El Granero Levantar (Raise This Barn en inglés) es la única canción en el octavo episodio de la tercera temporada de My Little Pony: La magia de la amistad. Es la primera canción cantada por Applejack, aunque también cantan todos los miembros de la familia Apple, es cantada mientras reconstruyen el granero de Sweet Apple Acres.
Letra en Español Latino[]
- [Applejack]
- ¡Yeja!
- El granero levantar
- Uno, dos, tres, cuatro
- Juntos, se puede lograr
- Uno, dos, tres, cuatro
- Suban un poco más
- Las vigas que lo sostendrán
- Brazo derecho, una vuelta más
- ¡Otra pareja y a bailar!
- Todos: ¡Sí!
- Applejack: ¡Vamos familia!
- ¡Y ahora todos juntos! ¡Íju!
- [Applejack]
- El granero levantar
- Uno, dos, tres, cuatro
- Juntos, se puede lograr
- Uno, dos, tres, cuatro
- El marco hay que terminar
- Hazlo bien y a trabajar
- Brazo derecho, una vuelta más
- ¡Otra pareja y a bailar!
- Todos: ¡Sí!
Apple Bottom: Si!
- [Applejack]
- El granero levantar
- Uno, dos, tres, cuatro
- Juntos, se puede lograr
- Uno, dos, tres, cuatro
- La madera levantar
- Sostenerla y martillar
- Brazo derecho, una vuelta más
- ¡Otra pareja y a bailar!
- Todos: ¡Sí!
- Applejack: ¡Vamos, Apples! ¡A trabajar!
- [Apple Bloom]
- En familia es mejor
- [Applejack]
- Juntos lo hacemos, sí señor
- [Apple Bloom]
- A los Apples nos gusta decir
- [Applejack y Apple Bloom]
- Que con nosotros serás feliz
- [Applejack]
- La reverencia al caminar
- Baja si miedo te da
- Adelante, atrás y vueltas da
- El mejor granero este será
- Todos: ¡Sí!
- Applejack: ¡yeja! ¡Eso es!
- Apple Bloom: Muy bien, ¡Manos a la obra!
- [Todos]
- El granero levantar
- Uno, dos, tres, cuatro
- Juntos se puede lograr
- Uno, dos, tres, cuatro
- [Applejack]
- Una brocha y a pintar
- Y muy brillante quedará
- Brazo derecho, una vuelta más
- ¡Otra pareja y a bailar!
- [Todos]
- Ya el granero listo está
- Ya quedó
- Lo hicimos juntos sin parar
- Sí, señor
- Ayudar, qué sensación
- Juntos es de lo mejor
- Si tu quieres compartir
- Con la Familia Apple, ven aquí
- Applejack: ¡Sí!
Letra en Español Castellano[]
- [Applejack]
- ¡Yee-ha!
- Construir el granero
- Un, dos, tres, cuatro
- Juntos los construiremos
- Un, dos, tres, cuatro
- Arriba subir
- Las vigas clavar
- Las tablas tenemos que ensamblar
- Dale la vuelta hay que trabajar
- ¡Con tu pareja vámonos!
- [Todos]
- ¡Si!
- [Applejack]
- ¡Vamos familia Apple hagámoslo! ¡Yee-ha!
- [Applejack]
- Construir el granero
- Un, dos, tres, cuatro
- Junto lo construiremos
- Un, dos, tres, cuatro
- Esa estructura hay que terminar
- Y recíclar el que podaís
- Da la vuelta sin parar
- ¡Cambiad de pareja vámonos!
- [Todos]
- ¡Si!
- [Applejack]
- ¡Yee-ha!
- [Applejack]
- Construir el granero
- Un, dos, tres, cuatro
- Juntos lo construiremos
- Un, dos, tres, cuatro
- Vamos, vamos a elevar
- A clavar y sujetar
- Daros la vuelta sin parar
- ¡Cambiad de pareja vámonos!
- [Todos]
- ¡Si!
- [Applejack]
- ¡Vamos Apple! ¡Hay que terminarlo!
- [Apple Bloom]
- La familia unida esta
- [Applejack]
- Así hay que trabajar
- [Apple Bloom]
- A los Apple nos gusta decir
- [Applejack] y [Apple Bloom]
- Nuestra foto esta la unidad
- [Applejack]
- Una reverencia hacer
- Da la vuelta del revés
- Y el granero al fin sera
- ¡El mejor de la ciudad!
- [Todos]
- ¡Si!
- [Applejack]
- ¡Yee-ha! ¡Buena chica!
- [Apple Bloom]
- Muy bien, ¡Acabémoslo!
- [Todos]
- Construir el granero
- Un, dos, tres, cuatro
- Juntos lo construiremos
- Un, dos, tres, cuatro
- [Applejack]
- Cojer las brochas y a pintar
- Que no deje de brillar
- Seas joven o mayor
- ¡Cambiad de pareja vámonos!
- Todos
- Construimos el granero
- Lo hemos hecho
- Juntos lo hemos terminado
- Lo hemos hecho
- Nuestra fuerza es la hermandad
- Nada nos podrá parar
- Todo lo que hay que hacer
- Es cuidar la familia
- Y su unidad
- Todos: ¡Si!
- [Applejack]