرده مع ذكرياته. عندما يصرخ عليها لأنها تبحث في أغراضه، تجلب بينكي بعربتها الخاصة وتستخدمها كجزء من أغنية للترحيب به في البلدة. ينتهي العرض بتغطية كرانكي بعجين الكعك وإسقاط شعره المستعار، الذي تخطئه بينكي على أنه عنكبوت وتدوسه. عند إدراك خطأها، تعلن بصوت عال عن صلع كرانكي لأهل البلدة المجاورة وتطلب شعرا مستعارا جديدا. تتمكن بينكي من علاج إنزعاج كرانكي الناتج عن ذلك بجلسة سبا وشعر مستعار جديد فاخر، لكنه لا يزال غير مبتسم بحلول نهاية الأمر.

لاحقا، بينما يبدأ كرانكي في نقل أغراضه إلى منزله الجديد، تظهر بينكي وتبدأ في سؤاله عن بعض الأشياء. أثناء حديثهما، يذكر كرانكي أنه قد سفر في كل أنحاء إكويستريا بحثا عن "صديقة عزيزة". تعثر بينكي على كتاب صغير وتهتم بمحتوياته، ولكن عندما تحاول أن تسأل كرانكي عنه، يسقط فانوس عن طريق الخطأ على الكتاب ويشعل فيه النار. تطفئ بينكي النيران بكوب من الماء، ولكن مع إتلاف الصفحات، يقسم كرانكي أنه لن يكون صديقها أبدا ويطردها من المنزل.

محاولة الاعتذار

تذهب بينكي باي إلى مكتبة كولدن أوك وحكي بحزن رفضها إلى توايلايت سباركل، التي تقدم لها التعازي لكنها تنصحها بقبول وصية كراني بأن يكون بمفرده. توافق بينكي على ذلك بمجرد أن يقبل كرانكي لاعتذارها، ولكن عندما تظهر في منزله لتقديمه، يفر في حالة من الذعر للهروب منها. بعد مطاردة في جميع أنحاء البلدة تنتهي بالعودة إلى المنزل، يلاحظ كرانكي أن قد دمرت بينكي الوسيلة الوحيدة التي يمكن من خلالها التذكر "بها"، وبعد لحظة من التفكير، تندفع بينكي بعيدا.

من داخل منزله، يسمع كرانكي عودة بينكي بعد لحظات لتقديم محاولة أخيرة لتصحيح الأمور. يرفض بغضب، وعندها يوبخه صوت ثان على فظاظته. يفتح كرانكي الباب على عجل ليجد ماتلدى، التي يروي أنه غازل بها في مهرجان المملكة الكبير وهو صغير فقط ليفقد الاثنان الاتصال بعد ذلك. وبعد السرف حول إكويستريا لسنوات في محاولة غير مثمرة للعثور عليها، انتقل إلى بونيفيل للاعتزال عن بحثه. تخبره ماتلدى أنها كانت تعيش في بونيفيل طوال الوقت لكنها احتفظت بتسجيل في كتاب صغير لنفس الذكريات من المهرجان، الذي تعرفت عليه بينكي عندما رأت كتاب كرانكي.

تعبر ماتلدى عن سعادتها برؤية "دودل" مرة أخرى وتقبله على أنفه، مما يجعله يبتسم. يقول إلى بينكي إن اعتذارها وصداقتها مقبولان، ولكن عندما تنفجر في ثرثرة متحمسة، يطلب منها أن تسمح لهما ببعض الوقت الهادئ معا. في رسالة إلى الأميرة سيليستيا، تعكس بينكي كيف توجد أساليب مختلفة للتعريب عن الصداقة، سواء كان ذلك اللهو والمرح أو الرغبة في بعض الخصوصية، ولكن أفضل شيء في الصداقة هو فصرة جعل أصدقائك يبتسمون.