Rainbow Dash, die Leseratte ist die sechzehnte Folge der zweiten Staffel von My Little Pony – Freundschaft ist Magie und die zweiundvierzigste der Serie.
Während Rainbow Dash mit einem verletzten Flügel im Krankenhaus liegt, entdeckt sie den Spaß am Lesen.
Inhalt
Bearbeiten
Rainbow Crash
Bearbeiten
Rarity und Pinkie Pie schauen gerade Rainbow Dash etwas beim fliegen zu als Twilight dazu kommt. Doch nach noch ein paar Tricks kriegt Rainbow Dash eine Kurve nicht richtig und kracht auf den Boden.
Im Krankenhaus
Bearbeiten
Rainbow Dash kommt erst in einem Krankenhauszimmer wieder zu sich, umringt von ihren Freundinnen. Dr. Horst erzählt das die Untersuche ergab das Rainbow Dash sich den Flügel angeknackst hat. Zwar wird das wieder aber sie muss für ein paar Tage da bleiben. Für Rainbow Dash könnten es genau so gut Jahre sein, so oder so sieht sie sich vor Langeweile eingehen. Während die Freundinnen versuchen für Rainbow Dash was Positives an ihrem Aufenthalt zu finden sieht Twilight einen Wagen mit Büchern und holt eines. Daring Do und die Suche nach der Saphirstatue. Der erste Band einer ganzen Reihe. Doch für Sportskanone Rainbow Dash ist die Vorstellung zu lesen nicht sehr prickelnd und erntet damit das Gelächter ihrer Freundinnen, die ihrerseits das Lesen zu schätzen wissen. Da erscheint eine Krankenschwester und teilt mit das die Besuchszeit vorbei ist. Auf ihrem Weg nach Draußen erzählt Twilight Dash noch, dass Daring Do ihr sehr ähnlich sei: "abenteuerlustig, wild und unbestreitbar zweifelsohne ziemlich unaufhaltsam".
Das Buch
Bearbeiten
Die Zeit will nicht vergehen und Rainbow Dash gehen schnell die wenigen Beschäftigungsmöglichkeiten aus. Nicht mal mit ihrer Zimmergenossin kann sie reden da sie komplett Bandagiert ist. Da fällt Rainbow Dashs Blick auf das Daring Do Buch welches, schließlich nimmt sie es widerstrebend und fängt an zu lesen. Wie es der Zufall beginnt das Buch damit das sich Daring Do den Flügel angeknackst hat und ein paar Tage am Boden bleiben muss. Womit sie bei Rainbow Dash schon erste Sympathiepunkte hat.
Daring Do Kapitel 1
Bearbeiten
Daring Do ist im tiefsten Dschungel unterwegs. Auf einmal sieht sie sich einem Tiger, einem Jaguar, einem Luchs, einem Gepard und einem Mizekätzchen gegenüber. Auf der Flucht vor den wilden Bestien wird ihr der Weg plötzliche von einer Schlucht abgeschnitten. Doch Daring schafft es sich mit einer Liane auf die andere Seite zu schwingen und entkommt auf die ihr die Viecher nicht folgen können. Jetzt steht sie vor dem verlorenen Tempel den sie gesucht hatte.
Hier hält Rainbow Kurz inne um überwältigt von der Geschichte zu schwärmen. Da wird ihr klar was sie gerade gesagt hat und kommt zu der Erkenntnis, dass sie eine "Schlaumeierin" ist.
Daring Do Kapitel 2
Bearbeiten
Im Inneren des Tempel muss sich Daring mit diversen Fallen rumschlagen bis sie die Kammer der Saphierstatue findet.
Da klopft es an der Tür. Schnell versteckt Rainbow Dash das Buch ehe Twilight und Fluttershy reinkommen. Sie haben Rainbow Dashs Lieblingsspiel mitgebracht. Um weiter zu lesen lässt Rainbow sich auf eine Partie ein und tut alles um schnell zu verlieren. Doch das weckt Twilights Misstrauen, also tut Rainbow Dash einfach als ob sie jetzt schlafen muss. Zwar ist Twiligth damit nicht besänftigt aber sie und Fluttershy gehen.
Daring Do Kapitel 3
Bearbeiten
Kaum wähnt sich Rainbow Dash alleine liest sie weiter.
Gerade noch Rechtzeitig fallen Daring die verdächtigen Bodenplatten auf. Um sicher zu gehen wirft Daring einen Stein rauf der eine ganze Pfeilsalve auslöst. Als sich Daring die Platten näher ansieht entdeckt sie das alle abgebildeten Tiere Raubtiere sind bis auf die Ratte. Tatsächlich sind diese Platten sicher und Daring gelangt zur Statue. Sie fackelt nicht lange und steckt das Ding ein doch damit hat sie die Selbstzerstörung des Tempels ausgelöst.Glühende Lava dringt in die Kammer ein. Daring versucht zu einem Dachfenster zu kommen und wird von einer Dampfexplosion ins Freie geschleudert, wo ihr Ahuizotl auflauert.
Da kommen Pinkie, Applejack und Rarity zu Besuch. In diesem Moment kommt eine Krankenschwester mit dem Mittagessen herein, die das Essen bringt. Das Rainbow Dash ohne jegliche Tischmanieren runter Schlingt. Wohl wissend das ihre Freundinnen sich bei dem Anblick schnell wieder Verabschieden. So das Rainbow Dash weiter lesen kann
Ahuizotl nimmt die Statue an sich und ruft seine Katzenbrigarde, mit der es Daring vorhin schon zu tun hatte, die den Pegasus gefangen nehmen. Ahui lässt Daring in einer Kammer an einen Tisch binden und aktiviert bei seinem Abgang den Spezialeinbau. Der Raum füllt sich mit Treibsand während aus den sich aus den zusammenschiebenden Wänden Riesenstacheln ausfahren.
Die Entlassung
Bearbeiten
Diesmal wird Rainbow Dash vom Dr. Horst unterbrochen. Erst jetzt merkt Rainbow Dash das sie die ganze Nacht gelesen hat. Der Doc hat gute Nachrichten Rainbow Dash kann entlassen werden und unverzüglich wird sie vor die Tür gesetzt, allerdings weist er sie noch darauf hin das sie ihren Flügel noch eine Woche nicht benutzen darf. Leider hat Rainbow Dash es nicht mehr geschafft die Geschichte zu ende zu lesen. Und nach dem sie so über Schlaumeier gelästert hat traut sich Rainbow Dash nicht sich Twilights Exemplar zu leihen. Also versucht Rainbow Dash wieder in das Krankenhaus rein zu kommen in dem sie behauptet das ihr Flügel wieder schmerzt. Doch Dr. Horst durchschaut die Lüge, denkt das sie einfach nur Faul ist und setzt sie wieder vor die Tür.
Der Einbruch
Bearbeiten
Um raus zu kriegen wie die Geschichte endet dringt Rainbow mitten in der Nacht in das Krankenhaus ein. Sie schafft es unentdeckt bis in ihr Zimmer, das inzwischen neu Belegt wurde und findet das Buch unter dem Bett. Sie kann nicht anderes als an Ort und stelle weiter zu lesen.
Zu Darings Misere gesellen sich jetzt auch noch einige Gifttiere. Da wacht der Patient im Bett auf und schlägt Alarm. Sofort ist das Personal da um den Eindringling zu stellen.
Rainbow Dash versucht ihnen fliegend zu entkommen. Doch ihr angeschlagener Flügel setzt aus, so das Rainbow Dash in den Bücherwagen stürzt und das Buch verliert. Jetzt heißt es die eigene Haut retten und Rainbow Dash flieht zu Huf weiter. Die Verfolgungsjagd geht kreuz und Quer durch Ponyville, sogar Hunde werden Anscheinend eingesetzt. So dass alle Ponys aus dem Schlaf gerissen werden. Schließlich endet die Jagd an der Golden Oak Bibliothek vor Twilight. Wie sich raus stellt waren die Hunde lediglich ein verwirrtes Pony das aus dem Krankenhaus ausgebüchst ist. Nun kommen auch die Anderen dazu und alle wollen von Rainbow Dash wissen was der Aufstand soll. Mit dem Rücken zur Wand gibt Rainbow Dash zu dass sie eine "Schlaumeierin" ist und erklärt, dass sie das Daring Do Buch sehr mag, und dass sie es aus dem Krankenhaus zu stehlen versucht hat, um es nach ihrer Entlassung zu Ende lesen zu können. Man lässt nochmal Gnade vor recht ergehen.
Twilight leiht Rainbow nun ihr Exemplar des Buches. Rainbow Dash entschuldigt sich noch bei ihr für das, was sie zuvor getan und gesagt hat. Twilight erwidert, dass Lesen etwas ist, das jedes Pony genießen kann, wenn man dem nur eine Chance gibt. Rainbow Dash sieht ein das Was man nicht versucht hat, sollte man auch nicht ablehnen.
Das Finale
Bearbeiten
Daring gelingt es mit ihrem Tropenhelm als Wurfgeschoss die Kammer abzustellen und ihre Fesseln zu durchtrennen. Ahuizotel kostet gerade seinen Sieg aus da schwingt Daring vorbei und nimmt ihm die Statue ab. Während der Bösewicht tobt macht sich Daring Do auf zu neuen Abenteuern.
Jetzt wo Rainbow das Buch durch hat, nimmt sie sich freudig das nächste vor. Daring Do und der Kelch des Geiers.
Galerie
Bearbeiten
Anspielungen
Bearbeiten
(Anmerkung: Z= Zeitpunkt. Es wird der Moment angegeben an dem die Anspielung eintritt.)
- Z. 01:47: In Pinkies Gespräch mit dem Doktor fallen die Begriffe Spinnen- und Heilkräfte. Dies sind Anspielungen auf die Comichelden Spider-Man und Wolverin.
- Z. 03:42: Die Szene wie Rainbow Dash einen Ball gegen die Wand wirft spiegelt eine Szene aus dem Film Gesprengte Ketten von 1962.
- Z. 04:22: Die Musik die beim Betrachten des Darring Do Buches spielt ähnelt der aus dem Film Die unendliche Geschichte von 1984.
- Z. 05:35: Die Szene in der Daring Do von diversen Großkatzen gejagt wird spiegelt eine Szene aus Ein Königreich für ein Lama von 2000.
- Z. 06:30: Die Musik die spielt als Daring den Tempel betritt ähnelt Jener als Indiana Jones sich und seinem Begleitet Vogelspinnen vom Rücken fegt in Jäger des verlorenen Schatzes von 1981
- Z. 07:38: Der Lichtstrahl in der Schatzkammer gleicht dem im Kartenraum in Jäger des verlorenen Schatzes.
- Z. 08:03: Das Spiel das Twilight und Fluttershy mitbringen ähnelt dem Spiel Schiffe versenken aus dem Hause Hasbro.
- Z. 09:31: Die Fallen gespickten Bodenplatten mit den Tierbildern ähneln jenen mit den Buchstaben aus Indiana Jones und der letzte Kreuzzug von 1989.
- Z. 10:40: Das Entfernen der Saphirstatue aktiviert eine Falle genau wie in Jäger des verlorenen Schatzes.
- Z. 11:35: Ahuizotl entstammt der aztekischen Mythologie.
- Z. 19:46: Ahuizotl streichelt seine Katze wie es der Bond-Schurke Ernst Stavro Blofeld zu tun pflegte.
Bearbeiten
|
My Little Pony – Freundschaft ist Magie — Episoden |
---|
erste Staffel | |||
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 1 Ein Auftrag von Prinzessin Celestia, Teil 1 | Episode 2 Ein Auftrag von Prinzessin Celestia, Teil 2 | Episode 3 Eine Freundin hat’s nicht leicht | Episode 4 Apfelschüttelernte |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 5 Gilda, die Partybremse | Episode 6 Angeber-Trixie | Episode 7 Drachenscheu | Episode 8 Die Pyjama-Party |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 9 Das fremde Zebra | Episode 10 Fürchterlich niedliche Tierchen | Episode 11 Frühlingsanfang in Ponyville | Episode 12 Etwas ganz Besonderes |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 13 Das Blätterrennen | Episode 14 Die Modenschau | Episode 15 Pinkie-Weisheiten | Episode 16 Rainbows großer Tag |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 17 Babysitter Fluttershy | Episode 18 Die Showstars | Episode 19 Diamanten-Hunde | Episode 20 Fluttershy auf dem Laufsteg |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 21 Büffelherden und Apfelbäume | Episode 22 Celestias Haustier | Episode 23 Schönheitsflecken-Geschichten | Episode 24 Eule gut, alles gut |
![]() | ![]() | ||
Episode 25 Im Partyfieber | Episode 26 Die große Galloping-Gala |
zweite Staffel | |||
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 1 Freundschaft über alles, Teil 1 | Episode 2 Freundschaft über alles, Teil 2 | Episode 3 Twilight flippt aus | Episode 4 Lunas Verwandlung |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 5 Das Hufschwestern Festival | Episode 6 Viel zu viele Schönheitsflecken | Episode 7 Ein Lieblingstier für Rainbow Dash | Episode 8 Rainbow Dash, die Retterin |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 9 Rarity will dazu gehören | Episode 10 Spike wird raffgierig | Episode 11 Großes Theater! | Episode 12 Die Geschichte von Ponyville |
![]() | ![]() | ||
Episode 13 Pony-Nachwuchs | Episode 14 Das letzte Rodeo | Episode 15 Apfelsaft für alle Ponys | Episode 16 Rainbow Dash, die Leseratte |
Episode 17 Herz- und Huf-Tag | Episode 18 Ein ganz besonderer Freund | Episode 19 Fluttershy setzt sich durch | Episode 20 Zeitreisen |
Episode 21 Spike, das Drachenpony | Episode 22 Fluttershy und die Fliegerei | Episode 23 Gabby Gums macht Geschichte | Episode 24 Pinkie und Twilight ermitteln |
Episode 25 Hochzeit in Canterlot, Teil 1 | Episode 26 Hochzeit in Canterlot, Teil 2 |
dritte Staffel | |||
---|---|---|---|
Episode 1 Das Kristall-Königreich, Teil 1 | Episode 2 Das Kristall-Königreich, Teil 2 | Episode 3 Zu viele Pinkie Pies | Episode 4 Besuch aus Mähnhattan |
Episode 5 Das Einhorn-Amulett | Episode 6 Schlaflos in Ponyville | Episode 7 Nicht um jeden Preis | Episode 8 Das Familienfest der Apples |
Episode 9 Spike zu Diensten | Episode 10 Discord wird ein guter Drache | Episode 11 Juwelenkuchen und Haustiere | Episode 12 Die Equestria-Spiele |
Episode 13 Prinzessin Twilight |
vierte Staffel | |||
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 1 Prinzessin Twilight Sparkle – Teil 1 | Episode 2 Prinzessin Twilight Sparkle – Teil 2 | Episode 3 Ponygrusel im Schloss | Episode 4 Wo bleibt Daring? |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 5 Kampf bis zum Ende | Episode 6 Power-Ponys | Episode 7 Flutterflughund | Episode 8 Rarity in Mähnhattan |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 9 Pinkie Apple Pie | Episode 10 Rainbow kommt zur Vernunft | Episode 11 Drei ist Einer zu viel | Episode 12 Pinkies Stolz |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 13 Das einfache Leben | Episode 14 Flutter-Vanilli | Episode 15 Twilight-Zeit | Episode 16 Nicht leicht, ein Breezie zu sein |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 17 Das Aufpasser-Pony | Episode 18 Maud Pie | Episode 19 Sweetie Belle in Aktion | Episode 20 Der magische Flim-Flam-Wundertrank |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 21 Die Geschichte der Wonderbolts | Episode 22 Die Handelsmesse | Episode 23 Inspirations-Manifestation | Episode 24 Die Equestria-Spiele |
![]() | ![]() | ||
Episode 25 Twilights Königreich, Teil 1 | Episode 26 Twilights Königreich, Teil 2 |
fünfte Staffel | |||
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 1 Die Landkarte – Teil 1 | Episode 2 Die Landkarte – Teil 2 | Episode 3 Zuhause ist es am Schönsten | Episode 4 Träume und Albträume |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 5 Abschied von Schildi | Episode 6 Gesucht: Trouble Shoes | Episode 7 Neue Freunde mit Discords Erlaubnis | Episode 8 Der Schatz von Greifenstein |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 9 Lebensentscheidungen | Episode 10 Prinzessin Spike | Episode 11 Partystress | Episode 12 Alte Freundschaften |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 13 Träumen Prinzessinnen von Schäfchen? | Episode 14 Das Canterlot-Karussell | Episode 15 Raritys Ermittlungen | Episode 16 Auftrag in Mähnhattan |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 17 Das Hufbruder-Festival | Episode 18 Der Schönheitsfleck | Episode 19 Pinkies Geheimnis | Episode 20 Das Familienfest |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 21 Gruselige Fluttershy | Episode 22 Spaß mit Discord | Episode 23 Die Hooffields und die McColts | Episode 24 Die Hauptattraktion |
![]() | ![]() | ||
Episode 25 Das Schönheitsflecken-Duell – Teil 1 | Episode 26 Das Schönheitsflecken-Duell – Teil 2 |
sechste Staffel | |||
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 1 Freundschaftslektion Nr. 1 – Teil 1 | Episode 2 Freundschaftslektion Nr. 1 – Teil 2 | Episode 3 PSSD | Episode 4 Auf die Plätze … |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 5 Der neue Drachenlord | Episode 6 Keine zweite Chance | Episode 7 Wonderbolt Rainbow Crash | Episode 8 Ein Freundschaftsfeuer-Fest für Starlight |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 9 Rarity für Euch | Episode 10 Mehr Zeit zum Entspannen | Episode 11 Kleiner Bruder Zephyre | Episode 12 Die Küche Canterlots |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 13 Daring Do und ihre Fans | Episode 14 Das Applewood Derby | Episode 15 Scherzkekse | Episode 16 Spike und das Wechselpony |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 17 Männerabend | Episode 18 Spiel, Spaß und Sieg | Episode 19 Ein Greif mit Schönheitsfleck | Episode 20 Viva Las Pegasus |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 21 Eine schwierige Freundschaftslektion | Episode 22 Meine Geschichte, deine Geschichte | Episode 23 Lügen haben faule Äpfel | Episode 24 Flügelmann-Bescheidenheit |
![]() | ![]() | ||
Episode 25 Die Rückkehr der Wechselponys – Teil 1 | Episode 26 Die Rückkehr der Wechselponys – Teil 2 |
siebte Staffel | |||
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 1 Twilights Masterplan | Episode 2 Wut in Flaschen | Episode 3 Keine Zeit für Flurry | Episode 4 Granit, Stein und Freundschaft |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 5 Fluttershy setzt sich durch | Episode 6 Aus Fohlen werden Ponys | Episode 7 Peinliche Eltern | Episode 8 Liebesgeschichten |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 9 Mode-Expertin Applejack | Episode 10 Prinzessinnenprobleme | Episode 11 Der Stolz der Yaks | Episode 12 Discordante Harmonie |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 13 Äpfel und Birnen | Episode 14 Das Unglück der Beliebtheit | Episode 15 Spike im Verantwortungsstress | Episode 16 Lagerfeuer-Geschichten |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 17 Ein unverwechselbares Wechselpony | Episode 18 Das Ende aller Abenteuer | Episode 19 Die schönste Mähne von Equestria | Episode 20 Dem Heilmittel auf der Spur |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 21 Offen für alles | Episode 22 Prinzessinnen-Urlaub | Episode 23 Der Kuchen-Fall | Episode 24 Ein Wiedersehen nach langer Zeit |
![]() | ![]() | ||
Episode 25 Das Schattenpony – Teil 1 | Episode 26 Das Schattenpony – Teil 2 |
achte Staffel | |||
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 1 Die Schule der Freundschaft – Teil 1 | Episode 2 Die Schule der Freundschaft – Teil 2 | Episode 3 Mauds Nicht-Überraschungsparty | Episode 4 Erst Schein, dann Sein |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 5 Die wilden Omis | Episode 6 Oben oder unten? | Episode 7 Celestia, der Bühnenstar | Episode 8 Zu Hause ist es ... problematisch |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 9 Teamwork | Episode 10 Schluss mit Schluss machen | Episode 11 Der Schuppenwechsel-Effekt | Episode 12 Zu gut für Twilights Schule |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 13 Die bösen 6 | Episode 14 Die Vertretungs-Direktorin | Episode 15 Feiertags-Geschichten | Episode 16 Die Freundschaftsuniversität |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 17 Das Ende der Freundschaft | Episode 18 Das Vovidofon | Episode 19 Eine Freundschaftsreise | Episode 20 Die Washouts |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Episode 21 Rockhoofs moderne Zeiten | Episode 22 Was darunter verborgen liegt | Episode 23 Schweigen ist Silber, Reden ist Gold | Episode 24 Ein Drachenleben für ein Kissen |
![]() | ![]() | ||
Episode 25 Die verschwundene Magie – Teil 1 | Episode 26 Die verschwundene Magie – Teil 2 |
neunte Staffel | |||
---|---|---|---|
| | | |
Episode 1 The Beginning of the End – Part 1 | Episode 2 The Beginning of the End – Part 2 | Episode 3 Uprooted | Episode 4 Sparkle's Seven |
| | | |
Episode 5 The Point of No Return | Episode 6 Common Ground | Episode 7 She's All Yak | Episode 8 Frenemies |
| | | |
Episode 9 Sweet and Smoky | Episode 10 Going to Seed | Episode 11 Student Counsel | Episode 12 The Last Crusade |
| | | |
Episode 13 Between Dark and Dawn | Episode 14 The Last Laugh | Episode 15 2, 4, 6, Greaaat | Episode 16 A Trivial Pursuit |
| | | |
Episode 17 The Summer Sun Setback | Episode 18 She Talks to Angel | Episode 19 Dragon Dropped | Episode 20 A Horse Shoe-In |
| | | |
Episode 21 Daring Doubt | Episode 22 Growing Up is Hard to Do | Episode 23 The Big Mac Question | Episode 24 The Ending of the End - Part 1 |
| | ||
Episode 25 The Ending of the End - Part 2 | Episode 26 The Last Problem |
Filme | |||
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Equestria Girls | My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks | My Little Pony: Equestria Girls – Friendship Games | My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree |
My Little Pony: Der Film |
Equestria Girls Specials | |||
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Der Musik-Video-Wettbewerb | Am Set von Daring Do | Junipers Spiegel-Magie | Vergessene Freundschaft |
![]() | |||
Achterbahn der Freundschaft |