Prólogo: Vacaciones interrumpidas[]
Regreso a la academia Wonderbolt[]
Enseñando a los alumnos / Sky Stinger y Vapor Trail[]
Preocupado por Vapor / Entrenamiento libre[]
Atascados[]
Hablando con Vapor Trail / El pasado de Sky y Vapor[]
Preocupada por Sky / Lo que Vapor Trail desea[]
Entrenando a Sky y Vapor[]
El secreto de Vapor Trail es revelado[]
El Mareotron / Sky pierde su confianza[]
Twilight y Sky / Rainbow y Vapor[]
Sky y Vapor hacen las paces / Entrenamiento final[]
Las hazañas de Sky y Vapor[]
Puedes ser mi copiloto cuando quieras[]
Epílogo: Aquí vamos de nuevo[]
