كارثة الأزياء

كارثة الأزياء
موسم:	1
حلقة:	14
رقم الحلقة الإجمالي:	14
تاريخ البث الأصلي:	فبراير 4, 2011
كتابة النسخة:	شارلات فولرتان
رسم القصة المصورة:	Mike West (first half, first song, and fashion show) Sherann Johnson (second half and song reprise)
الشخصيات المتميزة:	هويتي تويتي
أغاني:	فن الأزياء
انظر أيضا
اعتمادات • نسخة • معرض صور
فهرس الحلقات
سابقة التنافس المدمر	قادمة حاسة بينكي باي

كارثة الأزياء (بالإنكليزي: Suited for Success) هي الحلقة الرابعة عشرة من الموسم الأول من مسلسل مهرتي الصغيرة الصداقة سحر (ماي ليتل بوني). في هذه الحلقة، تريد رارتي صنع فساتين لصديقاتها لمهرجان المملكة الكبير القادم ولكنها تواجه صعوبة في تلبية جميع طلباتهن.

ملخص

تنظيم عرض أزياء

في متجر كاروسال، تستعين رارتي بحيوانها الأليف أوبلاسنس لخياطة فستانها لمهرجان المملكة الكبير في كانترلوت. لاحقا، تدخل توايلايت سباركل الغرفة مع أبلجاك وتطلب المساعدة في إصلاح زر فستانها للمهرجان. تشير رارتي إلى أن الفستان قديم جدا وتصر على خياطة فستان جديد لتوايلايت، بالإضافة إلى هندمة الملابس القديم التي تنوي أبلجاك ارتداؤها في المهرجان.

عندما تقتحم رينبو داش الغرفة بعد لحظات بسبب فشل حيلة طيران، تخطر ببال رارتي فكرة خياطة فساتين المهرجان لجميع صديقاتها وعرضها في عرض أزياء بعد ذلك. تشير أبلجاك إلى ثقل العمل، لكن رارتي تتجاهل قلقها وتبدأ في صنع الفساتين وهي تغني أغنية.

تصميم الفساتين

تقود رارتي صديقاتها إلى المتجر وتريهن أزياءهن الجديدة، وتصف بفخر كيف يناسب كل فستان شخصية كل مهر. بعد لحظة من الصمت، تعبر صديقاتها بحذر عن عدم رضاهن عن التصاميم. تعرض رارتي إعادة تصميمها وفقا لمواصفاتهن، لكنها تتساءل عن قرارها بعد مغادرتهن.

لاحقا، تعود فلاترشاي إلى المتجر لرؤية التصميم الجديد لفستانها. تُبدي موافقة ضعيفة فقط، وعندما تلح عليها رارتي لتخبرها برأيها الحقيقي، تُطلق فلاترشاي سيلا من الشكاوي المفصلة حول القماش وطريقة الخياطة، مما يصيب رارتي بالذهول.

تواصل رارتي الغناء بينما تخبرها كل مهرة بما تريده لفستانها: أبراج دقيقة لتوايلايت سباركل، وزينة حفلات لبينكي باي، وأزياء فرنسية راقية لفلاترشاي، وأحذية مطاطية لأبلجاك، وطلب غامض بأن تكون "عشرين في المئة أكثر دهشة" لرينبو داش. بعد ذلك، عندما تنتهي من جميع الفساتين عدا فستانها، تخبر رارتي أوبل أنها أقبح ما صنعت على الإطلاق.

عرض الأزياء

تقدم رارتي الفساتين المعدلة لصديقاتها، اللاتي يعلنّ جميعا بسعادة أنها مطابقة تماما لما طلبن. يظهر سبايك عند الباب ويخبرهم أنه بفضل ذكره لعرض الأزياء القادم سيحضر هويتي تويتي لمشاهدة أعمال رارتي. على الرغم من تفاؤل سبايك، تبدو رارتي منزعجة من الخبر.

في عرض الأزياء، تلمح رارتي هويتي تويتي من خلف الستار وتحاول تهدئة أعصابها. بعد تخفيف الأضواء وبدء الموسيقى، يعلن سبايك "التصميمات الرائعة المبدعة" لرارتي بينما تخرج توايلايت وصديقاتها إلى منصة العرض مرتديات الفساتين الجديدة. ومع ذلك، لا تُستقبل التصميمات باستحسان من الجمهور، يطالب هويتي تويتي بغطرسة برؤية من صممها. سبايك، الذي لا يزال متحمسا لرارتي، يقدمها أمام الحشد الصامت بينما تدرك صديقاتها أنهن بالغن في طلباتهن.

فستان رارتي

عندما لا تراها صديقات رارتي بعد عدة أيام، يقتربن من باب غرفتها ويسألنها إن كانت بخير. ترد رارتي بشكل دراماتيكي:

" لن أخرج أبدا! لن أظهر وجهي في بونيفيل أبدا بعد اليوم! اه، أنا كنت شخصية مرموقة. كنت شخصية مشهورة! كنت أصنع الفساتين—فساتين جميلة للغاية. الآن، الجميع هنا يسخرون مني! أنا مجرد مادة للسخرية! "

— رارتي

بعد أن تحاول توايلايت عبثا إقناعها بالخروج، ترى فستان رارتي غير المكتمل من خلال ثقب المفتاح وتضع خطة.

بينما تفكر رارتي بصوت عال في العيش في المنفى، تسمع مواء أوبل فتنظر من النافذة لتجد قطتها في حالة من الضيق وترتجف على غصن شجرة. تركض رارتي إلى الخارج لإنقاذ أوبل ولكن تكتشف أنها كانت خدعة من صديقاتها لإظهار فستان المهرجان الخاص بها، الذي تم إكماله وفقا لتصميمها الأصلي بفضل معرفة فلاترشاي بالخياطة. توافق رارتي على الفستان وتسامح صديقاتها عندما يعتذرن عن رفض تصاميمها الأصلية. وبينما تندب مسيرتها المهنية المدمرة، يظهر هويتي تويتي ويوافق على حضور عرض أزياء معدل.

عرض الأزياء الثاني

داخل المتجر، تصدر رارتي موسيقى وعرضا ضوئيا سحريا بينما تعرض صديقاتها الفساتين الأصلية واحدا تلو الآخر. يُعجب هويتي تويتي بالعرض ويصفق لرارتي عندما تخرج بفستانها الخاص. أثناء إملاء تقرير الصداقة لسبايك بعد العرض، تلاحظ توايلايت أن محاولة إرضاء الجميع غالبا ما تؤدي إلى عدم إرضاء أحد، وأنه لا ينبغي انتقاد "كل صغيرة وكبيرة" في الهدايا.

يهنئ هويتي تويتي رارتي على عرضها الأول ويسألها إن كان بإمكانه عرض الفساتين في متجره في كانترلوت، لكن طلبه للحصول على دستة من كل فستان "قبل الثلاثاء المقبل" يثير منها الضحك المتوتر.