Pinky Spy ist der zweite von fünf Shorts, der im Vorfeld zu Friendship Games veröffentlicht wurde.
Inhalt[]
Rainbow Dash schleicht sich an die Crystal Prep Akademie heran, um herauszufinden, wie fit sie für die Freundschaftsspiele sind. Plötzlich ist Pinkie Pie da, die mitmachen will. Mit ihren Aktionen treibt sie Rainbow so weit in den Wahnsinn, dass diese sich nicht mehr beherrschen kann und sie beide auffliegen lässt. Die Preps schauen den Fliehenden verdutzt nach.
Transkript[]
[whistle blows]
Rainbow Dash: Crystal Prep High School. The competition!
[rustling]
Pinkie Pie: Hey, Rainbow!
Rainbow Dash: Gah! What are you doing?
Pinkie Pie: You said we needed to be sneaky while we check out the competition for the Friendship Games. Wanna see what else I have? Cat burglar! Dog burglar! Tree! Bunny suit! Camouflage!
Rainbow Dash: That's, like, the opposite of camouflage! Quick! Get down!
[whistle blowing faintly]
Rainbow Dash: We need to get a better view!
[balloons inflating]
Pinkie Pie: Best view in the house!
[whistle blows]
[balloons popping]
[whistle blows]
[balloon deflates]
Pinkie Pie: [sniffing] You smell like vanilla.
Rainbow Dash: We're trying to eavesdrop! That means they don't hear us!
Pinkie Pie: Ooh! I have just the thing!
Crystal Prep Student: [panting]
Rainbow Dash: What are you doing?! We're trying to spy on them! Do you even know what the word "spy" means? It means being sneaky! It means not being seen! It means BEING QUIET!
[pause]
Pinkie Pie: Bush to Dash. Code red. You have been spotted. RUUUUUUUUUUUNNN!
Pinkie Pie: Du sagtest wir müssen raffiniert sein während wir die Konkurrenz für die Friendship Games aus checken.
Willst sehen was ich habe? Katzen Einbrecher! Hunde Einbrecher! Baum! Kaninchen Anzug! Tarnung!
Rainbow Dash: Das ist, wie, das Gegenteil von Tarnung! Schnell! Runter!
[Pfeife bläst schwach]
Rainbow Dash: Wir müssen eine bessere Sicht kriegen!
[Ballons blassen auf]
Pinkie Pie: Beste Sicht im Haus!
[Pfeife bläst]
[Ballons platzen]
[Pfeife bläst]
[Ballon lässt Luft ab]
Pinkie Pie: [Schnüffeln] Du riechst nach Vanille.
Rainbow Dash: Wir versuchen heimlich zu lauschen! Das bedeutet, dass man uns nicht hört!
Pinkie Pie: Ooh! Ich hab genau das Richtige!
Crystal Prep Schüler: [Keuchen]
Rainbow Dash: Was tust du?! Wir versuchen, sie auszuspionieren! Weißt du überhaupt, was das Wort "spionieren" bedeutet? Es bedeutet raffiniert zu sein! Es bedeutet nicht gesehen zu werden! Es bedeutet SEI RUHIG!
[Pause]
Pinkie Pie: Busch an Dash. Code Red. Du bist entdeckt worden. LAUUUUUUUUUUFFF!
