حفل المبيت

حفل المبيت
موسم:	1
حلقة:	8
رقم الحلقة الإجمالي:	8
تاريخ البث الأصلي:	ديسمبر 3, 2010
كتابة النسخة:	شارلات فولرتان
رسم القصة المصورة:	Francisco Avalos & Mike West
انظر أيضا
اعتمادات • نسخة • معرض صور
فهرس الحلقات
سابقة الخوف من التنين	قادمة شائعات طريفة

حفل المبيت (بالإنكليزية: Look Before You Sleep) هي الحلقة الثامنة من الموسم الأول من مسلسل مهرتي الصغيرة الصداقة سحر (ماي ليتل بوني). في هذه الحلقة، تجبر عاصفة رعدية أبلجاك ورارتي على البقاء ليلا في منزل توايلايت سباركل في مكتبة كولدن أوك، حيث تستغل توايلايت الفرصة لاستضافة حفلة نوم.

ملخص

الهطول الغوير

في حقل خارج مكتبة كولدن أوك، تعمل رارتي وأبلجاك جنبا إلى جنب مع السكان الآخرين لتقليم الأشجار استعدادا لعاصفة مطيرة. سرعان ما ينتهي الأمر بهما في الخلاف حاد حول أساليب كل منهما لكنهما تضطران إلى البحث عن غطاء معا عندما يبدأ المطر في الهطول. بينما تتجادلان حول مأوى مناسب، تدعوهما توايلايت سباركل للبقاء في المكتبة طوال مدة العاصفة.

حفلة النوم

مع غياب سبايك بسبب مهمة ملكية، تكون توايلايت بمفردها في ذلك المساء وترى الموقف كفرصة لإقامة أول حفلة نوم لها. لا ترغب رارتي وأبلجاك في قضاء المساء بأكمله في صحبة بعضهما البعض لكنهما تجدان نفسيهما غير قادرتين على المغادرة بسبب العاصفة المتفاقمة. بعد جدال قصير حول أقنعة الوحل، تتفقان على محاولة التعايش حتى لا تفسدا التجربة على توايلايت.

بالإشارة إلى كتاب عن حفلات النوم، تبدأ توايلايت سلسلة من الأنشطة لتتمتع بها الصديقات، بما في ذلك سرد قصص الأشباح، وصنع حلوى المارشميلو، ولعب لعبة "الثقة أو التحد". ومع ذلك، يستمر خلاف أبلجاك ورارتي خلال كل الأنشطة، وصل إلى ذروته عندما تتحول معركة الوسائد إلى حرب وسائد شاملة. بعد أن يتم قصفها بالوسائد في وسط الفوضى، تقترح توايلايت أنهن ينهين ليلتهن ويذهبن إلى الفراش.

جدال في غرفة النوم

في غرفة النوم الطابق العلوي، تتقاتل أبلجاك ورارتي على السيطرة على ملاءات سرير الضيوف، مما يدفع توايلايت المنهكة إلى التدخل وتوبيخ الثنائي لإفساد حفلة نومها بسبب مشاجرتهما المستمرة. وبينما تسأل توايلايت عما إذا كان هناك أي شيء آخر يزيد الأمر سوئا، تُضرب شجرة قريبة بصاعقة وتبدأ في الانهيار بالتجاه منزل مجاور.

تستخدم أبلجاك حبلها لتثبيت الشجرة الساقطة لكنها تنتهي بسحبها عن طريق الخطأ عبر نافذة غرفة نوم توايلايت. تلوم هي ورارتي بعضهما البعض على الحادثة بينما تبحث توايلايت بشكل يائس في كتاب حفلات النوم الخاصة بها عن حل. في النهاية، ترى أبلجاك ضرورة التعاون لإزالة الشجرة، فتعتذر لرارتي وتعترف بالمسؤولية عن الموقف. تقبل رارتي الاعتذار، وتعلم الاثنتان معا لإزالة الشجرة من الغرفة.

الانسجام

بعد تسوية خلافاتهن، تختتم أبلجاك ورارتي وتوايلايت المساء بلعبة "عشرون سؤالا". تتبادل أبلجاك ورارتي الاعتذارات، وتعلن توايلايت رسميا نجاح حفلة النوم. في رسالة إلى الأميرة سيليستيا، تكتب توايلايت أن يمكن لشخصين ليس بينهما أي شيء مشترك الانسجام إذا تغاضيا عن اختلافات كل منهما. بينما تقترح حفلة نوم أخرى في المستقبل القريب، تتفرق السحب بالخارج لتكشف عن يوم مشمس ومشرق.