Es ist der letzte Schultag vor den Sommerferien an der Canterlot High. Während Rainbow Dash darüber ganz aus dem Häuschen ist, gerät Sci-Twi in Panik. Vier Stunden vor Schluss ist sie noch mit allen Dankeskarten an die Lehrer beschäftigt und fürchtet, nicht fertig zu werden. Rainbow versucht sie zu beruhigen, denn in drei Monaten sind sie ja zurück, was für Sci-Twi genau so gut hundert Jahre sein könnten.
Kurz darauf schlägt Rainbow Miss Cheerilee vor, in der letzten Stunden einen Film zu zeigen. Cheerilee sagt zu, allerdings sieht Sci-Twi darin keinen Sinn, denn sie muss noch die Briefe beenden, eine Kollage machen und vielleicht ihre letzten Prüfungen neu schreiben.
Der Film läuft und die Zeit verrinnt. Sci-Twi arbeite an ihren Briefen und Rainbow lässt die Uhr nicht aus den Augen. Schließlich ist der große Moment gekommen, die Schule ist aus. Leider ist Sci-Twi nicht ganz fertig geworden und kann die Schulbücher nicht loslassen, bis Rainbow sie darauf hinweist, dass man in den Ferien lesen kann, was man will und man sogar einen Ausflug in die öffentliche Bibliothek machen kann. Nun sind auch für Sci-Twi Sommerferien, die sie mit ihren Freundinnen verbringen kann.
