Hochzeit in Canterlot, Teil 2 ist die sechsundzwanzigste Folge der zweiten Staffel von My Little Pony – Freundschaft ist Magie und die zweiundfünfzigste der Serie.
Die große Hochzeit steht bevor. Doch treibt die Braut ein falsches Spiel. Kann Twilight das Schlimmste noch verhindern?
Nach dem sie von Cadance weggezaubert Wurde findet sich Twilight in einer Höhle wieder. Cadance erscheint in den Umgebenden Kristallen und erklärt das sich Twilight in den vergessenen Höhlen unter Canterlot befindet wo einst habgierige Einhörner nach Diamanten gruben. Hier wird nie jemand Twilight finden und sie kann ungestört ihre Pläne mit Twilights Bruder Shining Armor verfolgen. Das kann Twilight nicht zu lassen und sie fängt an mit Magie auf die Bilder in den Kristalle zu schießen.
Die Wahre Cadance[]
Zufällig sprengt Twilight einen Durchgang frei hinter dem sie Cadance entdeckt und geht zum Angriff über. Doch diese Cadance behauptet die echte zu sein, um es zu beweisen führt sie die spezielle Begrüßung auf, die sich die alten Freundinnen einst ausdachten. Sie erklärt dass das in Canterlot eine Betrügerin ist, von der sie selber überrumpelt wurde. Jetzt heißt es ausbrechen und die Betrügerin aufhalten. Da sieht Cadance ein Licht am Ende der Tunnel.
Die Zeit läuft[]
Während in Canterlot die Letzten Vorbereitungen getroffen werden und die Falsche Cadancen schon ihren Triumph auskostet schlagen sich Twilight und die echte Cadance so schnell sie könne durch die Höhlen zur Oberfläche durch, doch landen sie in einer Sackgasse.
Königin Chrysalis[]
Twilight entdeckt eine Spalte durch die Licht drängt, doch da stellen sich ihnen die verzauberten Originalbrautjungfern der Falschen Cadance in den Weg.
Prinzessin Celestia will schon die Zeremonie zu ende bringen als Twilight und die echte Cadance rein stürmt. Da wundert sich die Falsche Cadance wie die beiden an ihren Brautjungfern vorbeikamen. Tja die hat haben sie ausgetrickst in dem sie einen Blumenstrauß wegwarfen dem die Jungfern naturgemäß hinter her sprangen. Die Echte Cadance enthüllt das ihre Doppelgängerin ein Wechselpony das die Gestalt eines geliebten Ponys annimmt um sich von dieser Liebe zu ernähren. Nun Nimmt die falsch Cadance ihre wahre Gestalt an. Chrysalis, Königin der Wechselponys, die es auf die Liebe Equestrias abgesehen hat. Durch die die Wechselponys mächtiger werden als sie sich je erträumt haben. Dem setzt Cadance aber Shings Schutzzauber entgegen. Doch den hat Chrysalis so entkräftet, dass er ihn bald nicht mehr aufrecht halten kann. Als Cadance zu Shining will, droht ihr Chrysalis, sie in die Höhlen zurück zu schicken. Jetzt greift Prinzessin Celestia ein und Chrysalis an. Doch durch Shinings Liebe zu Cadance ist das Wechselpony, zu seiner eigenen Überraschung, entscheidend stärker. Mit letzter Kraft kann Celestia die Mane 6 noch zu den Elementen der Harmonie schicken.
Invasion[]
Auf ihrem Weg dringen die Wechselponys in die Stadt ein und stellen sich den Ponys in den Weg. Die Mane 6 schlagen sich Tapfer doch ist der Feind Zahlenmäßig weit überlegen und nimmt sie gefangen.
Die kraft der Liebe[]
Die Lage ist ernst. Die Mane 6 gefangen. Celestia hängt in einem Kokon von der Decke und Cadance ist am Boden fest geklebt. Chrysalis fühlt sich so überlegen das sie ihre Wachen zu den anderen raus schickt, Canterlot zu Plündern. Sie Selber reibt es den Ponys noch mal richtig unter die Nase das Twilight die ganze Zeit recht hatte ihr aber keiner glauben wollte und wendet sich dem Einmarsch ihrer Untertannen zu. Twilight nutzt die Gelegenheit um Cadance los zu machen. Es gelingt ihr Shining Armor aus seiner Trance zu hohlen doch ist er zu schwach um seinen Schutzzauber einzusetzen. Aber durch Candace Liebe findet er zu alter Stärke und mit vereinten Kräften können sie die Wechselponys vertreiben.
Die Wahre Hochzeit[]
Jetzt wo die Wechselponys zurückgeschlagen sind könne sich alle auf die echte Hochzeit freuen die ein voller Erfolg wird. Dabei ist Twilight neugierig wie Shing eigentlich Cadancen von sich überzeugen konnte. Er hat ihr gesagt das es zum ihn noch eine fantastische Schwester bekommt. Nach dem die Ehe geschlossen ist kommt Celestia noch zu den Mane 6 und meint das Twilight sich so glücklich schätzen kann wie das Brautpaar. Sie hast sich gegen alle Zweifel durchgesetzt und hat alles dafür getan die wahre Prinzessin Cadance zurück zu bringen. Seinen eigenen Instinkten zu vertrauen ist eine wertvolle Lektion.
Party[]
Auf der Party singt Twilight dem Brautpaar ein Ständchen.
Wie im Märchen[]
Bevor sie sich in die Flitterwochen verabschieden bedankt sich Shining noch bei Twilight ohne die das alles nicht möglich geworden wäre. Cadance wirft noch ihren Brautstrauß in die Menge dessen auffangen sich Rarity erkämpft. Zur Krönung des Abend gibt es noch ein Feuerwerk.
Die Szenerie, dass Shining Armor unwissentlich die falsche Braut heiraten will spielt wohl auf die Szene aus dem Film "Arielle, die Meerjungfrau" an, wo Prinz Eric im Bann der Meereshexe Ursula, die die Gestalt einer schönen Frau angenommen hat, gerät und sie dann beinahe heiratet.
Die (wahre) Hochzeit zwischen Shining Armor und Prinzessin Cadence ist wohl eine deutliche Anspielung auf die Hochzeit von William Mountbatten-Windsor und Catherine Middleton, die am 29. April 2011 stattfand. Zudem trägt Shining Armor eine Uniform, die an die von Prinz William angelehnt ist.
Unter den Hochzeitsgästen befindet sich ein Pony, hinter einer Säule verborgen, das wohl eine Ponyversion von Harry Potter darstellen woll.
Trivia[]
In dieser Folge wird Chrysalis nicht beim Namen genannt. Dieser wird erst gegen Ende erwähnt. Woher Twilight ihn kennt ist bislang nicht bekannt.
