Der Stich für Stich Song (Im Orgi. Art of the Dress) ist das neunte Lied der ersten Staffel von My Little Pony – Freundschaft ist Magie.
Text[]
- [Rarity]
- Stich für Stich näh ich für Twilight
- Mit Bedacht schneide ich die Muster, Schnitt für Schnitt
- Wunderschöner Stoff, tolle Farben
- Langsam nimmt es Form an, Schritt für Schritt
- Jeden Fehler muss ich unterlassen
- Denn es soll gut sitzen und ihr passen
- Für Twilight nähe ich
- Stück für Stück denk ich mir Details aus
- Nehm' ich Strass, Rüschen, Knöpfe, Schleifchen oder was?
- Welcher Stil mag ihr am Besten liegen?
- Mag sie es gewagt oder gediegen?
- Etwas übertrieben oder schlicht?
- Unpassende Kleidung mag sie nicht
- Für Applejack nähe ich
- Mode erleben, für Pinkie Pie wähl ich pink
- Fluttershy lass ich schweben
- Ist das kreativ
- [zu Opalescence] oder völlig daneben?
- Frech und bunt, nur nicht gewöhnlich!
- Etwas Mut, Haken und Öse schließen gut
- Hauptsache es passt ganz wunderbar
- Zauberhaft zum Regenbogenhaar
- Rainbow ist ein echter Augenschmaus
- Hiermit sieht sie blendend aus
- Für Rainbow nähe ich
- Stück für Stück, Schnitt für schnitt,
- Stich für Stich, Schritt für Schritt
- Schnipp, schnipp, schnapp, eins, zwei drei,
- Und was zeigt sich dabei?
- Die Kunst der Schneiderei!
Reprise[]
- Twilight Sparkle: Also, die Sterne auf meinem Gürtel sollten an der richtigen Stelle sitzen. Orion hat insgesamt drei Gürtelsterne, nicht vier!
- [Rarity]
- Stich für Stich, näh ich und nähe,
- Zeitdruck droht, leider hat der Kunde immer recht
- Wenn ich auch den Stoff perfekt gewählt hab, werde ich nicht fertig geht’s mir schlecht
- Pinkie Pie, die Farbe ist zu kitschig
- klar im Dunkeln sieht man's nicht so recht
- Ich nähe es zusammen
- Pinkie Pie: Wäre mein Kleid nicht noch viel hübscher mit ein paar Lutschern drauf?
- Rarity: Also, ich denke…
- Pinkie Pie: Luftballons?
- Rarity: Wenn du willst…
- Pinkie Pie: JAAA!
- [Rarity]
- Stund um Stund, ohne Ruh
- Das Nähen ist nun alles, was ich tu
- Fluttershy, viel Mühe geb ich mir
- Rainbow Dash, sag was denkst du dir?
- Meine Güte, ach mir fehlt die Zeit,
- Applejack, noch bin ich nicht so weit
- Mode erleben, König Kunde regiert
- Will er was ändern lassen, muss ich springen,
- denn sonst würde er mich wohl hassen
- Twilight Sparkle: Dieses Sternbild nennt man großer Hund, nicht kleiner Hund.
- Fluttershy: Ein absolutes Einzelstück, bitte.
- Rarity: Ähm, ach...
- Applejack: Und was, wenn’s regnet? Gummihufschuhe!
- Pinkie Pie: Luftballons! Ach nein, das sind auch zu viele. Mehr Süßigkeiten! Das sind auch zu viele. Warte, nochwas, Luftschlangen!
- Rarity: Luftschlangen?
- Pinkie Pie: Wessen Kleid ist das?
- Rarity: Ein Luftschlangenkleid.
- Rainbow Dash: Was?
- Rarity: Willst du mir nicht sagen, was du geändert haben willst?
- Rainbow Dash: Nein, hauptsache mein Kleid ist cool.
- Rarity: Gefällt dir die Farbe?
- Rainbow Dash: Die Farbe ist okay, vielleicht noch ein bisschen cooler.
- Rarity: Und gefällt dir der Schnitt?
- Rainbow Dash: Der Schnitt ist gut, aber mach das ganze Ding einfach noch ein bisschen cooler. Mach es ungefähr noch 20 Prozent cooler!
- [Pinkie Pie]
- Leider können wir uns nie entscheiden
- [Rainbow Dash]
- Uns gefällt nur das, was man schon kennt
- [Twilight Sparkle]
- Was ist unser Stil, das ist die Frage
- [Fluttershy]
- Mir ist deshalb wichtig, was ich trage
- [Applejack]
- Ganz egal ob älter oder neuer
- [Alle oben]
- Hauptsache es wird uns nicht zu teuer
- [Rarity]
- Auch wenn alle sich die Haare raufen
- Sollte man sich immer gut verkaufen!
- Stück für Stück, Schnitt für Schnitt
- Stich für Stich, Schritt für Schritt
- Sehr viel Stress ist dabei
- Doch es siegt zweifelsfrei
- Die Kunst der Schneiderei!
Siehe auch[]
Trivia[]
- Das Lied ist eine Anspielung auf Putting It Together von Stephen Sondheim aus dem Musical Sunday In the Park With George.
- Es ist das erste Lied in der Serie mit mehreren Teilen, sogenannten Reprise.