Die Geschichte der Kirin ist der sechste Song der achten Staffel von My Little Pony Freundschaft ist Magie aus Schweigen ist Silber, Reden ist Gold. Er wird gesungen Autumn Blaze.
Produktion[]
Laut dem Co-lyrischst und Supervising Direktor Jim Miller, änderte Rachel Bloom als sie als Autumn Blaze besetzt wurde die Figur indem sie sie humorvoller machter. Als Resultat wurde der Song von ihm persönlich neu geschrieben, wobei Nicole Dubuc ihm half, die Lyrics zu verbessern.[1][2]
Liedtext[]
- [Autumn Blaze]
- La, la-la-la, la-la
- La-la-la, la-la-la
- Die Kirin liebten den Gesang,
- Auch die Sprache war in
- Die Geschichten waren lustig und lang
- Und ich war mittendrin
- Doch plötzlich gab es nur noch Kampf
- Es kam zum großen Streit
- Zorneswut entflammte sich,
- Zerstörung weit und breit
- Das Angebot von Flammen Wut,
- Verkohlte das... Brot
- Entschuldige, ich habe vergessen wie schön es ist zu reimen. Wo war ich? Oh, richtig!
- Die Atmosphäre war vergiftet,
- Das Dorf völlig zerstört
- Eines hat uns der Kampf gelehrt:
- Ein Wort ist nicht viel wert
- "Nicht mehr sprechen," hört man rufen
- Danach blieb alles stumm
- Nur noch ein eisiges schweigen,
- War um uns herum
- Das Wasser brachte Frieden,
- Doch nichts war wie vorher
- Denn kein Wort mehr zu sprechen
- Langweilte mich schon... sehr
- Ernsthaft, Sudoku kann einen auch nur für ne gewisse Zeit unterhalten!
- Ein Regenbogen wär nicht zu sehen,
- Wenns nicht geregnet hätt'
- Im schönsten Apfel kann ein Würmchen sein
- Deine Angst vor einem Rückschlag,
- Macht die Freude doch längst nicht wett
- Hoffentlich sehen das die Kirin auch bald ein
- Schweigsamkeit war mein Gefängnis,
- Worte fehlten mir so sehr
- Zum Glück fand ich die Linderung,
- In einem großen Blütenmeer
- Der Fohlenatem half mir schnell,
- Ich wurde recht geschwätzig
- Die vielen aufgestauten Worte,
- Fand mein Dorf echt lästig
- Ich habe sie mit Nachrichten
- Und Witzen bombardiert
- Mit Gedichten, Liedern und Theaterstücken
- Malträtiert
- Zum Beispiel mit der Geschichte, wie sich ein Kirinheld versteckt
- Oder die Geschichte über das Kirin, das sich unter einer Opernbühne versteckte, sich in die Sängerin verliebte und eine gruselige Halbmaske trug und seine liebste in einer Gondel entführte. Ich meine, wer liebt denn keine Musicals?!
- Der Chef vom Dorf ließ mir die Wahl
- Von Einsicht keine Spur
- Ich verbleibe hier im Dorf,
- Doch ohne Stimme nur
- So kam ich her, doch ohne Couch
- Sie war mir viel zu schwer
- Gesellschaft war mein größter Wunsch,
- Die geb ich nie mehr her
- Los haut rein, Jungs!
- [Beat]
- Ein Regenbogen wär nicht zu sehen,
- Wenns nicht geregnet hätt'
- Und nur mit Feuer leuchtet Kerzenschein
- Deine Angst vor einem Rückschlag,
- Macht die Freude doch längst nicht wett
- Hoffentlich sieht man im Dorf das auch bald ein
- Ich muss eine Lösung finden,
- Ihre Angst zu überwinden
- Und wünschte es setzte Regen ein!
- Vor dem Bogen muss der Regen sein
Reprise[]
- [Autumn Blaze]
- Ein Regenbogen wär nicht zu sehen,
- Wenns nicht geregnet hätt'
- Und nur mit Feuer leuchtet Kerzenschein
- Deine Angst vor einem Rückschlag,
- Macht die Freude doch längst nicht wett
- Hoffentlich sieht man im Dorf das auch bald ein
- Ich sag, ein Regenbogen wär nicht zu sehen,
- Wenns nicht geregnet...
- Hätt'!
Trivia[]
- Das Preview zum Song lief während dem My Little Pony Panel auf der 2018 San Diego Comic-Con.
- Der Reprise des Songs am Ende der Episode ist der sechste Song, der am Ende gesungen wird, kurz vor dem Abspann, gefolgt von Love Is In Bloom, The Success Song, Life in Equestria, Let the Rainbow Remind You, und Friends Are Always There For You.
Verweise[]
- ↑ Jim Miller (29. September 2018). Fun fact about today’s #MLPSeason8 episode. Once @Racheldoesstuff agreed to play Autumn Blaze, we knew the tone of the character needed to be funnier. We had to do a quick rewrite of the song. Since we were pressed for time, I did an initial pass at the lyrics which.... Twitter. Abgerufen am 29. September 2018.
- ↑ Jim Miller (29. September 2018). ...@NicoleDubuc made a million times better. @dannyimusic came in and make it all work with a fantastic song, and @Racheldoesstuff made it all come together with a fantastic performance. And now you know.. Twitter. Abgerufen am 29. September 2018.