Freundschaft ist Magie Wiki
Advertisement
Freundschaft ist Magie Wiki

My Little Pony: Equestria Girls – Die Geschichte von Everfree ist der vierte Film des My Little Pony Ablegers Equestria Girls.

Nach den aufrengenden Freundschaftsspielen wollen die Canterlot Wondercolts Ferien in Camp Everfree machen. Doch die Magie, von der sie wegwollten, eilt ihnen voraus.

Inhalt[]

Ein Mitternachtsalptraum[]

Sci-Twi hat einen Alptraum und so verschlafen, dass ihre Freundinnen schon nach ihr sehen kommen und beim Packen für Camp Everfree helfen. Da taucht plötzlich Midnight Sparkle auf, was Sci-Twi für unmöglich hält, da sie und Sunset Midnight doch besiegt hatten. Aber Midnight meint, dass die Freundinnen sie nie voll besiegen können. Sie lässt alle verschwinden und erklärt, dass sie ein Teil von Sci-Twi ist, der immer im dunkelsten Schatten ihres Geistes wartet. Nun will Midnight Sci-Twi übernehmen. In diesem Moment wacht Sci-Twi aus ihrem Alptraum auf und findet sich im Bus nach Camp Everfree wieder, in dem sie schon alle sitzen. Sie ist auf der Fahrt eingeschlafen. Sunset findet Sci-Twis Schreck etwas bedenklich, aber die spielt es herunter. Sunset möchte zwar noch was sagen, aber da kommt ihr Pinkie Pie zuvor, die sich schon auf den ganzen Spaß freut. Ihr Marshmallow-Kissen hat sie schon mal gestopft. Da melden sich die Direktorinnen. Sie wollen einfach sagen, wie stolz sie auf die Schüler sind, dass es ihnen Gelungen ist, genug Geld für den Ausflug zu sammeln. In ihrer Jugend haben die Direktorinnen die schönsten Erfahrungen in diesen Wäldern gemacht und sind sicher, dass es die Schüler auch werden.

Camp Everfree[]

Wenig später trifft der Bus in Camp Everfree ein. Fluttershy freut sich schon auf die Waldtiere, ebenso wie Spike der zu gerne Eichhörnchen jagen würde. Applejack will dem einfachen Leben frönen, mit Unterstandbauen und Essen suchen, obwohl sie ja Zelte und Essen bekommen wie Rainbow Dash anmerkt. Rarity will sich einfach etwas erholen, denn das letzte Jahr war für ihren Geschmack zu turbulent. Dem kann Pinkie Pie nur zustimmen: Da waren böse Sirenen die sie hypnotisieren wollte, die unglaublich ehrgeizige Schule und zwei Dämonenfreundinnen, Sunset und Sci-Twi. (Siehe: Equestria Girls, Rainbow Rocks und Friendship Games) was die zwei mit Humor nehmen. Applejack findet, dass die Canterlot High Magie anzieht, weswegen es toll wird, mal an einem Ort zu sein, wo man sich deswegen keinen Sorgen machen muss. In diesem Moment reicht Flash Sentry Sci-Twi ihren Rucksack, was zu einem recht merkwürdigen Augenblick wird, als er weg ist, erklärt Sunset Sci-Twi, dass Flash auf Prinzessin Twilight steht. Da werden die Camper zum Hof gerufen.

Gloriosa und Timber[]

Die Camper werden von Gloriosa Daisy, der Campleiterin und ihrem Bruder Timber Spruce willkommen geheißen. Bevor sie jetzt die Zelte verteilen, wollen sie ein bisschen was über die Camper erfahren. Denn die Camper könne hier alles tun, was ihnen gefällt, außer zum Steinbruch gehen, das ist verboten. Aber sonst steht alles offen. Nun möchte Gloriosa wissen, welche Aktionen den Campern am besten gefallen würden. Rainbow schlägt alle möglichen Sportarten vor, bis Sunset sie darauf hinweist, auch den anderen eine Chance zu lassen sich zu äußern. Wie Bulk Biceps der gerne basteln würde, denn seine Mutter braucht dringend neue Topflappen. Pinkie will Kekse verzieren, Fluttershy eine Morgenwanderung machen und Rarity eine Camp-Modenschau veranstalten, was Gloriosa gleich einen Camptraditon nennt. Dazu erinnert Timber sie, dass es im Camp noch nie eine Modenschau gab. Doch Gloriosa lässt sich nicht beirren und macht im Programm weiter und erklärt, dass wenn irgendwer irgendwas braucht, man einfach nur fragen soll. Timber entdeckt Sci-Twi und die beiden sind sich auf Anhieb sympathisch. Da fragt Celestia nach dem Camp-Geschenk, ihrer liebsten Camp Everfree-Tradition. Bei dem Thema werden gewisse Spannungen zwischen Gloriosa und Timber sichtbar. Schließlich erklärt Gloriosa, dass jedes Jahr die Camper zusammenarbeiten, um als Geschenk an zukünftige Camper etwas nützliches zu erschaffen, das auch nach der Zeit im Camp bestehen wird. Auf diese Ziel hin zu arbeiten soll zwischen den aktuellen Campern eine Verbindung schaffen. Zum Beispiel wurden der Pavillon, der Totempfahl und die Sonnenuhr von Campern gebaut. Zur Uhr erzählt Celestia, dass sie von ihrem Jahrgang stammt. Dabei fällt Luna ein, wie damals einige mit der Idee nicht ganz warm geworden sind, weil man eine Sonnenuhr nachts nicht benutzen kann. Gloriosa ist sich sicher, dass einer so tollen Truppe wie den Canterlotern schon was einfallen wird.

Eine frage des Steines[]

Nun geht es an die Verteilung der Zelte. Timber übernimmt die Mädchen, während Gloriosa sich um die Jungs kümmert. Die Zelte werden ausgelost. Pinkie und Rarity gehen ins Smaragdzelt, Applejack und Rainbow beziehen Aquamarin, Fluttershy teilt sich das Amethystzelt mit Vinyl Scratch und Sunset und Sci-Twi kommen ins Saphirzelt. Als sich Twilight über die Steine auslässt, kommt sie in ein Gespräch mit Timber, bei dem es funkt, bis die Wirklichkeit sie wieder einholt und Timber wieder seinen Aufgaben nachgehen muss.

Der Einzug[]

Gerade als Gloriosa noch ein paar Details mitteilt, taucht der Geschäftsmann Filthy Rich auf, der einige merkwürdige Andeutungen macht, die Gloriosa, nachdem sie ihn in seine Limo gestopft hat, herunterspielt. Nun sollen sich die Camper ihre Sachen verstauen gehen, denn dann kann die beste Zeit im Camp endlich anfangen.

Auf dem Weg zu ihren Zelten hofft Rarity, bald mit den Entwürfen für die Modenschau anfangen zu können. Applejack kann immer noch nicht fassen, dass sie Gloriosa dazu überredet hat. Sie sind ja mitten im Wald und sollten einfach leben. Rarity argumentiert, dass man Gloriosa ja an sieht, dass sie viel Wert auf Kleidung legt. Auch wenn sie „mitten im Wald“ sind. Applejack lässt es gut sein, wenn Rarity sie nicht in eines ihrer Outfits stecken will.

Während sie sich im Zelt einrichten, spricht Sunset aus, was sie denkt, nämlich dass Gloriosa wohl etwas verheimlicht. Aber Sci-Twi wirkt etwas abgelenkt. Da erlaubt sie sich einen Spaß und erwähnt Timber, aber da reagiert Sci-Twi komisch. Sunset möchte wissen, was los ist, da erzählt Spike, dass Sci-Twi Alpträume hat. Ihr liegt immer noch der Vorfall bei den letzten Freundschaftsspielen auf der Seele. Sunset versucht ihr gut zuzureden, es war nicht ihre Schuld, da Direktorin Cinch sie gezwungen hat, Magie einzusetzen, um der Crystal Prep den Sieg zu sichern, und Sci-Twi war eben nicht auf so viel Macht vorbereitet. (Siehe: Friendship Games) Aber das ist jetzt Vergangenheit und wenn es eine Gruppe gibt, die einem verzeiht, dann diese. Da platz kurz Rainbow rein, um die beiden zur Campaktion zu holen. Sunset braucht nur noch etwas Sonnencreme, die sie nicht finden kann. Sci-Twi entdeckt die Tube, die plötzlich zu schweben anfängt und ein Haufen andere Sachen tun es ihr gleich.

Das magische Mysterium[]

Das Ereignis, das so schnell abflaut wie es anfing, wird mit gemischten Gefühlen aufgenommen. Währen Sunset begeistert ist, macht es Sci-Twi Angst. Sie fürchtet, dass ihr dunkles Ich dahinter steckt und bittet Sunset, darüber zu Schweigen. Immerhin sind sie ja ins Camp gefahren, um mal etwas von Magie wegzukommen. Sunset versichert ihr, nicht zu reden wenn sie nicht will. Sci-Twi geht schon mal vor.

Als sie alleine ist, versucht Sunset die Sonnencreme mittels Kraft ihrer Gedanken schweben zu lassen. Ohne Erfolg. Auf ihrem Weg zum See stößt Sunset mit Gloriosa zusammen und hört etwas. Doch Gloriosa hat nichts gesagt. Sie ist auch nur bei den Zelten, um sicherzugehen, dass sich alle auf zu Steg machen. Sollte es noch was geben, um Sunsets Zeit im Camp zur besten ihres Lebens zu machen, nur Bescheid sagen - Gloriosa kriegt alles hin.

Nachdem sie weg ist, meint Sunset zu Spike, dass Überschwänglichkeit sie nervös macht. Zum Glück nicht bei Pinkie, von der sie in diesem Moment umarmt wird.

Am See[]

Am See freuen sich schon alle auf einen schönen Tag. Da bricht Sci-Twi im maroden Steg ein, kann aber noch zum Leidwesen von Flash von Timber Spruce aufgefangen werden. Sunset Shimmer macht ihm klar, dass die Twilight, mit der er damals getanzt hat, die meiste Zeit in Equestria ist und er versuchen sollte, über sie hinweg zu kommen. Was den Steg angeht, halten es die Direktorinnen für das beste, ihn zu schließen. Applejack erkennt genau darin das perfekte Camp-Geschenk: ein neuer Bootssteg. Zwar hat Timber Bedenken, dass die Camper wegen der vielen Arbeit die anderen Angebote nicht nutzen können - was die Spannungen zu seiner Schwester befeuert - doch kennen die Canterloter kein Halten und der Plan wird abgesegnet. Dabei entgeht es Sunset nicht, wie angespannt die Lage zwischen Timber und Gloriosa ist.

Das Camp-Geschenk[]

Sogleich macht man sich an die Arbeit. Während ein Teil der Camper schon mal den alten Steg abbaut, geht die Planung des neuen schnell voran. Rarity sieht auf diesem Steg schon ihre Modenschau laufen. Wenig später nimmt der neue Steg erste Formen an, wobei Applejack ein wenig mit ihrem selbst gemachten Hammer angibt. Unterdessen bastelt Timber an solarbetriebene Laternen für den Steg. die Sci-Twi interessieren, aber noch gar nichts gegen seine Makkaronibilder sein sollen.

Da verkündet Direktorin Celestia, dass für heute Feierabend ist. Gloriosa bestellt alle für Acht ans Lagerfeuer.

Die Legende von Gaia Everfree[]

Am Lagerfeuer erzählt Rarity eine Mode-Horror-Geschite, die aber nur Designer schreckt. Darauf gibt Timber die Geschichte von Gaia Everfree zum Besten. Vor vielen Jahren entdeckten seine Großeltern dieses Waldtstück in dem sie sich befinden. Sie fanden es schön und dass es der perfekte Ort für ein Camp ist. Doch als sie mit dem Bauen begannen, passierten sehr seltsame Dinge. In einer rabenschwarzen Nacht, als der Wind heulte, krachte ein Baum auf ihre Hütte. Als sie hinausrannten, stieg einen riesige Kreatur aus dem Boden, die überall einen Spur aus Diamantstaub hinterließ: Gaia Everfree. Als Timbers Großeltern fragten, was sie wolle, antwortet Gaia, dass sie ein alter Geist ist, der über diesen Wald herrsche und sie unbefugt eingedrungen sind. Die Großeltern flehen darum, bleiben zu dürfen. Sie wollten diesen schönen Ort mit anderen teilen. Gaia lässt sich erweichen und gestattete ihnen, vorerst zu bleiben. Eines Tages wolle sie zurückkehren, um sich ihren Wald zurückzuholen.

Wenn die Camper also eine Diamantstaubspur entdecken, können sie davon ausgehen, dass sie von Gaia Everfree stammt. In diesem Augenblick erscheint etwas hinter Timber, was die Camper erschreckt. Es handelt sich aber zum Glück nur um Gloriosa. Sunset würde es schon interessieren, warum sie aus den Büschen kommt. Gloriosa erklärt zögerlich, dass sie den Waldweg genommen hat, weil es nachts so schön ist. Aber ohne Guide sollte da kein Camper rein. Doch jetzt wird es Zeit in die Zelte zu gehen.

Als sie alleine sind kommt den Human 7 der Gedanke, dass Gaia einen Kreatur ist, die aus Equestria verbannt wurde und nun hier gelandet ist, so wie die Dazzlings. (Siehe Rainbow Rocks). Allerdings meint Applejack, dass Timber sich die Geschichte nur ausgedacht hat, was sie auch hofft, denn das letzte, was man will ist, dass ihre Campwoche von magischen Kreaturen gestört wird. Dem kann Rarity nur zustimmen. Denn damit hatten sie in letzter Zeit schon genug Ärger. Beim Herbstball, dem Musikwettbewerb und den Freundschaftsspielen. Die Erinnerung daran verpasst Sci-Twis Stimmung einen tierischen Dämpfer und sie geht. Sunset meint, dass sie die Freundschaftsspiele besser nicht erwähnen, da Sci-Twi immer noch empfindlich darauf reagiert.

Schatten der Vergangenheit[]

In der Nacht hat Sci-Twi wieder einen Alptraum von Midnight, mit dem sie sogar Sunset aufschreckt. Sunset findet ihre Zeltgenossin samt Bett in der Schwebe vor und meint, dass sie mal darüber reden sollten, doch Sci-twi stellt sich stur.

Der Unfall[]

Aber Sunset lässt nicht locker und versucht es beim See mit gut zureden. Doch Sci-Twi denkt, dass sie die Magie nie kontrollieren kann. Da kracht eines der Segelboote des Camps in den neuen Steg. Für Sci sieht es so aus, als ob es ihre Magie war. Sunset stellt aber klar, dass sie nicht wissen, was passiert ist. Schnell eilt man den Verunglückten zu Hilfe. Sandalwood, der mit Derpy im Boot war, erzählt, dass sie beide auf dem See waren und keinen Wind hatten. Doch dann kam eine Böe, die sie gegen den Steg schleuderte. Pinkie fürchtet schon, dass es dieser Waldgeist war, während Sci-Twi dabei bleibt, dass sie Schuld hat. Trixie versucht, dem Naturgeist zu befehlen, sich zu zeigen. Da entdecken die Camper einen Diamantstaubspur im Wasser. Doch nun hat die Reparatur des Steges Vorrang. Unterdessen zieht sich Sci-Twi von ihrem Gewissen getrieben in den Wald zurück.

Die Dunkelheit in ihr[]

An einem Teich überlegt Sci-Twi, was sie nur gegen Midnight tun kann. Fest steht für sie, dass ihre Freunde ihr dunkles Ich nicht sehen dürfen.

Das Treffen im Wald[]

Inzwischen sucht Sunset nach Sci-Twi und bittet Spike um Hilfe, der sie mit seiner guten Nase finden kann. Wenig später stößt Sci-Twi im Wald auf Timber und es funkt wieder. Dabei erwähnt Timber, dass er in diesen Wäldern aufgewachsen ist, aber er hätte lieber in der Stadt gewohnt. Zufällig werden Sunset und Spike heimlich Zeugen der Szene. Da es Sci-Twi dadurch besser geht, beschließt Sunset, die Magiesache etwas zu verschieben.

Erdbeben[]

Unterdessen beschäftigen sich die anderen Camper mit der Kletterwand, wobei Rainbow, die noch keinen Partner hat, das Warten kaum noch aushält. Da kommt ihr die Rückkehr von Sci-Twi gerade recht. Wenn sie sie sichert, kann Rainbow klettern. Schnell macht sie sich auf einen Gurt zu holen.

Gerade als Sunset mit Sci-Twi sprechen möchte, gibt es ein Erdbeben. Wieder findet sich Diamantenstaub. In diesem Moment rutscht Rarity an der Kletterwand ab. Nur das Sicherungsseil, welches Applejack hält, verhindert einen Absturz. Jetzt möchte Rarity wieder runter. Doch als Applejack sie ablassen will, verklemmt sich das Seil, also versucht sie mit einem kräftigen Ruck, es wieder zu lösen und zieht Rarity wie nichts hoch. Vor Schreck lässt Applejack das Seil los und kann noch in letzter Sekunde verhindern, dass Rarity aufschlägt. Applejack versteht gar nicht was passiert ist. Ihr kam es so vor, als wäre Rarity plötzlich federleicht. Als sie ihrer Freundin aus dem Gurt helfen möchte, lehnt Rarity ab und bugsiert dann versehentlich Applejack mit einem Kraftfeld in den See. Sci-Twi geht mal lieber ein Handtuch holen, und Sunset folgt ihr. Auf dem Weg gehen ihre Meinungen wieder auseinander. Während Sunset sich freut, dass nicht nur Sci-Twi magische Fähigkeiten hat, ist diese besorgt, immerhin hätte sich jemand verletzen können. Da taucht Gloriosa auf. Nachdem man ihr erzählt, dass Applejack in den See gefallen ist, macht sich diese sofort auf, um warme Sachen und heißen Kakao zu organisieren. In diesem Moment hören Sunset und Sci-Twi Fluttershy schreien und stürmen zu Messe.

Neue Talente[]

In der Messe wollten Fluttershy und Pinkie Pie Kekse backen. Dabei sind Pinkie die Streusel explodiert, was sie mal schnell vorführt. Als Nebeneffekt ist die ganze Messe voller Teig. Fluttershy will schon mal mit dem Aufräumen anfangen, kommt aber nicht an das Küchenpapier im obersten Regal ran, bis ihr ein Vöglein hilft, mit dem sie sich prächtig versteht. Da stoßen Rarity und die inzwischen getrocknete Applejack dazu und erzählen, was an der Kletterwand passiert ist. Applejack kommt es so vor als hätte sie da viel mehr Kraft gehabt. Rarity ist noch ganz begeistert von dem Kraftfeld. Da fällt auf, dass noch Rainbow Dash fehlt, die mit einem Affenzahn rein kommt und gegen die Wand klatscht. Doch sie weiß selber nicht was passiert ist. Rainbow erzählt, dass sie ja eigentlich den Gurt holen wollte, plötzlich war sie fast in der Stadt. Dazu bemerkt Rarity dass wenn Rainbow so schnell ist, wieso war sie so lange fort? Rainbow erklärt, dass sie unterwegs nicht mehr so schnell war, erst als sie wieder das Camp erreichte. Damit ist klar: irgendwas im Camp verleiht ihnen magische Kräfte. Nur bei Sunset hat sich noch nichts eingestellt, die von Sci-Twi behält sie lieber für sich. Fluttershy fürchtet schon, dass es Gaia Everfree ist. Da taucht Gloriosa mit frischen Handtüchern für Applejack auf. Aber es wartet noch mehr Arbeit auf sie, unter anderem ist Filthy Rich wieder da. Als sie geht berührt sie Sunset, die einen Schrei hört, aber keiner hat geschrien. Applejack schlägt vor, die ganze Magie erst mal zu vergessen und wie geplant Ferien zu machen. Sunset würde die Sache zwar lieber weiter untersuchen, jedoch lässt sie sich breitschlagen und man geht die nächste Aktion an

Der Flug der Laternen[]

Gegen Abend sind alle mit Basteln von Papierlaternen beschäftigt. Dabei wundert sich Spike, dass Sci-Twi nicht bei ihren Freundinnen ist. Sie glaubt, dass die Quelle der Magie ihr dunkles Ich ist, Midnight Sparkle. Als es zur Laternenanzünden geht, trifft Sci-Twi auf Timber, der merkt, dass sie was bedrückt, aber sie will nicht reden. Schließlich ist der Moment gekommen und die Laternen steigen in den Sternenhimmel auf, bis auf Pinkies, die wegen der Marshmallow-Verzierung zu schwer zum Fliegen ist, dafür aber köstlich schmeckt.

Gedankenlesen[]

In der Nacht wird Sunset von einem Geräusch geweckt und kriegt gerade noch mit, wie Sci-Twi mit Spike in den Wald läuft. So schnell sie kann nimmt Sunset die Verfolgung auf und kann sie einholen. Sci- Twi wollte nach Hause. Beim Versuch sie vom Bleiben zu überzeugen, berührt Sunset Sci-Twi am Arm und hat eine Vision, in der sie die Gefühlslage ihrer Freundin spürt und was dazu geführt hat. Sie versichert Sci-Twi, dass es keine Midnight mehr gibt sonder nur sie, was zur Frage führt, wie Sunset wissen konnte, was sie denkt. Da erkennt Sunset, dass sie Gedanken lesen kann und ist ganz aus dem Häuschen. Aber Sci-Twi kann sich nicht freuen. Sunset appelliert an sie, es nicht nur negativ zu sehen, da hat sie aber gut Reden, wie Sci-Twi findet, denn das letzte Mal wurde sie durch Magie ein Monster und jetzt hat sie Angst, es könnte wieder passieren. Sunset kann sie verstehen, hat sie so was doch auch schon durchgemacht. Sie kann ihr helfen und ihre Freunde sind auch für sie da, aber nicht wenn sie weg läuft. Sci-Twi gibt sich einen Ruck und bleibt, unter der Bedingung, sich erst mal von ihren Freundinnen fernzuhalten, bis sie wissen, was los ist.

Die Glitzerspur[]

Plötzlich taucht Timber mit einer Axt auf. Er hat noch Feuerholz geholt - wenn er das bis morgen nicht geschafft hätte, wäre seine Schwester sauer auf ihn. Was die Mädchen im Wald machen erklärt Sunset damit, dass sie schlafwandelt und Sci-Twi wollte sie nur zurück bringen. Das übernimmt jetzt Timber, dabei kann er sie auch vor Gaia Evafree beschützen. Sunset denkt allerdings, dass er sich die nur ausgedacht hat. Doch Timber widerspricht, dass sie echt ist, wie sonst soll man sich erklären, was am Steg passiert ist oder das Erdbeben. Aber jetzt wird es Zeit und Timber führt Sci-Twi an der Hand. Dabei bemerkt Sunset, dass ihm Glitzerstaub aus der Hosentasche rieselt. Das bringt Sunset auf den Gedanken, dass er hinter Gaia steckt. Zufällig hat sie mitbekommen, dass Timber will, dass Gloriosa das Camp verkauft, da käme ihm ein wütender Naturgeist, der alle verscheucht, gerade recht. Allerdings beschließt sie, auf Sci-Twi Rücksicht zu nehmen und erst ganz sicher zu sein bevor sie ihr sagt, dass der Typ, den sie mag, ein Idiot ist, der versucht, alle aus dem Camp zu vertreiben.

Reparaturen[]

Am nächsten Tag sind ihre Freundinnen schon dabei, den Steg zu reparieren, wobei sie sehr vorsichtig zu Werke gehen. Sie haben Angst, dass ihre neuen Fähigkeiten Ärger machen könnten, da sie nicht wissen, wie sie zu kontrollieren sind. Daher meint Sunset, die gerade dazu kommt, dass sie die Magie nicht länger ignorieren sollten und erzählt von ihrer Gedankenlesekraft. Da kann Pinkie nicht widerstehen und lässt Sunset mal bei ihr reinschauen...was so einiges erklärt.

Umarmt den Zauber[]

Sunset erklärt, dass diese Magie jetzt ein Teil von ihnen ist und kann sie überzeugen, sie zu akzeptieren. Mit diesen Talenten haben sie den Steg schnell wieder aufgebaut. Rarity will gleich mal eine Probelauf für ihre Camp-Modenschau machen, während Sunset Sci-Twi suchen geht. Wenn sie sieht, was möglich ist, kann sie sich auch über ihre Magie freuen.

Sunset und Flash[]

Auf ihrer Suche bekommt Sunset einen Streit zwischen Gloriosa und Timber im Bootshaus mit. Sie wünschte, er hätte den Campern nie diese Geistergeschichte erzählt. Er meint, dass ihr alles über den Kopf wächst und sie loslassen muss. Als sie das hört, sieht Sunset ihren Verdacht bestätigt. Da stößt Sunset mit Flash zusammen. Er dankt er ihr für den Rat und merkt, dass irgendetwas Sunset bedrückt. Sie erzählt ihm, dass eine ihrer Freundinnen (Sci-Twi) jemanden mag (Timber Spruce), von dem Sunset denkt, dass er nicht derjenige ist, für den er sich ausgibt. Sunset will ihr einerseits nicht sagen, was sie denkt aber andererseits auch ihre Freundin beschützen. Denn wenn das passiert, was sie befürchtet, wäre es doch besser die Freundin wüsste es. Flash kapiert zwar nicht ganz, was los ist, doch er findet, die Freundin hat wirklich Glück, jemanden wie Sunset zu haben. Denn seit damals hat sie sich wirklich zum Besseren verändert. Flash schlägt vor, noch mal von vorne anzufangen, als Freunde. Doch in diesem Moment sieht Sunset Timber in den Wald schleichen und lässt Flash mit einem halbherzigen „klingt gut“ stehen. Aber Derpy ist schon zur Stelle den Geknickten gut zuzusprechen.

Die Kristallhöhle[]

Sunset folgt Timber zum nahen Steinbruch, den die Camper nicht betreten sollen. Unterwegs gibt es erneut Erdstöße und sie findet eine Höhle, aus der es mysteriös leuchtet. Schnell schickt sie Sci-Twi eine SMS, zu ihr zu kommen. Als sie die Nachricht bekommt, macht sich Sci-Twi sofort auf den Weg. Spike geht mit. Unterwegs sieht sie ein Mysteriöses Leuchten. An Ort und Stelle zeigt ihr Sunset, dass das Leuchten aus einer Höhle kommt. Sie vermutet, dass Gaia Everfree dahinter steckt oder jemand, der will, dass sie das denken. In der Höhle entdecken sie neben lauter Kristallen auch equestrische Magie, Sunset kann es deutlich spüren. Spike verwirrt, da er denkt, dass Timber Spruce nur so tut als gäbe es den Geist. Als Sci-Twi sich wundert, was Timber denn jetzt mit der Sache zu tun hat, tritt Gloriosa aus dem Schatten, die klarstellt, dass Timber nichts damit zu tun hat, sie aber auch niemanden vergraulen will.

Gloriosas Geheimnis[]

Als Gloriosa einfach geht, packt Sunset sie am Arm und erfährt die ganze Wahrheit. Das Camp ist hochverschuldet bei Filthy Rich, der es übernehmen will, um eine Luxusspa daraus zu machen. Gloriosa setzte er eine Frist bis Monatsende, um das Geld aufzutreiben und davon sind sie jetzt in der letzten Woche. Verzweifelt über ihre aussichtslose Lage ging Gloriosa in den Wald, wo sie etwas hörte, das sie in die Höhle führte. Dort entdeckte sie sieben bunte Kristalle. Als sie die Steine berührte, bekam Gloriosa einen Schlag, Fünf der Steine kamen mit ihr und verliehen ihr die Kraft, Pflanzen zu kontrollieren. Timber waren die Steine unheimlich, nichtsdestotrotz hat sich Gloriosa in den Kopf gesetzt, mit dieser Kraft die letzte Woche von Camp Everfree zur Besten zu machen. Sie hat das Boot versehentlich in den Steg geschubst, unabsichtlich das Erdbeben verursacht und bei dem Streit mit Timber ging es darum, dass er mit der Geschichte von Gaia Everfree seine Schwester decken wollte und sie die Steine loswerden sollte.

Die Kraft der Kristalle[]

Da sie wissen, was Magie anrichten kann, versuchen Sunset und Sci-Twi an Gloriosa zu appellieren, die Kristalle aufzugeben. Doch die ist wild entschlossen, ihr Camp zu retten und greift sich auch die letzten zwei Steine. Mit der Kraft aller sieben lässt sie Sunset sowie Sci-Twi von Ranken fesseln und verwandelt sich selbst zu Gaia Everfree, die die beiden in der Höhle einschließt, ehe sie sich auf den Weg ins Camp macht.

Der Angriff[]

Zur selben Zeit laufen die Vorbereitungen für Raritys Camp-Modenschau. Dabei fällt zwar auf, dass Sunset und Sci-Twi fehlen, aber da macht man sich noch keinen Kopf drüber. Da taucht Gloriosa auf, die alle für Gaia Everfree halten, nur Timber erkennt seine Schwester auf Anhieb und kann nicht fassen, in was sie sich nun verwandelt hat. Gloriosa verkündet, dass Filthy Rich dies zur letzten Saison des Camps machen will, aber darum will sie sich kümmern. Mit diesen Worten lässt Gloriosa eine riesige Rankenmauer um das Camp wachsen, die nebenbei den neuen Steg zerstört.

Stark für Everfree[]

Gloriosa plant das Camp mit den Ranken zu schützen und lässt alles von ihnen überwuchern. Die Mädchen beschließen Gloriosa aufzuhalten. Mit ihren neuen Kräften könne sie auch entgegentreten und nehmen dabei wieder Ponyform an, doch Gloriosa erweist sich als stärker.

Zur Rettung[]

Inzwischen gelingt es Spike, in der Höhle die Ranken durchzubeißen. Jetzt muss nur noch der Felsen weg, der den Eingang blockiert. Jedoch ist ihr einziges Werkzeug dafür Magie. Sci-Twi ist sich nicht sicher, ob sie so etwas schweres bewegen kann, aber da das die einzige Chance ist, gibt sie alles und kann den Brocken weit genug schieben.

Zur selben Zeit versucht man im Camp mit Gloriosa noch mal zu reden. Doch als Rarity das Wort „Spa“ erwähnt, dreht sie völlig durch und beschleunigt das Rankenwachsen.

Unterdessen haben Sunset und Sci-Twi die Rankenmauer erreicht. Der einzige Weg rein ist Sci-Twis Magie, aber sie hat Angst, dass Midnight erscheint. Erst als Sunset sie daran erinnert, dass ihre Freunde da drin sind, macht sie sich ran und stemmt einen Durchgang auf.

Von Magie beherrscht[]

Aber jetzt setzt Gloriosa zum Endschlag an und will alles mit Ranken überwuchern. Rarity kann gerade noch ein Kraftfeld errichten, aber es wird nicht lange halten. Alles liegt jetzt an Sci-Twi. Doch sie hat Angst, dass die Magie sie beherrscht und zu Midnight macht. Aber das wollen die anderen nicht zulassen und so fasst Sci-Twi den Mut, es zu versuchen.

Twilight Sparkle[]

Doch wie befürchtet ergreift Midnight Sparkle Besitz von Sci-Twi. Aber ihren Freundinnen gelingt es, zu ihr durchzukommen und ihr beizustehen, sodass Sci-Twi genug Kraft aufbringt, sich durchzusetzen und die Magie der Freundschaft in sich zu finden. So gelingt es ihr, Gloriosa die Kristalle zu entreißen, mit deren Macht die Human 7 alles wieder normal machen können.

Was wird aus dem Camp?[]

Jetzt wo die Lage gerettet ist, fällt den Human 7 auf, dass sich die Kristalle in Anhänger verwandelt haben. Sunset ist sich zwar nicht sicher, was das bedeuten soll, doch sie meint, dass sie alle mit den Steinen verbunden sind.

Während der Aufräumarbeiten erklärt sich Gloriosa den Direktorinnen, dass ihr alles so wahnsinnig leid tut. Sie wollte einfach nur diese Woche zur Besten in Camp Everfree machen und meint schon niedergeschlagen, dass es wohl besser sei, das Camp Filthy Rich zu überlassen. Doch dem muss Celestia widersprechen. Dieses Camp bedeutet so vielen Menschen so viel, sie und ihre Schwester inbegriffen.

Die Human 7 wollen nicht zulassen, dass Filthy das Camp bekommt. Schnell sammeln sich viele gute Ideen für einen Kristallhöhlenball. Gloriosa findet das gut, aber wie soll man das alles bis Morgen organisieren? Aber das werden die Human 7 schon hin kriegen.

Der Kristallball[]

Kurzum stellen die Camper den Ball auf die Beine, wobei die neuen Fähigkeiten der Human 7 eine große Hilfe sind. Der Ball wird ein voller Erfolg und dank der Spenden ist Camp Everfree vor Filthy Rich gerettet. Gloriosa ist den Mädchen zutiefst dankbar und bedauert nicht, vom ersten Tag an um Hilfe gebeten zu haben.

Ein kleiner Moment[]

Wenig später richtet Sci-Twi mit ihrer Magie gerade einen Lichterkette ein, als Timber zu ihr kommt. Sie genießen den Augenblick zusammen, bei dem es wieder mächtig funkt. Da platz Gloriosa rein. Sie will Timber ein paar Sponsoren vorstellen, die gute Freunde ihrer Eltern waren.

Zufällig haben Sci-Twis Freundinnen die ganze Szene gesehen. Allerdings begeistert sich Rainbow mehr für ihre neuen Superkräfte. Was das angeht äußert Sunset, dass sie die Kristalle für die Quelle ihrer Superkräfte hält und meint, sie seien dazu bestimmt, sie zu haben. Nur eine Frage ist noch offen: Wo in aller Welt kam die Magie in der Höhle her? Was sie zu diesem Zeitpunkt nicht ahnen ist, dass das Portal von den Freundschaftsspielen ein Leck davongetragen hat, aus dem jetzt Magie sickert.

Der neue Bootssteg[]

Am nächsten Tag bewundern die Mädchen den Steg den sie nun zum dritten oder vierten mal gebaut haben. Vor Freude wirft Pinkie Konfetti und Marshmallows, die auf dem Steg landen und ihn durch ihre Magie in die Luft jagen.

Galerie[]

Anspielungen[]

(Anmerkung: Z= Zeitpunkt. Es wird der Moment angegeben an dem die Anspielung eintritt.)

Fehler[]

  • Z. 33:34: Im Film ist von schwimmenden Papierlaternen die Rede, dabei werden diese fliegen gelassen.

Veröffentlichung[]

  • Die deutschsprachige Version erschien am 19. November 2016 auf Disney Channel.

Trivia[]

Navboxen[]


ve
My Little Pony – Freundschaft ist Magie Episoden
TV-Serie
erste Staffel
Navbox S01E01 thumb.png Navbox S01E02 thumb.png Navbox S01E03 thumb.png Navbox S01E04 thumb.png
Episode 1
Ein Auftrag von Prinzessin Celestia, Teil 1
Episode 2
Ein Auftrag von Prinzessin Celestia, Teil 2
Episode 3
Eine Freundin hat’s nicht leicht
Episode 4
Apfelschüttelernte
Navbox S01E05 thumb.png Navbox S01E06 thumb.png Navbox S01E07 thumb.png Navbox S01E08 thumb.png
Episode 5
Gilda, die Partybremse
Episode 6
Angeber-Trixie
Episode 7
Drachenscheu
Episode 8
Die Pyjama-Party
Navbox S01E09 thumb.png Navbox S01E10 thumb.png Navbox S01E11 thumb.png Navbox S01E12 thumb.png
Episode 9
Das fremde Zebra
Episode 10
Fürchterlich niedliche Tierchen
Episode 11
Frühlingsanfang in Ponyville
Episode 12
Etwas ganz Besonderes
Navbox S01E13 thumb.png Navbox S01E14 thumb.png Navbox S01E15 thumb.png Navbox S01E16 thumb.png
Episode 13
Das Blätterrennen
Episode 14
Die Modenschau
Episode 15
Pinkie-Weisheiten
Episode 16
Rainbows großer Tag
Navbox S01E17 thumb.png Navbox S01E18 thumb.png Navbox S01E19 thumb.png Navbox S01E20 thumb.png
Episode 17
Babysitter Fluttershy
Episode 18
Die Showstars
Episode 19
Diamanten-Hunde
Episode 20
Fluttershy auf dem Laufsteg
Navbox S01E21 thumb.png Navbox S01E22 thumb.png Navbox S01E23 thumb.png Navbox S01E24 thumb.png
Episode 21
Büffelherden und Apfelbäume
Episode 22
Celestias Haustier
Episode 23
Schönheitsflecken-Geschichten
Episode 24
Eule gut, alles gut
Navbox S01E25 thumb.png Navbox S01E26 thumb.png
Episode 25
Im Partyfieber
Episode 26
Die große Galloping-Gala
zweite Staffel
Navbox S02E01 thumb.jpg Navbox S02E02 thumb.png Navbox S02E03 thumb.png Navbox S02E04 thumb.png
Episode 1
Freundschaft über alles, Teil 1
Episode 2
Freundschaft über alles, Teil 2
Episode 3
Twilight flippt aus
Episode 4
Lunas Verwandlung
Navbox S02E05 thumb.png Navbox S02E06 thumb.png Navbox S02E07 thumb.png Navbox S02E08 thumb.png
Episode 5
Das Hufschwestern Festival
Episode 6
Viel zu viele Schönheitsflecken
Episode 7
Ein Lieblingstier für Rainbow Dash
Episode 8
Rainbow Dash, die Retterin
Navbox S02E09 thumb.png Navbox S02E10 thumb.png Navbox S02E11 thumb.png Navbox S02E12 thumb.jpg
Episode 9
Rarity will dazu gehören
Episode 10
Spike wird raffgierig
Episode 11
Großes Theater!
Episode 12
Die Geschichte von Ponyville
Navbox S02E13 thumb.png Navbox S02E14 thumb.png
Navbox S02E15thumb.png
Rd holding daring do book.png
Episode 13
Pony-Nachwuchs
Episode 14
Das letzte Rodeo
Episode 15
Apfelsaft für alle Ponys
Episode 16
Rainbow Dash, die Leseratte
Navbox S02E17thumb.png
Navbox S02E18thumb.png
Navbox S02E19 thumb.png
Twilight talking to Twilight 3 S2E20.png
Episode 17
Herz- und Huf-Tag
Episode 18
Ein ganz besonderer Freund
Episode 19
Fluttershy setzt sich durch
Episode 20
Zeitreisen
Navbox S02E21thumb.png
Navbox S02E22thumb.png
Navbox S02E23thumb.png
Navbox S02E24thumb.png
Episode 21
Spike, das Drachenpony
Episode 22
Fluttershy und die Fliegerei
Episode 23
Gabby Gums macht Geschichte
Episode 24
Pinkie und Twilight ermitteln
Navbox S02E25thumb.png
Navbox S02E26thumb.png
Episode 25
Hochzeit in Canterlot, Teil 1
Episode 26
Hochzeit in Canterlot, Teil 2
dritte Staffel
Navbox S03E01 thumb.png
Navbox S03E02 thumb.png
Navbox S03E03 thumb.png
Navbox S03E04 thumb.png
Episode 1
Das Kristall-Königreich, Teil 1
Episode 2
Das Kristall-Königreich, Teil 2
Episode 3
Zu viele Pinkie Pies
Episode 4
Besuch aus Mähnhattan
Navbox S03E05 thumb.png
Navbox S03E06 thumb.png
Navbox S03E07 thumb.png
Navbox S03E08 thumb.png
Episode 5
Das Einhorn-Amulett
Episode 6
Schlaflos in Ponyville
Episode 7
Nicht um jeden Preis
Episode 8
Das Familienfest der Apples
Navbox S03E09 thumb.png
Navbox S03E10 thumb.png
Navbox S03E11 thumb.png
Navbox S03E12 thumb.png
Episode 9
Spike zu Diensten
Episode 10
Discord wird ein guter Drache
Episode 11
Juwelenkuchen und Haustiere
Episode 12
Die Equestria-Spiele
Navbox S03E13 thumb.png
Episode 13
Prinzessin Twilight
vierte Staffel
Navbox S04E01 thumb.png Navbox S04E02 thumb.png Navbox S04E03 thumb.png Navbox S04E04 thumb.png
Episode 1
Prinzessin Twilight Sparkle – Teil 1
Episode 2
Prinzessin Twilight Sparkle – Teil 2
Episode 3
Ponygrusel im Schloss
Episode 4
Wo bleibt Daring?
Navbox S04E05 thumb.png Navbox S04E06 thumb.png Navbox S04E07 thumb.png Navbox S04E08 thumb.png
Episode 5
Kampf bis zum Ende
Episode 6
Power-Ponys
Episode 7
Flutterflughund
Episode 8
Rarity in Mähnhattan
Navbox S04E09 thumb.png Navbox S04E10 thumb.png Navbox S04E11 thumb.png Navbox S04E12 thumb.png
Episode 9
Pinkie Apple Pie
Episode 10
Rainbow kommt zur Vernunft
Episode 11
Drei ist Einer zu viel
Episode 12
Pinkies Stolz
Navbox S04E13 thumb.png Navbox S04E14 thumb.png Navbox S04E15 thumb.png Navbox S04E16 thumb.png
Episode 13
Das einfache Leben
Episode 14
Flutter-Vanilli
Episode 15
Twilight-Zeit
Episode 16
Nicht leicht, ein Breezie zu sein
Navbox S04E17 thumb.png Navbox S04E18 thumb.png Navbox S04E19 thumb.png Navbox S04E20 thumb.png
Episode 17
Das Aufpasser-Pony
Episode 18
Maud Pie
Episode 19
Sweetie Belle in Aktion
Episode 20
Der magische Flim-Flam-Wundertrank
Navbox S04E21 thumb.png Navbox S04E22 thumb.png Navbox S04E23 thumb.png Navbox S04E24 thumb.png
Episode 21
Die Geschichte der Wonderbolts
Episode 22
Die Handelsmesse
Episode 23
Inspirations-Manifestation
Episode 24
Die Equestria-Spiele
Navbox S04E25 thumb.png Navbox S04E26 thumb.png
Episode 25
Twilights Königreich, Teil 1
Episode 26
Twilights Königreich, Teil 2
fünfte Staffel
Navbox S05E01 thumb.png Navbox S05E02 thumb.png Navbox S05E03 thumb.png Navbox S05E04 thumb.png
Episode 1
Die Landkarte – Teil 1
Episode 2
Die Landkarte – Teil 2
Episode 3
Zuhause ist es am Schönsten
Episode 4
Träume und Albträume
Navbox S05E05 thumb.png Navbox S05E06 thumb.png Navbox S05E07 thumb.png Navbox S05E08 thumb.png
Episode 5
Abschied von Schildi
Episode 6
Gesucht: Trouble Shoes
Episode 7
Neue Freunde mit Discords Erlaubnis
Episode 8
Der Schatz von Greifenstein
Navbox S05E09 thumb.png Navbox S05E10 thumb.png Navbox S05E11 thumb.png Navbox S05E12 thumb.png
Episode 9
Lebensentscheidungen
Episode 10
Prinzessin Spike
Episode 11
Partystress
Episode 12
Alte Freundschaften
Navbox S05E13 thumb.png Navbox S05E14 thumb.png Navbox S05E15 thumb.png Navbox S05E16 thumb.png
Episode 13
Träumen Prinzessinnen von Schäfchen?
Episode 14
Das Canterlot-Karussell
Episode 15
Raritys Ermittlungen
Episode 16
Auftrag in Mähnhattan
Navbox S05E17 thumb.png Navbox S05E18 thumb.png Navbox S05E19 thumb.png Navbox S05E20 thumb.png
Episode 17
Das Hufbruder-Festival
Episode 18
Der Schönheitsfleck
Episode 19
Pinkies Geheimnis
Episode 20
Das Familienfest
Navbox S05E21 thumb.png Navbox S05E22 thumb.png Navbox S05E23 thumb.png Navbox S05E24 thumb.png
Episode 21
Gruselige Fluttershy
Episode 22
Spaß mit Discord
Episode 23
Die Hooffields und die McColts
Episode 24
Die Hauptattraktion
Navbox S05E25 thumb.png Navbox S05E26 thumb.png
Episode 25
Das Schönheitsflecken-Duell – Teil 1
Episode 26
Das Schönheitsflecken-Duell – Teil 2
sechste Staffel
Navbox S06E01 thumb.png Navbox S06E02 thumb.png Navbox S06E03 thumb.png Navbox S06E04 thumb.png
Episode 1
Freundschaftslektion Nr. 1 – Teil 1
Episode 2
Freundschaftslektion Nr. 1 – Teil 2
Episode 3
PSSD
Episode 4
Auf die Plätze …
Navbox S06E05 thumb.png Navbox S06E06 thumb.png Navbox S06E07 thumb.png Navbox S06E08 thumb.png
Episode 5
Der neue Drachenlord
Episode 6
Keine zweite Chance
Episode 7
Wonderbolt Rainbow Crash
Episode 8
Ein Freundschaftsfeuer-Fest für Starlight
Navbox S06E09 thumb.png Navbox S06E10 thumb.png Navbox S06E11 thumb.png Navbox S06E12 thumb.png
Episode 9
Rarity für Euch
Episode 10
Mehr Zeit zum Entspannen
Episode 11
Kleiner Bruder Zephyre
Episode 12
Die Küche Canterlots
Navbox S06E13 thumb.png Navbox S06E14 thumb.png Navbox S06E15 thumb.png Navbox S06E16 thumb.png
Episode 13
Daring Do und ihre Fans
Episode 14
Das Applewood Derby
Episode 15
Scherzkekse
Episode 16
Spike und das Wechselpony
Navbox S06E17 thumb.png Navbox S06E18 thumb.png Navbox S06E19 thumb.png Navbox S06E20 thumb.png
Episode 17
Männerabend
Episode 18
Spiel, Spaß und Sieg
Episode 19
Ein Greif mit Schönheitsfleck
Episode 20
Viva Las Pegasus
Navbox S06E21 thumb.png Navbox S06E22 thumb.png Navbox S06E23 thumb.png Navbox S06E24 thumb.png
Episode 21
Eine schwierige Freundschaftslektion
Episode 22
Meine Geschichte, deine Geschichte
Episode 23
Lügen haben faule Äpfel
Episode 24
Flügelmann-Bescheidenheit
Navbox S06E25 thumb.png Navbox S06E26 thumb.png
Episode 25
Die Rückkehr der Wechselponys – Teil 1
Episode 26
Die Rückkehr der Wechselponys – Teil 2
siebte Staffel
Navbox S07E01 thumb.png Navbox S07E02 thumb.png Navbox S07E03 thumb.png Navbox S07E04 thumb .png
Episode 1
Twilights Masterplan
Episode 2
Wut in Flaschen
Episode 3
Keine Zeit für Flurry
Episode 4
Granit, Stein und Freundschaft
Fluttershy setzt sich durch Navbox S07E06 thumb.png Navbox S07E07 thumb.png Navbox S07E08 thumb.png
Episode 5
Fluttershy setzt sich durch
Episode 6
Aus Fohlen werden Ponys
Episode 7
Peinliche Eltern
Episode 8
Liebesgeschichten
Navbox S07E09 thumb.png Navbox S07E10 thumb.png Navbox S07E11 thumb.png Navbox S07E12 thumb.png
Episode 9
Mode-Expertin Applejack
Episode 10
Prinzessinnenprobleme
Episode 11
Der Stolz der Yaks
Episode 12
Discordante Harmonie
Navbox S07E13 thumb.png Navbox S07E14 thumb.png Navbox S07E15 thumb.png Navbox S07E16 thumb.png
Episode 13
Äpfel und Birnen
Episode 14
Das Unglück der Beliebtheit
Episode 15
Spike im Verantwortungsstress
Episode 16
Lagerfeuer-Geschichten
Navbox S07E17 thumb.png Navbox S07E18 thumb.png Navbox S07E19 thumb.png Navbox S07E20 thumb.png
Episode 17
Ein unverwechselbares Wechselpony
Episode 18
Das Ende aller Abenteuer
Episode 19
Die schönste Mähne von Equestria
Episode 20
Dem Heilmittel auf der Spur
Navbox S07E21 thumb.png Navbox S07E22 thumb.png Navbox S07E23 thumb.png Navbox S07E24 thumb.png
Episode 21
Offen für alles
Episode 22
Prinzessinnen-Urlaub
Episode 23
Der Kuchen-Fall
Episode 24
Ein Wiedersehen nach langer Zeit
Navbox S07E25 thumb.png Navbox S07E26 thumb.png
Episode 25
Das Schattenpony – Teil 1
Episode 26
Das Schattenpony – Teil 2
achte Staffel
Navbox S08E01 thumb.png Navbox S08E02 thumb.png Navbox S08E03 thumb.png Navbox S08E04 thumb.png
Episode 1
Die Schule der Freundschaft – Teil 1
Episode 2
Die Schule der Freundschaft – Teil 2
Episode 3
Mauds Nicht-Überraschungsparty
Episode 4
Erst Schein, dann Sein
Navbox S08E05 thumb.png Navbox S08E06 thumb.png Navbox S08E07 thumb.png Navbox S08E08 thumb.png
Episode 5
Die wilden Omis
Episode 6
Oben oder unten?
Episode 7
Celestia, der Bühnenstar
Episode 8
Zu Hause ist es ... problematisch
Navbox S08E09 thumb.png Navbox S08E10 thumb.png Navbox S08E11 thumb.png Navbox S08E12 thumb.png
Episode 9
Teamwork
Episode 10
Schluss mit Schluss machen
Episode 11
Der Schuppenwechsel-Effekt
Episode 12
Zu gut für Twilights Schule
Navbox S08E13 thumb.png Navbox S08E14 thumb.png Navbox S08E15 thumb.png Navbox S08E16 thumb.png
Episode 13
Die bösen 6
Episode 14
Die Vertretungs-Direktorin
Episode 15
Feiertags-Geschichten
Episode 16
Die Freundschaftsuniversität
Navbox S08E17 thumb.png Navbox S08E18 thumb.png Navbox S08E19 thumb.png Navbox S08E20 thumb.png
Episode 17
Das Ende der Freundschaft
Episode 18
Das Vovidofon
Episode 19
Eine Freundschaftsreise
Episode 20
Die Washouts
Navbox S08E21 thumb.png Navbox S08E22 thumb.png Navbox S08E23 thumb.png Navbox S08E24 thumb.png
Episode 21
Rockhoofs moderne Zeiten
Episode 22
Was darunter verborgen liegt
Episode 23
Schweigen ist Silber, Reden ist Gold
Episode 24
Ein Drachenleben für ein Kissen
Navbox S08E25 thumb.png Navbox S08E26 thumb.png
Episode 25
Die verschwundene Magie – Teil 1
Episode 26
Die verschwundene Magie – Teil 2
neunte Staffel
Navbox S09E01 thumb.png Navbox S09E02 thumb.png Navbox S09E03 thumb.png Navbox S09E04 thumb.png
Episode 1
Der Anfang vom Ende – Teil 1
Episode 2
Der Anfang vom Ende – Teil 2
Episode 3
Baum-Denkmäler
Episode 4
Das Geschwisteroberhaupt
Navbox S09E05 thumb.png Navbox S09E06 thumb.png Navbox S09E07 thumb.png Navbox S09E08 thumb.png
Episode 5
Die nicht-perfekte Bilanz
Episode 6
Gemeinsamkeiten
Episode 7
Eine wie Yona
Episode 8
Freunde und Feinde
Navbox S09E09 thumb.png Navbox S09E10 thumb.png Navbox S09E11 thumb.png Navbox S09E12 thumb.png
Episode 9
Garble, der Beat-Poet
Episode 10
Die große Apfelernte
Episode 11
Silverstream bei den Basilisken
Episode 12
Das Ende des Schönheitsfleckenclubs
Navbox S09E13 thumb.png Navbox S09E14 thumb.png Navbox S09E15 thumb.png Navbox S09E16 thumb.png
Episode 13
Prinzessinnen-Urlaub
Episode 14
Wer zuletzt lacht …
Episode 15
2, 4, 6, – es kracht!
Episode 16
Der Quiz-Galopp
Navbox S09E17 thumb.png Navbox S09E18 thumb.png Navbox S09E19 thumb.png Navbox S09E20 thumb.png
Episode 17
Die Sommersonnenfeier
Episode 18
Sie spricht mit Angel
Episode 19
Ver-spikt
Episode 20
Die sichere Kandidatin
Navbox S09E21 thumb.png Navbox S09E22 thumb.png Navbox S09E23 thumb.png Navbox S09E24 thumb.png
Episode 21
Zweifel an Daring-Do
Episode 22
Plötzlich erwachsen
Episode 23
Big Mac und Sugar Belle
Episode 24
Das Ende vom Ende – Teil 1
Navbox S09E25 thumb.png Navbox S09E26 thumb.png
Episode 25
Das Ende vom Ende – Teil 2
Episode 26
Freundschaft bleibt
Filme
Navbox EG thumb.png Navbox EG2 thumb.png Navbox EG3 thumb.png My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree
Equestria Girls My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks My Little Pony: Equestria Girls – Friendship Games My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree
Navbox MOVIE thumb.png
My Little Pony: Der Film
Equestria Girls Specials
Navbox EGS1 thumb.png Navbox EGS2 thumb.png Navbox EGS3 thumb.png Navbox EGFF thumb.png
Der Musik-Video-Wettbewerb Am Set von Daring Do Junipers Spiegel-Magie Vergessene Freundschaft
Wide view of Equestria Land EGROF.png
Achterbahn der Freundschaft
Equestria Girls Web-Serie
erste Staffel
Better Together Short 2 Title - German.png Better Together Short 1 Title - German.png Better Together Short 4 Title - German.png Better Together Short 3 Title - German.png
Short 1
Die Spaßschlange
Short 2
Steiniger Vortrag
Short 3
Die Königin der AGs
Short 4
Pinkiesitting
Better Together Short 6 Title - German.png Better Together Short 5 Title - German.png Better Together Short 7 Title - German.png Better Together Short 8 Title - German.png
Short 5
Alles Einsen
Short 6
Energie ohne Ende
Short 7
Sternenklarer Fall
Short 8
Ein Gewächshaus zum fürchten
Better Together Short 10 Title - German.png Better Together Short 9 Title - German.png Better Together Short 11 Title - German.png Choose Your Own Ending Short 2 Title - German.png
Short 9
Spatzentratsch
Short 10
Künstlerische Herausforderung
Short 11
Superteam-Ziele
Short 12
Lampenfieber
Choose Your Own Ending Short 3 Title - German.png Choose Your Own Ending Short 5 Title - German.png Choose Your Own Ending Short 1 Title - German.png Better Together Short 12 Title - German.png
Short 13
Textnachhilfe
Short 14
Fahrstunden für Sunset Shimmer
Short 15
Der neueste Trend
Short 16
Equestria Girls auf Tour
Better Together Short 13 Title - German.png Better Together Short 14 Title - German.png Better Together Short 18 Title - German.png Better Together Short 15 Title - German.png
Short 17
Die Schatzsuche
Short 18
Oh … Babyschildkröten!
Short 19
Eine Stürmische Segeltour
Short 20
Fundsachen
Better Together Short 16 Title - German.png Better Together Short 19 Title - German.png Better Together Short 17 Title - German.png Better Together Short 21 Title - German.png
Short 21
Zu heiß zum anfassen
Short 22
In der Welle
Short 23
Mysteriöses Selfie-Rätsel
Short 24
Freundschaftsgleichung
Better Together Short 20 Title - German.png Better Together Short 22 Title - German.png Outtakes title card EGDS23.png Better Together Short 24 Title - German.png
Short 25
Revierkampf
Short 26
Letzter Schultag
Short 27
Outtakes
Short 28
Pinkie Pies Bauchgefühl
Better Together Short 25 Title - German.png Better Together Short 26 Title - German.png Choose Your Own Ending Short 4 Title - German.png Choose Your Own Ending Short 6 Title - German.png
Short 29
Von Fünf bis Neun
Short 30
Fluttershys geheimer Auftritt
Short 31
Rarity am Limit
Short 32
Rarity ermittelt:
Das Rätsel um den zweiten Stiefel
Choose Your Own Ending Short 7 Title - German.png Choose Your Own Ending Short 8 Title - German.png Choose Your Own Ending Short 9 Title - German.png Choose Your Own Ending Short 10 Title - German.png
Short 33
Alles für den perfekten Kulissenwechsel
Short 34
Ein großartiges Bühnenbild
Short 35
Die Premiere
Short 36
Die große Abschlussparty
Better Together Short 27 Title - German.png
Short 37
Die andere Seite
zweite Staffel
Better Together Short 28 Title - German.png Better Together Short 29 Title - German.png Better Together Short 30 Title - German.png Better Together Short 31 Title - German.png
Short 1
Welpenfürsorge
Short 2
DIY mit Applejack
Short 3
Pinkies Keks-Masterclass
Short 4
Straßenmagie mit Trixie
Better Together Short 32 Title - German.png Better Together Short 33 Title - German.png Game Stream title card EGDS34.png Better Together Short 35 Title - German.png
Short 5
Der Schildkröten-Ollie
Short 6
Street Chic
Short 7
Game Stream
Short 8
Vor der Show – Das beste der Show
Better Together Short 36 Title - German.png Better Together Short 37 Title - German.png Better Together Short 38 Title - German.png Better Together Short 39 Title - German.png
Short 9
Die Siegerehrung – Das beste der Show
Short 10
Stundenplan-Chaos
Short 11
Twilight im Himmel
Short 12
Fünf Sterne auf „Quelp“
Better Together Short 40 Title - Danish, German, & Polish.png
Short 13
FOMO
Shorts
Equestria Girls
'Music to My Ears' animated short title card EG2.png Guitar Centered title card EG2.png Hamstocalypse Now title card EG2.png Pinkie on the One title card EG2.png
Short 1
Musik in meinen Ohren
Short 2
Fixiert auf die Gitarre
Short 3
Hamstacalypse Now
Short 4
Pinkie, die neue Schlagzeugerin
Player Piano title card EG2.png A Case for the Bass title card EG2.png Shake Your Tail! title card EG2.png Perfect Day for Fun title card EG2.png
Short 5
Die Klavierspielerin
Short 6
Ein Fall für den Bass
Short 7
Schüttel deinen Schweif!
Short 8
Der Perfekte Tag für Spaß
'My Past is Not Today' animated short title card EG2.png 'Friendship Through the Ages' animated short title card EG2.png 'Life is a Runway' animated short title card EG2.png The Science of Magic animated short title card EG3.png
Short 9
My Past is not Today
Short 10
Friendship Through the Ages
Short 11
Life is a Runway
Short 12
The Science of Magic
'Pinkie Spy' animated short title card EG3.png 'All's Fair in Love & Friendship Games' animated short title card EG3.png Photo Finished animated short title card EG3.png A Banner Day animated short title card EG3.png
Short 13
Pinkie Spy
Short 14
All’s Fair In Love & Friendship Games
Short 15
Photo Finished
Short 16
A Banner Day
Make Up Shake Up title card SS1.png Summertime Shorts Short 2 Title - German.png Summertime Shorts Short 3 Title - German.png Summertime Shorts Short 4 Title - German.png
Short 17
Make Up Shake Up
Short 18
Eine Fotoautomaten-Geschichte
Short 19
Heb den Huf
Short 20
Für mehr Schwung
Summertime Shorts Short 5 Title - German.png Summertime Shorts Short 6 Title - German.png Summertime Shorts Short 7 Title - German.png Summertime Shorts Short 8 Title - German.png
Short 21
Wissenschaftlich Ver-Twi-Liebt
Short 22
Montags-Blues
Short 23
Haustier-Projekt
Short 24
Vertretungslehrerin-Celestia
Summertime Shorts Short 9 Title - German.png Summertime Shorts Short 10 Title - German.png Summertime Shorts Short 11 Title - German.png Summertime Shorts Short 12 Title - German.png
Short 25
Eine gute Mischung
Short 26
Inspirierende Freundschaft
Short 27
Der Canterlot Filmclub
Short 28
Aus dem Buch entsprungen
Summertime Shorts Short 13 Title - German.png Summertime Shorts Short 14 Title - German.png
Short 29
Auf Tour
Short 30
Super Peinlich!
Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Short 1
The Royal Wedding
Short 2
Foal Sitting 101
Short 3
All About Alicorns
Short 4
Cutie Mark Magic
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Short 5
Saving the Crystal Empire
Short 6
Nightmare Night
Short 7
Hearth's Warming Eve (Short)
Short 8
Equestria: Land of Harmony
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Short 9
The Crystalling (Short)
Short 10
The Magic of Friendship
Rarity's Peek Behind the Boutique
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Short 1
Fashion Do's and Don'ts
Short 2
Fashion vs. Function
Short 3
Customer Critiques
Advertisement