My Little Pony Wiki
Registrieren
Advertisement

The Big Mac Question ist die dreiundzwanzigste Folge der neunten Staffel von My Little Pony – Freundschaft ist Magie und die zweihundertachtzehnte der Serie.

Als Big McIntosh und Sugar Belle beschließen sich gegenseitig einen Antrag zu machen, führt die Hilfe ihrer Freunde ins Chaos.

Inhalt[]

Wie kam es dazu?[]

Spike, Discord, Cup Cake und der Schönheitsfleckenclub erzählen ihrem Zuhörer das sie Mist gebaut haben. Spike wollte das alles perfekt wird für die große Sache aber dann wollte Discord ja unbedingt mit machen.

Discord behauptet Spike hat ihn gebeten ihm zu helfen und versichert das der Drache auch gut alleine eine menge Chaos stiften kann.

Cup Cake ist Stolz darauf auch unter Druck backen zu könne aber diesmal …

Der Schönheitsfleckenklub denkt das man vielleicht meinen könnte man wäre so was hier in Ponyville gewöhnt. Sweetie Belle hat immer noch Albträume.

Alles erschien Spike am Anfang so leicht.

Big Macs Überraschung[]

Auf Sweet Apple Acres zeigt Big McIntosh Spike einen Diamantring. Aber als Spike zu nah ran kommt nimmt Mac den Ring schnell weg, aus Sorge das der Drache für den Juwelen Leckerlis sind könnte ihn essen, was Spike entschieden von sich weiß.

Der Zwist der Beiden weckt Discords Interesse. Die zwei wollen ihm aber zunächst nicht zeigen worum es geht, es soll geheim bleiben und er ist ein Plappermaul. Discord kann nicht fassen was sie von ihm denken, hütet er doch Massen an Geheimnisse, wie Fluttershys geheime Angst vor Clowns, das er Twilight mal beim Schlafwandeln durch die Stadt erwischt hat und das Octavia ein Date mit Bulk Biceps hatte.

Wie er so plaudert merkt Discord das die Beiden wohl recht haben, aber sie sind doch Kumpels. Die beiden lassen sich erweichen und Big Mac zeigt ihm den Ring. Discord begreift, ganz ergreifen, das Mac Sugar Belle einen Heiratsantrag machen will. Was er so laut raus posaunt dass das Echo noch in Ponyville zuhören ist.

Der Plan[]

Spike erzählt dem Zuhörer das es es für nur logisch ist das Big Mac ihn gebeten hat zu helfen, den er ist der romantischste Drache den er kennt. Discord meint es ist ein Fluch unendliche Kräfte zu haben, alle Ponys bitten einen ständig eine Couch zu verrücken oder ihnen bei einem Antrag zu helfen.

Spike möchte alle Details von Macs Antrag wissen, Discord ist nicht ganz so erpicht darauf, doch da es eine Freundschaftssache ist zaubert er sich einen Sessel herbei.

Big Mac erklärt das er nicht sonderlich viel redet also will er Sugar Belle zeigen wie ernst es ihm ist. Hinter einem Baum holt er Holz und Farbe hervor. Spike errät sofort das Mac einen Picknicktisch bauen will das zu dem Regal in Sugar Belles Laden passt das er für sie gebaut hat, (Siehe: Liebesgeschichten). Er möchte Sugar Belle zu einem romantischen Essen mit Blick auf den Hof einladen.

Auf Discords Frage wie er darauf gekommen ist entgegnet Spike das es rein logisch ist wen man hoffnungslos romantisch ist.

Dann hat Mac noch eine Ladung Äpfel vorbereitet. Spike versteht das er überall in Ponyville Äpfel aufhängen anderen Stilen Rätsel sind deren Lösung Sugar Belle zu ihm führen

Darüber hinaus plant Mac … jetzt versucht es Discord und tippt das Mac das Riesennashorn Dolloris braucht, das einen romantischen Pulli für zwei strickt. Knapp daneben, Spike stellt richtig das Mac Essen für das Picknick braucht. Spike schlägt vor das Mac den Tisch baut, er besorgt das Essen und Discord kann die Äpfel platzieren, genau nach Plan. Discord zaubert sich und Spike nach Ponyville.

Spike und Discord[]

Spike und Discord erscheinen am Markt. Discord wirft einen Blick auf die Rätsel und meint danach das Mac lieber weiter Äpfel ernten soll. Spike ist sich sicher das Sugar Belle es lieben wird. Zusammen platzieren die beiden den ersten Apfel am Nascheckchen. Spike will nun los das Essen hohlen und fragt Discord wie Lange er für die Äpfel brauchen wird. Dieser Schnippt nur und alle Äpfel auf sind magische weise versteckt. Was Spike zur Frage bringt ob sie auch an den richtigen Orten sind? Discord erklärt das die schrecklichen Rätsel an den Äpfeln die Standorte sehr eindeutig nennen und ist sich sicher das sie richtig liegen. Auf Spikes skeptischen Blick geht er es doch lieber überprüfen.

Da stürmen der Schönheitsfleckeklub und Sugar Belle aus dem Nascheckchen, die in ihrer Eile den Apfel übersehen. Nun ist guter Rat teuer. Discord schlägt vor Sugar Belle den ersten Apfel einfach zu geben. Das lehnt Spike ab weil es nicht romantisch ist, sie muss ihn entdecken. Da macht sich Discord keinen Kopf, er hat es in Equestria schon Kakao regnen lassen, da kann er ein Pony dazu bewegen einen Apfel zu entdecken und zaubert sich mit dem Apfel weg.

Einundzwanzig Kuchen[]

Als Spike ins Nascheckchen kommt um das Essen fürs Picknick zu hohlen, findet er Cup Cake total im Stress vor. Sie arbeitet für eine sehr wichtige Sache an einundzwanzig Kuchen. Die Sache ist so wichtig das sie Spike gar nicht ran lassen möchte und sie darf auch nicht sagen worum es geht. Das kommt Spike sehr ungelegen, leider kann er Cup Cake nicht sagen wieso. Als sie nicht hinsieht probiert Spike heimlich von einem der Kuchen und stellt fest das er schlecht schmeckt.

Alle Äpfel auf Position[]

Zur selben Zeit sucht Sugar Belle auf dem Markt Blumen aus. Die Gelegenheit nutzt Discord um den Apfel in die Auslage zu schmuggeln. Doch Rosse hält bei der Übergabe den Strauß genau davor so das Sugar Belle ihn nicht sieht, bezahlt und geht.

Discord schließt daraus das sie zu beschäftigt ist für diese Hinweise, Er kommt auf die Idee das der Apfel es ihr selbst sagen sollte und haucht ihm leben ein. Kurzum zaubert Discord auch die anderen Äpfel zurück und macht sie Lebendig. Er befielt ihnen an die in den Rätseln genannten Orte zu gehen und die Botschaften zu überbringen. Die Äpfel schwärmen aus und Discord findet das Big Mac Glück hat ihn zum Freund zuhaben.

Spikes Hilfe[]

Im Nascheckchen sind die einundzwanzig Kuchen fertig. Cup Cake muss nur noch eine kleinen Zettel in jedem verstecken dann kann sie Spike helfen. Da hat er eine Idee, er will die Zettel mit seinem magischem Drachenatem alle auf einmal in die Kuchen schicken. Cup Cake versucht noch ihn aufzuhalten doch zu spät. Was Spike nicht bedacht hat ist das die Schriftstücke sich in einer Feuerwolke materialisieren, die bewirkt das alle einundzwanzig Kuchen lichterloh abbrennen. In dem Moment hören die zwei lautes Geschrei von Draußen.

Angriff der Dichtenden Äpfel[]

Ponyville wird von Discords reimenden Äpfel heimgesucht. Angesichts des Heillosen Chaos leuchtet ihm ein das er den Äpfel hätte sagen sollen welchem Pony genau sie die Botschaft geben sollten. Discord schickt die Äpfel zurück nach Sweet Apple Acres.

Da taucht Sugar Belle auf die zu Spikes Überraschung, von dem ganzen Tumult nichts mit bekommen hat, geschweige den von dem Gedicht das sie auf den Hügel führen sollte wo Big Mac wartet. Für Discord ist es eine Kleinigkeit sie auf den Hügel zu bringen und hält es für einen Segen das sie das Gedicht nicht gelesen hat, wen man es recht bedenkt. Discord zaubert sich und sie auf den Hügel, wo er feststellt das Big Mac nicht mehr da ist. Schnell verpasst Discord Sugar Belle eine Augenbinde.

Treffen am Nascheckchen[]

Auf dem Rückweg ins Nascheckchen macht Cup Cake Spike vorwürfe wegen der verbrannten Kuchen. Da gesteht von den Kuchen gekostet zu haben und meint das es besser war sie zu verbrennen. Da kommt plötzlich Big Mac dazu, in dem Moment zaubert Discord sich und Sugar Belle zurück. Für Spike kann die Lage nicht schlimmer werden. Als Lord des Chaos kann Discord ihm nur davon abraten so etwas zu sagen. Er behält recht, in der Sekunde kommen der Schönheitsfleckeklub und Granny Smith angerannt die von einem Riesenmonster gejagt werden das es auf Sugar Belle abgesehen hat.

Sugar Belles Überraschung[]

Der Schönheitsfleckenclub erzählt seinem Zuhörer das man ihnen nachsagt das sie vielleicht ab und an mal etwas übertreiben, vor allem wen Romantik involviert ist, aber das war hier nicht der Fall sie wollten nur Sugar Belle bei ihrem Plan unterstützen.

Während Mac und die Jungs an seiner Überraschung saßen bereitetet Sugar Belle im Nascheckchen ihre vor, mit Hilfe des Schönheitsfleckennklubs und Cup Cake. Sie will je eine Nachricht in je einem Kuchen verstecken. Da Big Macs Plan ihr einen Herz- und Huf-Tag Kuchen mit einer Nachricht darin zu schenken nicht so gut lief will sie es diesmal richtig machen (Siehe: Schluss mit Schluss machen). Mac ist ein Pony weniger Worte, was Sugar Belle so an ihm liebt, deshalb dachte sie sich so viele Worte wie möglich zu benutzen um ihm einen Antrag zu machen. Sie hofft eine Antwort ist dann, Yep wie Apple Bloom vollendet, die es nicht erwarten kann das Sugar Belle zur Familie gehört. Da der Schönheitsfleckenklub so viel dazu beigetragen hat das Sugar und Mac zusammen kommen, (Siehe: Liebesgeschichten), findet sie es schön das die Drei jetzt helfen.

Scootaloo sieht sich die Zettel an auf denen je ein Wort von Sugar Belles Antrag steht. Insgesamt sind es einundzwanzig Zettel die in einundzwanzig Kuchen sollen. Eigentlich sind es zweiundzwanzig wie Sugar Belle klar stellt. Cup Cake war so Freundlich ihr zu helfen alle Apfelkuchen zu Backen die sie braucht damit Big Mac sie in ihren Geschäft besucht. Sugar nimmt einen Kuchen aus dem Ofen in dem die Einladung ist ins Nascheckchen zu kommen.

Cup Cake versichert das es ihr keine Mühe macht und sie Herausforderungen liebt. Jetzt weiß sie aber nicht mehr in welche Schüssel sie Zucker getan hat und schüttet noch was nach. Scootaloo glaubt das sie jetzt schon sechsmal Zucker in die Selbe Schüssel gegeben hat.

Die Mission des Schönheitsfleckenklubs[]

Nun wird es Zeit das Trio soll den Kuchen ausliefern während sie noch Blumen hohlen will um den Laden zu verschönern. Doch als sie die Tür aufmacht sieht sie Spike und Discord, als diese sich über die Platzierung der Äpfel unterhalten und macht schnell die Tür zu.

Es ist zu befürchten das wen die beiden raus finden was sie vor haben sie es verraten, dabei soll es doch eine Überraschung sein. Da hat das Trio eine Idee. Schnell stürmen sie aus dem Nascheckchen. Der Schönheitsfleckenklub springt hinter einem Gemüsestand in Deckung. Sweetie Belle vermutet das Spike und Discord nichts vermuten. Wozu Scootaloo die Frage stellt woher sie auch wissen sollen was es mit dem Kuchen geschweige den einundzwanzig anderen auf sich hat? Da platze es vor Freude aus Apple Bloom raus das sie bald eine Schwägerin hat, das Echo kann man in ganz Ponyville hören. Schnell halten ihrer Freundinnen ihr den Mund zu. Den hiermit haben sie die Chance wieder gut zu machen was sie vermasselt haben als Big Mac mit Sugar Belle ausgehen wollte. Sie verraten das hier Niemanden, also soll Apple Bloom cool tun. Jetzt machen sich die Drei auf die Suche nach Big Mac.

Knapp verpasst[]

Auf Sweet Apple Acres braucht Mac gerade einen Schraubenzieher, aber findet keinen bei dem Werkzeug das er dabei hat. Also macht er sich auf zur Scheue einen Suchen.

Dort ist gerade der Schönheitsfleckenclub auf der suche nach ihm und findet lediglich den Bauplan für den Picknicktisch. Scootaloo bemerkt die Ähnlichkeit zu dem Regal das Mac Sugar gebaut hat. Sweetie Belle schlägt vor hier auf Mac zu warten, er muss ja gleich auftauchen. Da fällt Apple Bloom ein das wen sie etwas sucht Granny Smith immer sagt, sie soll da nachsehen wo sie es überhaupt nicht vermutet und hat auch schon eine Idee. Das Trio stürmt davon. Da kommt Big Mac in die Scheune, nimmt sich den Schraubenzieher und geht wieder.

Die Suche nach Big Mac[]

Scootaloo sieht auf der Bowlingbahn nach Big Mac und verdirbt mit ihrem lauten rufen nicht nur den Bowlern einen Wurf sondern beschädigt auch die Bahn. Schnell geht sie wieder.

Apple Bloom sucht Big Mac in der Sweet Feather Zufluchtsstätte wo sie mit ihrem lauten Rufen das Mittagschläfchen stört.

Sweetie Belle geht ins Spa und stört mit ihrem lauten Rufen die Entspannung, wofür Aloe sie vor die Tür setzt. Wo Sweetie Belle auf ihre Freundinnen trifft.

Langsam verzweifelt das Trio, auf ihrer Suche kommen sie am Nascheckchen vorbei, wo Scootaloo durchs Fenster sieht das Cup Cake noch nicht fertig ist, also haben sie noch Zeit. Da fällt Apple Bloom ein das wen sie ein Pony finden will Granny immer sagt, am besten ist es wen man einfach wartet. Demnach hält sie es für das beste wen sie zur Farm zurückgehen und warten. Was genau das ist was Sweetie Belle vorschlug. Nichtsdestotrotz machen sie sich auf den Weg. In dem Moment tauchen zwei von Discords lebende Äpfel auf. Die mit einander zusammenstoßen und magische zu einem größeren Apfel verschmelzen.

Warten[]

Inzwischen hat Big Mac den Tisch fertig und wartet auf Sugar belle. Doch alles was Vorbeikommt ist ein Eichhörnchen. Also beschließt Mac nach Sugar zu suchen.

Grannys Traum[]

Zur selben Zeit hält Granny ein Schläfchen vor der Scheune als der Schönheitsfleckenclub sie aufweckt um nach Big Mac zu fragen. Doch sie fängt an von ihrem Traum zu erzählen der im Weltraum spielte. Sweetie Belle ist klar das wen sie Granny zuhören sie Mac nie finden werden. Doch wie Apple Bloom weiß, kann nichts in Equestria Granny aufhalten wen sie einmal am erzählen ist. Besser gesagt fast nichts, den in dem Moment taucht ein Riesenmonster auf.

Alles ruiniert[]

Auf seiner Suche nach Sugar Belle verschlägt es Big Mac zum Nascheckchen wo er auf Spike und Cup Cake trifft, in dem Moment zaubert Discord sich und Sugar Belle zurück. Für Spike kann die Lage nicht schlimmer werden. Als Lord des Chaos kann Discord ihm nur davon abraten so etwas zu sagen. Er behält recht, in der Sekunde kommen der Schönheitsfleckeklub und Granny Smith angerannt die von einem Riesenmonster gejagt werden das es auf Sugar Belle abgesehen hat. Wie sich herausstellt ist es ein Monsterapfel entstanden durch die Vereinigung der dichtenden Äpfel, bei dem Anblick muss Big Mac sofort an Discord denken. Der fragt wieso alle Ponys immer sofort denken das er was damit zu tun hat. Da rezitiert das Monster, etwas unverständlich, Big Macs Verse. Der Fairness halber merkt Discord an das die Botschaft Sugar Belle erreicht hat. Mac würde am liebsten im Boden versinken.

Discord meint zum Zuhörer das die ganze Sache verdreht wurde und es jetzt so aussieht als wäre alles seine Schuld, aber das war es gar nicht.

Cup Cake begreift das Big Mac und Discord einen Antrag vorbereitet haben genau wie sie. Discord ist neugierig für wen der war, aber vorher muss er sich noch um das Apfelmonster kümmern, mit einem schnippen verwandelt er es wider in einen Haufen normaler Äpfel.

Langsam dämmert Spike was los ist und Cup Cake bestätigt das die Nachrichten in den Kuchen Sugar Belles Heiratsantrag an Big Mac waren, bevor er sie entflammt hat. Discord hört es gerne das er nicht der einzige ist der Dinge in den Sand gesetzt hat. Zu seiner Verteidigung erklärt Spike das die Kuchen schon hinüber waren bevor er sie zerstört hat. Cup Cake räumt ein das sie in der Eile wohl ein zwei Zutaten verwechselt hat. Discord findet das sie beide von sich enttäuscht sein sollten, zu Scootaloos Vorwurf mit dem Apfelmonster erklärt er das man so was ja von ihm erwartet. Der Schönheitsfleckenclub macht sich selbst Vorwürfe, sie wollten doch nur wieder gut machen was sie letztes mal vermasselt haben. Das Trio will sich bei Mac und Sugar entschuldigen, da merkten alle das die beiden weg sind, Sofort ruhen alle Augen auf Discord, der versichert damit nichts zu tun zu haben.

Wer ist Schuld?[]

Cup Cake erzählt dem Zuhörer das sie erkannt hat das sie nicht alle Kuchen hätte gleichzeitig backen sollen. Aber wie soll man zu so einer Süßen Idee nein sagen?

Spike hat begriffen das Drachenatem und Backwaren keine gute Kombi sind.

Der Schönheitsfleckenklub dachte er wäre an allem Schuld, Außer am Apfelmonster und den Kuchen … Im Grunde fühlen sie sich alle schlecht weil sie Big Macs und Sugar Belles Heiratsantrag ruiniert haben.

Granny ist wieder bei ihrem Traum vom Weltraum.

Liebe unter dem Apfel/Birnen Baum[]

Big Mac und Sugar Belle haben sich nach Sweet Apple Acres abgesetzt. Mac ist ziemlich betrübt über alles. Da erreichen sie einen Birnen und einen Apfelbaum die sich eng umschlungen haben. Mac entschuldigt sich bei Sugar, es sollte heute alles perfekt laufen. Er wollte das ihre Liebe so perfekt ist wie die seiner Eltern als sie diese zwei Bäume gepflanzt haben. Stattdessen war alles chaotisch, zunächst ihr erstes Date, dann ihr Herz- und Huf-Tag. Egal wie sehr er es versucht, er scheint alles zu vermasseln was Sugar Belle betrifft. Sie denkt das er das ziemlich falsch sieht. Nach dem was Mac von seinen Eltern erzählt hat hatten sie viel schlimmeres zu ertragen als verbrannte Kuchen und Apfelmonster. Mac muss ihr recht geben.

Sun shining through the tree canopy S9E23

Sugar Belle erklärt das der Apfel und der Birnbaum zusammen so stark sind, sie überleben jedes Geschehnis weil sie es nicht allein aushalten müssen. Sie gehören zusammen wie Macs Eltern und wie sie. Dieser Tag war ein Desaster aber es war der letzte Tag an dem sie etwas getrennt machen mussten, von heute an sind sie zusammen und werden dafür sorgen das sich alles immer zum guten wendet. In diesem Moment strahlt die Abendsonne durch die Herzförmige Lücke des Apfel/Birnbaumes.

Willst du mich Heiraten?[]

Gemeinsam stellen sie sich die Frage ob sie sie heiraten wollen und Antworten mit Yep. Mac holt den Ring hervor den er Sugar mit einer Schnur um den Hals legt. Darauf gibt es noch ein Küsschen.

Sugar Belle findet das sie ihren Freunden für das ganze Chaos danken sollten, den am Ende war dadurch alles Perfekt.

Da huscht einer der Dichtenden Äpfel aus dem Gebüsch und läuft zu ihren Freunden die mit einem Kuchenbuffet dastehen. Discord erklärt das sie sich alle vertragen haben und noch mal von vorne beginnen wollen und dieses mal läuft dank ihm alles richtig. Wen die beiden also, sie wissen schon. Da erkennt Spike das die zwei schon ohne sie zurecht gekommen sind.

Das Ende der Geschichte[]

Der Schönheitsfleckenclub schließt die Geschichte damit das sie so die Verantwortung für den perfekten Heiratsantrag tragen. Oder sollte man besser sagen Doppelantrag, hätten sie es nicht vermasselt wäre es nicht so gekommen wie es ist.

Cup Cake meint das es wie beim backen ist, manchmal sind es die Fehler die einen helfen etwas besonderen zu entdecken. Spiek merkt an das wen Planung und Vorhaben schief gehen man daran denken sollte das die Einfachen Dinge die romantischsten sind. Das wusste Discord schon längst.

Damit ist Applejack jetzt im Bilde wie es zu dem heutigem großen Ereignis gekommen ist.

Die Hochzeit[]

Heute findet am Apfel/Birnbaum die Hochzeit von Big McIntosch und Sugar Belle statt. Mit größtem Vergnügen erklärt die Bürgermeisterin wie schon bei Macs Eltern die beiden zu Mann und Frau. Großer Kuss.

Auf Discords Zeichen fangen die Äpfel am Baum an für das Brautpaar zu singen.

Galerie[]

Anspielungen[]

(Anmerkung: Z= Zeitpunkt. Es wird der Moment angegeben an dem die Anspielung eintritt.)

  • Im Weltraum um fremde neue Welten zu erforschen: Das Grundkonzept von Star Trek.
  • Grand Pear: Im Original gesprochen von William Shatner der Capt. Kirk verkörperte.
  • Mudbriar mit seiner Logik und spitzen Ohren: Mr. Spock.
  • Discord, Im Original gesprochen von John de Lancie der Q verkörperte. Discord hat sogar diverse Gemeinsamkeiten mit Q.
  • Der Text: „Diese Orte sah nie ein Ponys zuvor“. Einen Ableitung des Star Trek Introtextes „Die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.“
  • Wusch weg waren sie: Der Warpantrib mit dem Raumschiff in Startrek
  • Es erklingen ein Paar Takte aus der Star Trek Titelmelodie.
  • Z. 14:35: Die Wellen im Wassereimer die die Schritte des Apfelmonsters auslösen sind eine Anspielung auf den Film Jurassic Park von 1993, in dem Wellen in einem Wasserbecher das kommen eines T-Rex ankündigen.

Trivia[]

Navboxen[]


ve
My Little Pony – Freundschaft ist Magie Episoden
TV-Serie
erste Staffel
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb Navbox S01E03 thumb Navbox S01E04 thumb
Episode 1
Ein Auftrag von Prinzessin Celestia, Teil 1
Episode 2
Ein Auftrag von Prinzessin Celestia, Teil 2
Episode 3
Eine Freundin hat’s nicht leicht
Episode 4
Apfelschüttelernte
Navbox S01E05 thumb Navbox S01E06 thumb Navbox S01E07 thumb Navbox S01E08 thumb
Episode 5
Gilda, die Partybremse
Episode 6
Angeber-Trixie
Episode 7
Drachenscheu
Episode 8
Die Pyjama-Party
Navbox S01E09 thumb Navbox S01E10 thumb Navbox S01E11 thumb Navbox S01E12 thumb
Episode 9
Das fremde Zebra
Episode 10
Fürchterlich niedliche Tierchen
Episode 11
Frühlingsanfang in Ponyville
Episode 12
Etwas ganz Besonderes
Navbox S01E13 thumb Navbox S01E14 thumb Navbox S01E15 thumb Navbox S01E16 thumb
Episode 13
Das Blätterrennen
Episode 14
Die Modenschau
Episode 15
Pinkie-Weisheiten
Episode 16
Rainbows großer Tag
Navbox S01E17 thumb Navbox S01E18 thumb Navbox S01E19 thumb Navbox S01E20 thumb
Episode 17
Babysitter Fluttershy
Episode 18
Die Showstars
Episode 19
Diamanten-Hunde
Episode 20
Fluttershy auf dem Laufsteg
Navbox S01E21 thumb Navbox S01E22 thumb Navbox S01E23 thumb Navbox S01E24 thumb
Episode 21
Büffelherden und Apfelbäume
Episode 22
Celestias Haustier
Episode 23
Schönheitsflecken-Geschichten
Episode 24
Eule gut, alles gut
Navbox S01E25 thumb Navbox S01E26 thumb
Episode 25
Im Partyfieber
Episode 26
Die große Galloping-Gala
zweite Staffel
Navbox S02E01 thumb Navbox S02E02 thumb Navbox S02E03 thumb Navbox S02E04 thumb
Episode 1
Freundschaft über alles, Teil 1
Episode 2
Freundschaft über alles, Teil 2
Episode 3
Twilight flippt aus
Episode 4
Lunas Verwandlung
Navbox S02E05 thumb Navbox S02E06 thumb Navbox S02E07 thumb Navbox S02E08 thumb
Episode 5
Das Hufschwestern Festival
Episode 6
Viel zu viele Schönheitsflecken
Episode 7
Ein Lieblingstier für Rainbow Dash
Episode 8
Rainbow Dash, die Retterin
Navbox S02E09 thumb Navbox S02E10 thumb Navbox S02E11 thumb Navbox S02E12 thumb
Episode 9
Rarity will dazu gehören
Episode 10
Spike wird raffgierig
Episode 11
Großes Theater!
Episode 12
Die Geschichte von Ponyville
Navbox S02E13 thumb Navbox S02E14 thumb
Navbox S02E15thumb
Rd holding daring do book
Episode 13
Pony-Nachwuchs
Episode 14
Das letzte Rodeo
Episode 15
Apfelsaft für alle Ponys
Episode 16
Rainbow Dash, die Leseratte
Navbox S02E17thumb
Navbox S02E18thumb
Navbox S02E19 thumb
Twilight talking to Twilight 3 S2E20
Episode 17
Herz- und Huf-Tag
Episode 18
Ein ganz besonderer Freund
Episode 19
Fluttershy setzt sich durch
Episode 20
Zeitreisen
Navbox S02E21thumb
Navbox S02E22thumb
Navbox S02E23thumb
Navbox S02E24thumb
Episode 21
Spike, das Drachenpony
Episode 22
Fluttershy und die Fliegerei
Episode 23
Gabby Gums macht Geschichte
Episode 24
Pinkie und Twilight ermitteln
Navbox S02E25thumb
Navbox S02E26thumb
Episode 25
Hochzeit in Canterlot, Teil 1
Episode 26
Hochzeit in Canterlot, Teil 2
dritte Staffel
Navbox S03E01 thumb
Navbox S03E02 thumb
Navbox S03E03 thumb
Navbox S03E04 thumb
Episode 1
Das Kristall-Königreich, Teil 1
Episode 2
Das Kristall-Königreich, Teil 2
Episode 3
Zu viele Pinkie Pies
Episode 4
Besuch aus Mähnhattan
Navbox S03E05 thumb
Navbox S03E06 thumb
Navbox S03E07 thumb
Navbox S03E08 thumb
Episode 5
Das Einhorn-Amulett
Episode 6
Schlaflos in Ponyville
Episode 7
Nicht um jeden Preis
Episode 8
Das Familienfest der Apples
Navbox S03E09 thumb
Navbox S03E10 thumb
Navbox S03E11 thumb
Navbox S03E12 thumb
Episode 9
Spike zu Diensten
Episode 10
Discord wird ein guter Drache
Episode 11
Juwelenkuchen und Haustiere
Episode 12
Die Equestria-Spiele
Navbox S03E13 thumb
Episode 13
Prinzessin Twilight
vierte Staffel
Navbox S04E01 thumb Navbox S04E02 thumb Navbox S04E03 thumb Navbox S04E04 thumb
Episode 1
Prinzessin Twilight Sparkle – Teil 1
Episode 2
Prinzessin Twilight Sparkle – Teil 2
Episode 3
Ponygrusel im Schloss
Episode 4
Wo bleibt Daring?
Navbox S04E05 thumb Navbox S04E06 thumb Navbox S04E07 thumb Navbox S04E08 thumb
Episode 5
Kampf bis zum Ende
Episode 6
Power-Ponys
Episode 7
Flutterflughund
Episode 8
Rarity in Mähnhattan
Navbox S04E09 thumb Navbox S04E10 thumb Navbox S04E11 thumb Navbox S04E12 thumb
Episode 9
Pinkie Apple Pie
Episode 10
Rainbow kommt zur Vernunft
Episode 11
Drei ist Einer zu viel
Episode 12
Pinkies Stolz
Navbox S04E13 thumb Navbox S04E14 thumb Navbox S04E15 thumb Navbox S04E16 thumb
Episode 13
Das einfache Leben
Episode 14
Flutter-Vanilli
Episode 15
Twilight-Zeit
Episode 16
Nicht leicht, ein Breezie zu sein
Navbox S04E17 thumb Navbox S04E18 thumb Navbox S04E19 thumb Navbox S04E20 thumb
Episode 17
Das Aufpasser-Pony
Episode 18
Maud Pie
Episode 19
Sweetie Belle in Aktion
Episode 20
Der magische Flim-Flam-Wundertrank
Navbox S04E21 thumb Navbox S04E22 thumb Navbox S04E23 thumb Navbox S04E24 thumb
Episode 21
Die Geschichte der Wonderbolts
Episode 22
Die Handelsmesse
Episode 23
Inspirations-Manifestation
Episode 24
Die Equestria-Spiele
Navbox S04E25 thumb Navbox S04E26 thumb
Episode 25
Twilights Königreich, Teil 1
Episode 26
Twilights Königreich, Teil 2
fünfte Staffel
Navbox S05E01 thumb Navbox S05E02 thumb Navbox S05E03 thumb Navbox S05E04 thumb
Episode 1
Die Landkarte – Teil 1
Episode 2
Die Landkarte – Teil 2
Episode 3
Zuhause ist es am Schönsten
Episode 4
Träume und Albträume
Navbox S05E05 thumb Navbox S05E06 thumb Navbox S05E07 thumb Navbox S05E08 thumb
Episode 5
Abschied von Schildi
Episode 6
Gesucht: Trouble Shoes
Episode 7
Neue Freunde mit Discords Erlaubnis
Episode 8
Der Schatz von Greifenstein
Navbox S05E09 thumb Navbox S05E10 thumb Navbox S05E11 thumb Navbox S05E12 thumb
Episode 9
Lebensentscheidungen
Episode 10
Prinzessin Spike
Episode 11
Partystress
Episode 12
Alte Freundschaften
Navbox S05E13 thumb Navbox S05E14 thumb Navbox S05E15 thumb Navbox S05E16 thumb
Episode 13
Träumen Prinzessinnen von Schäfchen?
Episode 14
Das Canterlot-Karussell
Episode 15
Raritys Ermittlungen
Episode 16
Auftrag in Mähnhattan
Navbox S05E17 thumb Navbox S05E18 thumb Navbox S05E19 thumb Navbox S05E20 thumb
Episode 17
Das Hufbruder-Festival
Episode 18
Der Schönheitsfleck
Episode 19
Pinkies Geheimnis
Episode 20
Das Familienfest
Navbox S05E21 thumb Navbox S05E22 thumb Navbox S05E23 thumb Navbox S05E24 thumb
Episode 21
Gruselige Fluttershy
Episode 22
Spaß mit Discord
Episode 23
Die Hooffields und die McColts
Episode 24
Die Hauptattraktion
Navbox S05E25 thumb Navbox S05E26 thumb
Episode 25
Das Schönheitsflecken-Duell – Teil 1
Episode 26
Das Schönheitsflecken-Duell – Teil 2
sechste Staffel
Navbox S06E01 thumb Navbox S06E02 thumb Navbox S06E03 thumb Navbox S06E04 thumb
Episode 1
Freundschaftslektion Nr. 1 – Teil 1
Episode 2
Freundschaftslektion Nr. 1 – Teil 2
Episode 3
PSSD
Episode 4
Auf die Plätze …
Navbox S06E05 thumb Navbox S06E06 thumb Navbox S06E07 thumb Navbox S06E08 thumb
Episode 5
Der neue Drachenlord
Episode 6
Keine zweite Chance
Episode 7
Wonderbolt Rainbow Crash
Episode 8
Ein Freundschaftsfeuer-Fest für Starlight
Navbox S06E09 thumb Navbox S06E10 thumb Navbox S06E11 thumb Navbox S06E12 thumb
Episode 9
Rarity für Euch
Episode 10
Mehr Zeit zum Entspannen
Episode 11
Kleiner Bruder Zephyre
Episode 12
Die Küche Canterlots
Navbox S06E13 thumb Navbox S06E14 thumb Navbox S06E15 thumb Navbox S06E16 thumb
Episode 13
Daring Do und ihre Fans
Episode 14
Das Applewood Derby
Episode 15
Scherzkekse
Episode 16
Spike und das Wechselpony
Navbox S06E17 thumb Navbox S06E18 thumb Navbox S06E19 thumb Navbox S06E20 thumb
Episode 17
Männerabend
Episode 18
Spiel, Spaß und Sieg
Episode 19
Ein Greif mit Schönheitsfleck
Episode 20
Viva Las Pegasus
Navbox S06E21 thumb Navbox S06E22 thumb Navbox S06E23 thumb Navbox S06E24 thumb
Episode 21
Eine schwierige Freundschaftslektion
Episode 22
Meine Geschichte, deine Geschichte
Episode 23
Lügen haben faule Äpfel
Episode 24
Flügelmann-Bescheidenheit
Navbox S06E25 thumb Navbox S06E26 thumb
Episode 25
Die Rückkehr der Wechselponys – Teil 1
Episode 26
Die Rückkehr der Wechselponys – Teil 2
siebte Staffel
Navbox S07E01 thumb Navbox S07E02 thumb Navbox S07E03 thumb Navbox S07E04 thumb
Episode 1
Twilights Masterplan
Episode 2
Wut in Flaschen
Episode 3
Keine Zeit für Flurry
Episode 4
Granit, Stein und Freundschaft
Fluttershy setzt sich durch Navbox S07E06 thumb Navbox S07E07 thumb Navbox S07E08 thumb
Episode 5
Fluttershy setzt sich durch
Episode 6
Aus Fohlen werden Ponys
Episode 7
Peinliche Eltern
Episode 8
Liebesgeschichten
Navbox S07E09 thumb Navbox S07E10 thumb Navbox S07E11 thumb Navbox S07E12 thumb
Episode 9
Mode-Expertin Applejack
Episode 10
Prinzessinnenprobleme
Episode 11
Der Stolz der Yaks
Episode 12
Discordante Harmonie
Navbox S07E13 thumb Navbox S07E14 thumb Navbox S07E15 thumb Navbox S07E16 thumb
Episode 13
Äpfel und Birnen
Episode 14
Das Unglück der Beliebtheit
Episode 15
Spike im Verantwortungsstress
Episode 16
Lagerfeuer-Geschichten
Navbox S07E17 thumb Navbox S07E18 thumb Navbox S07E19 thumb Navbox S07E20 thumb
Episode 17
Ein unverwechselbares Wechselpony
Episode 18
Das Ende aller Abenteuer
Episode 19
Die schönste Mähne von Equestria
Episode 20
Dem Heilmittel auf der Spur
Navbox S07E21 thumb Navbox S07E22 thumb Navbox S07E23 thumb Navbox S07E24 thumb
Episode 21
Offen für alles
Episode 22
Prinzessinnen-Urlaub
Episode 23
Der Kuchen-Fall
Episode 24
Ein Wiedersehen nach langer Zeit
Navbox S07E25 thumb Navbox S07E26 thumb
Episode 25
Das Schattenpony – Teil 1
Episode 26
Das Schattenpony – Teil 2
achte Staffel
Navbox S08E01 thumb Navbox S08E02 thumb Navbox S08E03 thumb Navbox S08E04 thumb
Episode 1
Die Schule der Freundschaft – Teil 1
Episode 2
Die Schule der Freundschaft – Teil 2
Episode 3
Mauds Nicht-Überraschungsparty
Episode 4
Erst Schein, dann Sein
Navbox S08E05 thumb Navbox S08E06 thumb Navbox S08E07 thumb Navbox S08E08 thumb
Episode 5
Die wilden Omis
Episode 6
Oben oder unten?
Episode 7
Celestia, der Bühnenstar
Episode 8
Zu Hause ist es ... problematisch
Navbox S08E09 thumb Navbox S08E10 thumb Navbox S08E11 thumb Navbox S08E12 thumb
Episode 9
Teamwork
Episode 10
Schluss mit Schluss machen
Episode 11
Der Schuppenwechsel-Effekt
Episode 12
Zu gut für Twilights Schule
Navbox S08E13 thumb Navbox S08E14 thumb Navbox S08E15 thumb Navbox S08E16 thumb
Episode 13
Die bösen 6
Episode 14
Die Vertretungs-Direktorin
Episode 15
Feiertags-Geschichten
Episode 16
Die Freundschaftsuniversität
Navbox S08E17 thumb Navbox S08E18 thumb Navbox S08E19 thumb Navbox S08E20 thumb
Episode 17
Das Ende der Freundschaft
Episode 18
Das Vovidofon
Episode 19
Eine Freundschaftsreise
Episode 20
Die Washouts
Navbox S08E21 thumb Navbox S08E22 thumb Navbox S08E23 thumb Navbox S08E24 thumb
Episode 21
Rockhoofs moderne Zeiten
Episode 22
Was darunter verborgen liegt
Episode 23
Schweigen ist Silber, Reden ist Gold
Episode 24
Ein Drachenleben für ein Kissen
Navbox S08E25 thumb Navbox S08E26 thumb
Episode 25
Die verschwundene Magie – Teil 1
Episode 26
Die verschwundene Magie – Teil 2
neunte Staffel
Navbox S09E01 thumb Navbox S09E02 thumb Navbox S09E03 thumb Navbox S09E04 thumb
Episode 1
Der Anfang vom Ende – Teil 1
Episode 2
Der Anfang vom Ende – Teil 2
Episode 3
Baum-Denkmäler
Episode 4
Das Geschwisteroberhaupt
Navbox S09E05 thumb Navbox S09E06 thumb Navbox S09E07 thumb Navbox S09E08 thumb
Episode 5
Die nicht-perfekte Bilanz
Episode 6
Gemeinsamkeiten
Episode 7
Eine wie Yona
Episode 8
Freunde und Feinde
Navbox S09E09 thumb Navbox S09E10 thumb Navbox S09E11 thumb Navbox S09E12 thumb
Episode 9
Garble, der Beat-Poet
Episode 10
Die große Apfelernte
Episode 11
Silverstream bei den Basilisken
Episode 12
Das Ende des Schönheitsfleckenclubs
Navbox S09E13 thumb Navbox S09E14 thumb Navbox S09E15 thumb Navbox S09E16 thumb
Episode 13
Prinzessinnen-Urlaub
Episode 14
Wer zuletzt lacht …
Episode 15
2, 4, 6, – es kracht!
Episode 16
Der Quiz-Galopp
Navbox S09E17 thumb Navbox S09E18 thumb Navbox S09E19 thumb Navbox S09E20 thumb
Episode 17
Die Sommersonnenfeier
Episode 18
Sie spricht mit Angel
Episode 19
Ver-spikt
Episode 20
Die sichere Kandidatin
Navbox S09E21 thumb Navbox S09E22 thumb Navbox S09E23 thumb Navbox S09E24 thumb
Episode 21
Zweifel an Daring-Do
Episode 22
Plötzlich erwachsen
Episode 23
Big Mac und Sugar Belle
Episode 24
Das Ende vom Ende – Teil 1
Navbox S09E25 thumb Navbox S09E26 thumb
Episode 25
Das Ende vom Ende – Teil 2
Episode 26
Freundschaft bleibt
Filme
Navbox EG thumb Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree
Equestria Girls My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks My Little Pony: Equestria Girls – Friendship Games My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree
Navbox MOVIE thumb
My Little Pony: Der Film
Equestria Girls Specials
Navbox EGS1 thumb Navbox EGS2 thumb Navbox EGS3 thumb Navbox EGFF thumb
Der Musik-Video-Wettbewerb Am Set von Daring Do Junipers Spiegel-Magie Vergessene Freundschaft
Wide view of Equestria Land EGROF
Achterbahn der Freundschaft
Equestria Girls Web-Serie
erste Staffel
Better Together Short 2 Title - German Better Together Short 1 Title - German Better Together Short 4 Title - German Better Together Short 3 Title - German
Short 1
Die Spaßschlange
Short 2
Steiniger Vortrag
Short 3
Die Königin der AGs
Short 4
Pinkiesitting
Better Together Short 6 Title - German Better Together Short 5 Title - German Better Together Short 7 Title - German Better Together Short 8 Title - German
Short 5
Alles Einsen
Short 6
Energie ohne Ende
Short 7
Sternenklarer Fall
Short 8
Ein Gewächshaus zum fürchten
Better Together Short 10 Title - German Better Together Short 9 Title - German Better Together Short 11 Title - German Choose Your Own Ending Short 2 Title - German
Short 9
Spatzentratsch
Short 10
Künstlerische Herausforderung
Short 11
Superteam-Ziele
Short 12
Lampenfieber
Choose Your Own Ending Short 3 Title - German Choose Your Own Ending Short 5 Title - German Choose Your Own Ending Short 1 Title - German Better Together Short 12 Title - German
Short 13
Textnachhilfe
Short 14
Fahrstunden für Sunset Shimmer
Short 15
Der neueste Trend
Short 16
Equestria Girls auf Tour
Better Together Short 13 Title - German Better Together Short 14 Title - German Better Together Short 18 Title - German Better Together Short 15 Title - German
Short 17
Die Schatzsuche
Short 18
Oh … Babyschildkröten!
Short 19
Eine Stürmische Segeltour
Short 20
Fundsachen
Better Together Short 16 Title - German Better Together Short 19 Title - German Better Together Short 17 Title - German Better Together Short 21 Title - German
Short 21
Zu heiß zum anfassen
Short 22
In der Welle
Short 23
Mysteriöses Selfie-Rätsel
Short 24
Freundschaftsgleichung
Better Together Short 20 Title - German Better Together Short 22 Title - German Outtakes title card EGDS23 Better Together Short 24 Title - German
Short 25
Revierkampf
Short 26
Letzter Schultag
Short 27
Outtakes
Short 28
Pinkie Pies Bauchgefühl
Better Together Short 25 Title - German Better Together Short 26 Title - German Choose Your Own Ending Short 4 Title - German Choose Your Own Ending Short 6 Title - German
Short 29
Von Fünf bis Neun
Short 30
Fluttershys geheimer Auftritt
Short 31
Rarity am Limit
Short 32
Rarity ermittelt:
Das Rätsel um den zweiten Stiefel
Choose Your Own Ending Short 7 Title - German Choose Your Own Ending Short 8 Title - German Choose Your Own Ending Short 9 Title - German Choose Your Own Ending Short 10 Title - German
Short 33
Alles für den perfekten Kulissenwechsel
Short 34
Ein großartiges Bühnenbild
Short 35
Die Premiere
Short 36
Die große Abschlussparty
Better Together Short 27 Title - German
Short 37
Die andere Seite
zweite Staffel
Better Together Short 28 Title - German Better Together Short 29 Title - German Better Together Short 30 Title - German Better Together Short 31 Title - German
Short 1
Welpenfürsorge
Short 2
DIY mit Applejack
Short 3
Pinkies Keks-Masterclass
Short 4
Straßenmagie mit Trixie
Better Together Short 32 Title - German Better Together Short 33 Title - German Game Stream title card EGDS34 Better Together Short 35 Title - German
Short 5
Der Schildkröten-Ollie
Short 6
Street Chic
Short 7
Game Stream
Short 8
Vor der Show – Das beste der Show
Better Together Short 36 Title - German Better Together Short 37 Title - German Better Together Short 38 Title - German Better Together Short 39 Title - German
Short 9
Die Siegerehrung – Das beste der Show
Short 10
Stundenplan-Chaos
Short 11
Twilight im Himmel
Short 12
Fünf Sterne auf „Quelp“
Better Together Short 40 Title - Danish, German, & Polish
Short 13
FOMO
Shorts
Equestria Girls
'Music to My Ears' animated short title card EG2 Guitar Centered title card EG2 Hamstocalypse Now title card EG2 Pinkie on the One title card EG2
Short 1
Musik in meinen Ohren
Short 2
Fixiert auf die Gitarre
Short 3
Hamstacalypse Now
Short 4
Pinkie, die neue Schlagzeugerin
Player Piano title card EG2 A Case for the Bass title card EG2 Shake Your Tail! title card EG2 Perfect Day for Fun title card EG2
Short 5
Die Klavierspielerin
Short 6
Ein Fall für den Bass
Short 7
Schüttel deinen Schweif!
Short 8
Der Perfekte Tag für Spaß
'My Past is Not Today' animated short title card EG2 'Friendship Through the Ages' animated short title card EG2 'Life is a Runway' animated short title card EG2 The Science of Magic animated short title card EG3
Short 9
My Past is not Today
Short 10
Friendship Through the Ages
Short 11
Life is a Runway
Short 12
The Science of Magic
'Pinkie Spy' animated short title card EG3 'All's Fair in Love & Friendship Games' animated short title card EG3 Photo Finished animated short title card EG3 A Banner Day animated short title card EG3
Short 13
Pinkie Spy
Short 14
All’s Fair In Love & Friendship Games
Short 15
Photo Finished
Short 16
A Banner Day
Make Up Shake Up title card SS1 Summertime Shorts Short 2 Title - German Summertime Shorts Short 3 Title - German Summertime Shorts Short 4 Title - German
Short 17
Make Up Shake Up
Short 18
Eine Fotoautomaten-Geschichte
Short 19
Heb den Huf
Short 20
Für mehr Schwung
Summertime Shorts Short 5 Title - German Summertime Shorts Short 6 Title - German Summertime Shorts Short 7 Title - German Summertime Shorts Short 8 Title - German
Short 21
Wissenschaftlich Ver-Twi-Liebt
Short 22
Montags-Blues
Short 23
Haustier-Projekt
Short 24
Vertretungslehrerin-Celestia
Summertime Shorts Short 9 Title - German Summertime Shorts Short 10 Title - German Summertime Shorts Short 11 Title - German Summertime Shorts Short 12 Title - German
Short 25
Eine gute Mischung
Short 26
Inspirierende Freundschaft
Short 27
Der Canterlot Filmclub
Short 28
Aus dem Buch entsprungen
Summertime Shorts Short 13 Title - German Summertime Shorts Short 14 Title - German
Short 29
Auf Tour
Short 30
Super Peinlich!
Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Short 1
The Royal Wedding
Short 2
Foal Sitting 101
Short 3
All About Alicorns
Short 4
Cutie Mark Magic
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Short 5
Saving the Crystal Empire
Short 6
Nightmare Night
Short 7
Hearth's Warming Eve (Short)
Short 8
Equestria: Land of Harmony
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Short 9
The Crystalling (Short)
Short 10
The Magic of Friendship
Rarity's Peek Behind the Boutique
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Short 1
Fashion Do's and Don'ts
Short 2
Fashion vs. Function
Short 3
Customer Critiques
Advertisement