La canción de las Cutie Mark Crusaders (en castellano: Canción de las Cruzadas de la Marca de Belleza, y en inglés: Cutie Mark Crusaders Song) es la única canción cantada en el décimo octavo episodio de la primera temporada de My Little Pony: La magia de la amistad. Es la primera canción cantada por las Cutie Mark Crusaders, es cantada para una presentación musical en el concurso de talentos de la Escuela de Ponyville.
La canción también se utiliza brevemente en My Little Pony: Equestria Girls, como parte de un vídeo musical que cantan las Cutie Mark Crusaders. Daniel Ingram describe el estilo de la canción en su página web como "Canción de los 80´s con 3 melódicas solistas ".
Letra en Español Latino[]
- [Scootaloo]
- Somos tres pequeñas ponis
- Listas ya para cantar
- Atención esta es la historia
- Voy a cantarla y
- [Sweetie Belle, Apple Bloom y Scootaloo]
- ¡A gritar!
- [Scootaloo]
- Cuando muy joven eres
- tu costado liso está,
- Parece que el sol no saldrá
- Si tu Cutie Mark no está, ¡si!
- Pelearemos así las tres
- Ya no hay nada que temer
- Hay que saber qué es lo que hay que hacer
- [Sweetie Belle, Apple Bloom y Scootaloo]
- Si las Cutie Mark se ven
- Somos las Cutie Mark Crusaders
- Quienes somos hay que investigar
- Y no podemos detenernos,
- Hasta tener una cutie mark.
- [Scootaloo]
- Tu cutie mark pronto la tendrás
- Y el momento llegará,
- Y ya sabes qué es lo que hay que hacer
- Tu talento se verá.
- Pero tan sencillo no será
- Y la espera cuesta más
- Ensayamos tanto que ya estamos
- [Sweetie Belle, Apple Bloom y Scootaloo]
- ¡De color azul!
- Somos las Cutie Mark Crusaders
- Quienes somos hay que investigar
- Y no podemos detenernos
- Hasta tener una Cutie Mark.
- Somos las Cutie Mark Crusaders
- Quienes somos hay que investigar
- Y no podemos detenernos
- ¡Hasta tener una Cutie Mark!
Letra en español castellano[]
- [Scootaloo]
- Mirad los tres ponis somos;
- Juntas vamos a cantar.
- Escuchad, es nuestra historia:
- Muy fuerte vamos
- [Sweetie Belle, Apple Bloom y Scootaloo]
- ¡a chillar!
- [Scootaloo]
- Cuando eres una potrilla
- Y la grupa lista está,
- Parece que no sale el sol
- Si la marca no se ve.
- Y por eso hay que luchar, ¡sí, sí!
- Sin descanso y sin temor:
- La buscaremos con todo el amor
- [Sweetie Belle, Apple Bloom y Scootaloo]
- ¡Una marca hay que tener!
- Las Buscadoras de la Marca
- Merecemos tener un lugar.
- Descubriremos su talento
- Y la marca aparecerá.
- [Scootaloo]
- Dicen que lo conseguirás,
- Si la tienes que encontrar,
- Y sabrás que es lo que hay que hacer:
- Muy paciente hay que ser.
- Pero no es tan fácil esperar:
- Es difícil ya lo sé.
- Esforzarse cada día más,
- [Sweetie Belle, Apple Bloom y Scootaloo]
- ¡Y sin perder la luz!
- Las Buscadoras de la Marca
- Merecemos tener un lugar.
- Descubriremos su talento
- Y la marca aparecerá.
- Las Buscadoras de la Marca
- Merecemos tener un lugar.
- Descubriremos su talento
- Y la marca aparecerá.
Referencias[]
- ↑ My Little Pony: La Magia De La Amistad - Ficha eldoblaje.com - Doblaje. El Doblaje. Consultado el 27 de abril de 2020.