Während der Serie kommt es immer wieder dazu, dass die Protagonisten ihre Emotionen durch Lieder verarbeiten. Den deutschen Texte könnt ihr hier finden. Die Lieder behalten ihre originalen englischen Titel, da keine offiziellen deutschen Bezeichnungen existieren. Die vorhandenen Texte basieren auf Mitschriften nach dem Gehörten.
Erste Staffel[]
Zweite Staffel[]
Dritte Staffel[]
| Episode | Lied | Gesungen von | Beginnt ab |
|---|---|---|---|
| Das Kristall-Königreich, Teil 1 | The Failure Song | Twilight Sparkle, Spike | 5:46 |
| The Ballad of the Crystal Empire | Mane 6, Spike | 16:56 | |
| Das Kristall-Königreich, Teil 2 | The Success Song | Mane 6, Spike | 20:26 |
| Besuch aus Mähnhattan | Babs Seed | Schönheitsfleckenclub | 7:25 |
| Schlaflos in Ponyville | The Campfire Song | Sweetie Belle | 14:00 |
| Das Familienfest der Apples | Raise This Barn | Applejack, Apple Bloom, Apple-Familie | 18:03 |
| Morning in Ponyville | Twilight Sparkle | 0:01 | |
| What My Cutie Mark Is Telling Me | Mane 6 außer Twilight Sparkle | 2:02 | |
| I’ve Got to Find a Way | Twilight Sparkle | 5:28 | |
| A True, True Friend | Mane 6, Menge | 9:33 | |
| Celestia’s Ballad | Prinzessin Celestia | 14:46 | |
| Behold, Princess Twilight Sparkle | Menge | 18:26 | |
| Life in Equestria | Twilight Sparkle, Menge | 20:20 |
Vierte Staffel[]
Fünfte Staffel[]
Sechste Staffel[]
| Episode | Lied | Gesungen von | Beginnt ab |
|---|---|---|---|
| Auf die Plätze … | Out On My Own | Apple Bloom | 10:30 |
| Ein Freundschaftsfeuer-Fest für Starlight | Hearth's Warming Eve Is Here Once Again | alle ohne Twilight Sparkle | 0:01 |
| Say Goodbye to the Holiday | Snowfall Frost | 5:24 | |
| The Seeds of the Past (part 1 & 2) | Spirit of Hearth's Warming Past, Snowfall Frost | 9:17 (Teil 1), 11:21 (Teil 2) | |
| Pinkie's Present | Spirit of Hearth's Warming Present | 13:17 | |
| Luna's Future | Spirit of Hearth's Warming Yet to Come | 17:15 | |
| Hearth's Warming Eve Is Here Once Again (Reprise) | alle | 20:15 | |
| Kleiner Bruder Zephyre | Can I Do It On My Own | Fluttershy, Zephyr Breeze, Rainbow Dash | 17:46 |
| Die Küche Canterlots | It's Gonna Work | Rarity, Pinkie Pie | 9:14 |
| Das Applewood Derby | Derby Racers | Applejack, Rarity, Rainbow Dash, Schönheitsfleckenclub, Menge | 15:43 |
| Spike und das Wechselpony | A Changeling Can Change | Spike | 17:24 |
| Ein Greif mit Schönheitsfleck | Find the Purpose in Your Life | Schönheitsfleckenclub, Gabby | 11:19 |
Siebte Staffel[]
| Episode | Lied | Gesungen von | Beginnt ab |
|---|---|---|---|
| Wut in Flaschen | Best Friends Until the End of Time | Mane 6 | 15:00 |
| Liebesgeschichten | Battle for Sugar Belle | Big McIntosh, Feather Bangs | 12:11 |
| Äpfel und Birnen | You're In My Head Like a Catchy Song | Pear Butter | 13:26 |
| Das Unglück der Beliebtheit | Flawless | Mane 6 | 17:27 |
| Offen für alles | Blank Flanks Forever | Rumble |
Achte Staffel[]
| Episode | Lied | Gesungen von | Beginnt ab |
|---|---|---|---|
| Die Schule der Freundschaft – Teil 1 | School of Friendship | Mane 6, Schüler der Schule der Freundschaft | 10:13 |
| Die Schule der Freundschaft – Teil 2 | Friendship Always Wins | Mane 6, Starlight Glimmer, Spike, Schüler der Schule der Freundschaft | 18:21 |
| Oben oder unten? | Zwei Herzen in einer Brust | Schönheitsfleckenclub | 14:39 |
| Die Freundschaftsuniversität | Freundschaftsuniversität (Song) | Flim und Flam, Twilight Sparkle, Studenten | 4:02 |
| Eine Freundschaftsreise | We're Friendship Bound | Starlight Glimmer, Trixie | 6:47 |
| Schweigen ist Silber, Reden ist Gold | Die Geschichte der Kirin | Autumn Blaze | 10:20, 20:51 (Reprise) |
| Ein Drachenleben für ein Kissen | Just Can't Be a Dragon Here | Sludge | 12:07 |
Neunte Staffel[]
| Episode | Lied | Gesungen von | Beginnt ab |
|---|---|---|---|
| Baum-Denkmäler | The Place Where We Belong | Young 6 | 16:24 |
| Eine wie Yona | Fit Right In | Rarity, Yona, Mane 6 ohne Twilight | 4:58, 12:30 |
| Freunde und Feinde | Better Way to Be Bad | Cozy Glow, Tirek, Königin Chrysalis | 3:52 |
| Prinzessinnen-Urlaub | Lotta Little Things | Prinzessin Celestia, Prinzessin Luna | 8:52, 13:53 (Reprise) |
| Wer zuletzt lacht … | The Last Laugh (Song) | Cheese Sandwich | |
| Plötzlich erwachsen | Being Big is All It Takes | Apple Bloom, Sweetie Belle, Scootaloo | |
| Freundschaft bleibt | The Magic of Friendship Grows | Twilight Sparkle |
My Little Pony: Das beste Geschenk[]
| Special | Lied | Gesungen von | Beginnt ab |
|---|---|---|---|
| My Little Pony: Das beste Geschenk | One More Day | Ponys, Mane 6, Schönheitsfleckenclub, Wensley, Spike, Parcel Post, Daisy, Rose, Lily | 0:22 |
| The True Gift of Gifting | Spike, Mane 6 | 40:27 |
My Little Pony Equestria Girls Specials[]
My Little Pony Equestria Girls: Summertime Shorts[]
| Short | Lied | Gesungen von | Beginnt ab |
|---|---|---|---|
| Wissenschaftlich Ver-Twi-Liebt | Mad Twience | Twilight Sparkle | 00:23 |
| Montags-Blues | Monday Blues | Twilight Sparkle, Sunset Shimmer | 00:23 |
| Eine gute Mischung | Shake Things Up! | Applejack | 00:23 |
| Auf Tour | Get the Show on the Road | Rainbooms | 01:06 |
| Coinky-Dink World | Coinky-Dink World | Pinkie Pie | 0:23 |
| Good Vibes | Good Vibes | Rainbooms | 0:23 |
My Little Pony Equestria Girls: Better Together[]
| Short | Lied | Gesungen von | Beginnt ab |
|---|---|---|---|
| Alles Einsen | Rise Up! | Equestria Girls, Chor | 0:14 |
| Ein Gewächshaus zum fürchten | Room to Grow | Twilight Sparkle, Singende Pflanzen | 0:25 |
| Von Fünf bis Neun | Five to Nine | Applejack | 0:07 |
| Fluttershys geheimer Auftritt | So Much More to Me | Fluttershy | 0:24 |
| Die andere Seite | The Other Side | Rarity | 0:09 |
Filme[]
Werbung[]
Sonstiges[]
- Perfect Day for Fun
- Friendship Through the Ages
- Life is a Runway
- My Past is Not Today
- Laugh, Ponyacci, Laugh
- Hearth’s Warming Peeve
- The Flim Flam Peelcore 8000
- True True Friend Winter Wrap-Up
- It’s the Pop
- Happy Birthday to You!
Preise[]
Zwei Lieder der Serie, Becoming Popular und Find A Pet Song, wurden für die 39. Daytime Emmy Awards nominiert.[1]
Einzelnachweise[]
- ↑ Nominations announced for the 39th annual Daytime Emmy Awards. The National Academy of Television Arts and Sciences (May 9th, 2012). Abgerufen am 9. Mai 2012.