A Camping We Will Go y Campfire Stories son el undécimo episodio de My Little Pony: Pony Life.
En A Camping We Will Go, las Mane Six se dirigen al aire libre para obtener su insignia de campamento Trail Trotters, lo que obliga a Rarity a salir de su zona de confort.
En Campfire Stories, las Mane Six pasan el tiempo contando historias después de que se apaga la electricidad en Sugarcube Corner.
Producción[]
Este episodio se emitió el 26 de julio de 2020 en Treehouse TV en Canadá.
Resumen[]
A Camping We Will Go[]
Los Mane Six se van de campamento para ganar su Insignia de campamento Trail Trotters. Rarity, esperando ir "glamping" con su colchón y bañera desde casa, olvidó su equipo en casa y se ve obligada a ir de campamento de la forma habitual. Ella cae a un río en su camino hacia el campamento, y una vez que el campamento está instalado, no puede encender una fogata.
Rarity siente que no está destinada a acampar, pero el resto de las Mane Six la felicitan por al menos hacer un esfuerzo para ir a acampar con ellos y salir de su zona de confort por una vez. Con el apoyo de sus amigos, Rarity enciende con éxito una fogata. Esa noche, Rarity mira las estrellas y comienza a apreciar el placer de acampar.
Campfire Stories[]
En Sugarcube Corner, Pinkie Pie accidentalmente causa un corte de energía al enchufar demasiados dispositivos electrónicos mientras hornea, dejándose a ella y a sus amigos en la oscuridad. Con el electricista a una hora de distancia, Twilight Sparkle sugiere que pasen el tiempo compartiendo historias, usando las luces de sus tabletas móviles como una fogata improvisada.
Fluttershy comienza contando una historia sobre la vez que ella y sus amigos trabajaron juntos para hornear un cupcake de veintisiete capas, que pronto cobró vida como un monstruo aterrador. Rainbow Dash recuerda este evento de manera diferente y recuerda una versión diferente de los eventos en los que intentan romper un récord de repostería. Twilight Sparkle y Rarity también recuerdan este evento de manera diferente y recuerdan diferentes versiones de la historia.
Mientras los ponis discuten sobre lo que estaban horneando para empezar, el poder en Sugarcube Corner vuelve. Cuando ven que todos los dispositivos electrónicos que Pinkie enchufó todavía están encendidos y hacen un desastre en la cocina, corren para desconectarlos y luego se ríen, y se preguntan cómo recordarán este evento más adelante.