Apple de Corazón (en inglés: Apples To The Core) es una canción del septuagésimo cuarto episodio de la cuarta temporada de My Little Pony: La Magia de la Amistad. Es cantada por Applejack, Big Macintosh, Apple Bloom, la Abuela Smith y Pinkie Pie. Esta es la primera vez en la serie en que Big Macintosh tiene su primer segmento en una canción.
Producción y Desarrollo[]
Un animatic de secuencia de la canción se presentó en el cuadragésimo tercero evento anual de la Comic-Con de San Diego, realizado el 20 de julio de 2013.
Letra en Español Latino[]
- Applejack: ¡A ver familia! ¿conocen esta canción?
- Abuela Smith: Sí, que sí
- Applejack: ¡Yii-já!
- Big Macintosh: Siíp.
- [Applejack]
- Viajamos aquí por generaciones
- Juntos siempre al viajar
- Cantando todas nuestras canciones
- de Equestria hasta más allá.
- [Applejack y Apple Bloom]
- Los Apples iremos juntos por siempre
- Pues más que familia somos
- Ni importa si el clima no favorece
- Somos Apple de corazón
- Big Macinotsh: Síp
- [Apple Bloom]
- No hay lugar que me guste más
- que ir con mi gran familia.
- Todos escuchen y únanse,
- Cantaremos hasta llegar.
- [Applejack, Big Macintosh, y Apple Bloom]
- Los Apples iremos juntos por siempre
- Pues más que familia somos
- Ni importa si el clima no favorece
- Somos Apple de corazón
- Big Macinotsh: Síp
- [La Abuela Smith]
- Como unos guisantes vamos aquí
- Lo que tu quieras me podrás decir
- En todo momento vamos a estar
- Y bienvenido un Apple siempre será
- ¡Whiiiiiiii!
- [Pinkie Pie]
- Mas divertidos que el rosa son
- Mas que globos sobre un agua de limón
- Lo que yo siento no cambiará
- Y el viaje continuará.
- Applejack : ¡Oh sí!
- [Todos]
- Los Apples iremos juntos por siempre
- Pues más que familia somos
- Ni importa si el clima no favorece
- Somos Apple de corazón
Reprise[]
- [Todos]
- Los Apples iremos juntos por siempre
- Pues más que familia somos
- Ni importa si el clima no favorece
- Somos Apple de corazón
Letra en Español Castellano[]
- Applejack: ¡Vamos, apples, todos la conoceís!
- Abuela Smith: Sí, así es
- Applejack: ¡Yii-já!
- Big Macintosh: Siíp.
- [Applejack]
- Este es el camino de generaciones
- Y siempre unidos vamos
- Y la canción que ahora cantamos
- a todos los debemos mostrar.
- [Applejack y Apple Bloom)
- Somos Apples para siempre, Apples unidas
- Familia y mucho más
- Si llueve un montón más nos uniremos
- Tenemos buen corazón
- Big Macinotsh: Síp
- [Apple Bloom]
- El lugar donde quiero estar
- es viajando con mi familia.
- De todas partes vienen para ver
- y se unen a nuestro cantar.
- [Applejack, Big Macintosh, y Apple Bloom]
- Somos Apples para siempre, Apples unidas
- Familia y mucho más
- Si llueve un montón más nos uniremos
- Tenemos buen corazón
- Big Macinotsh: Síp
- [La Abuela Smith]
- Como uña y carne, siempre unidos
- Nos ayudamos siempre, esta es la verdad
- Nos enfrentamos juntos a la adversidad
- Sois siempre bienvenidos con los Apple, sí
- ¡Whiiiiiiii!
- [Pinkie Pie]
- Mas divertidos que el color de rosa
- O un montón de globos sobre un vaso gris
- Hoy nuestro amor nos hará volar
- Y alegres juntos vamos a estar
- Applejack : ¡Oh sí!
- [Todos]
- Somos Apples para siempre, Apples unidas
- Familia y mucho más
- Si llueve un montón más nos uniremos
- ¡Tenemos buen corazón!
Reprise[]
- [Todos]
- Somos Apples para siempre, Apples unidas
- Familia y mucho más
- Si llueve un montón más nos uniremos
- ¡Tenemos buen corazón!