El Principio del Fin - Segunda Parte (en inglés: The Beginning of the End - Part 2) es el segundo episodio de la novena temporada de My Little Pony: La Magia de la Amistad y el centésimo nonagésimo octavo en general.[1] Es la segunda parte de un estreno de temporada de dos partes.
En esta segunda parte, Twilight Sparkle y el resto de las Seis amigas luchan por asimilar la destrucción del Árbol y los Elementos de la Armonía, y el Rey Sombra pone su vista en la conquista de toda Equestria.
Producción[]
La línea de Rarity “Venga aquí ese barro” fue una improvisación de Tabitha St. Germain que no estaba en el guión.[2]
Resumen[]
Lucha por Ponyville[]
Sombra atrapa a las Seis amigas en una jaula de espinas de cristal.
Con los Elementos de la Armonía y el Árbol de la Armonía destruidos, el Rey Sombra cree haber despojado a las Seis amigas del único medio para derrotarlo. Mientras Twilight trata incansablemente de rearmar los fragmentos de los Elementos, sus amigas intentan atacar a Sombra con fuerza física, pero él las atrapa sin esfuerzo en una jaula de cristales negros—impermeable a la magia de Twilight. Con las Seis amigas incapacitadas, Sombra pone su vista en la dominación de toda Equestria, comenzando por Ponyville.
Mientras Sombra se marcha para poner a los ponis de Ponyville bajo su control, Twilight siente confirmada su incapacidad de tomar el lugar de Celestia y Luna, Pinkie Pie no puede pensar en nada inspirador que decir, las otras ponis se preocupan por sus amigos y familiares. Twilight, determinada a salvar a sus seres queridos de Sombra, comienza a cavar un hoyo bajo la jaula. Inspiradas por su determinación, sus amigas se le unen, y eventualmente logran liberarse de la jaula.
El Bosque Everfree invade Ponyville una vez más.
En Ponyville, las Seis amigas encuentran a todos sus amigos y familiares bajo el control mental de Sombra, y la magia de Twilight no es lo suficientemente fuerte como para liberarlos. Para empeorar las cosas, las lianas del Bosque Everfree comienzan a invadir Ponyville sin el Árbol de la Armonía para mantenerlo bajo control. Determinadas a salvar a sus seres queridos y a su hogar, Twilight y sus amigas se arman con herramientas de jardinería y libran una guerra contra las lianas insidiosas.
Asedio en Canterlot[]
El Rey Sombra asedia Canterlot.
Con su ejército de ponis controlados mentalmente, el Rey Sombra sitia Canterlot. Cuando avanza hasta el castillo y lo encuentra abandonado, Sombra asume el control de los tronos.
- «¡Equestria es mía!»
- ~ Rey Sombra
De regreso en Ponyville, las Seis amigas siguen deteniendo la invasión de las lianas del Bosque Everfree, pero las lianas crecen más rápido de lo que pueden seguirle el ritmo. De repente, la Princesa Celestia, la Princesa Luna, y Star Swirl el Barbado llegan para ayudarlas. Star Swirl, habiendo sentido la destrucción del Árbol de la Armonía, alertó a Celestia y Luna, y se ofrece a mantener el bosque bajo control junto con las princesas mientras Twilight y sus amigas van a Canterlot y detienen a Sombra.
Las Seis amigas enfrentan a un ejército de sus amigos y familiares.
Twilight se teletransporta a sí misma y a sus amigas a los límites de la ciudad de Canterlot, donde sus amigos y familiares, bajo el control mental de Sombra, bloquean su entrada a la ciudad. Las ponis no pueden obligarse a luchar contra sus seres queridos, atrapándolos en redes y poniendo su fuerza en su contra en su lugar.
Cuando las fuerzas superan a las Seis amigas, Twilight se teletransporta a sí misma y a sus amigas al castillo. Allí, las ponis encuentran a Discord libre del control de Sombra. Sin más formas de luchar contra Sombra, Twilight le ruega a Discord que las ayude a derrotarlo. Discord accede, a pesar de sus dudas respecto a hacer el trabajo de las ponis por ellas, y superan a la legión de Sombra.
Hallando la magia interior[]
Discord aparentemente queda herido de gravedad en la pelea contra Sombra.
En el salón del trono del castillo, Sombra crea cristales negros por todo el salón. Cuando las Seis amigas y Discord entran para detenerlo, Sombra les dispara con su magia. Mientras Discord es capaz de eludir los disparos de Sombra, él expresa aún más su esperanza de que Twilight y sus amigas derrotaran a Sombra ellas mismas. Cuando Discord dice que Fluttershy es su favorita entre las Seis amigas, Sombra apunta su magia directamente hacia ella, y Discord salta en medio, recibiendo todo el impacto del disparo y cayendo.
Con Discord aparentemente derrotado, Sombra cree que en verdad ha ganado. Discord, apenas consiente y con su magia agotada, le dice a las Seis amigas que no lo necesitan a él, a las princesas, o los Elementos de la Armonía para vencer a Sombra. Les dice que ellas siempre van a personificar las virtudes de la armonía que cada una represente, y que en tanto permanezcan juntas, siempre van a triunfar. Mientras Sombra se burla del sentimiento de Discord, las Seis amigas se paran firmes juntas contra él, inspiradas por las palabras de Discord.
Las Seis amigas no necesitan los Elementos para utilizar la Magia de la Amistad en su interior.
Sombra bombardea a las ponis con su magia, pero Twilight iguala sus golpes, diciendo que sin importar cuantas veces las derribe, ella y sus amigas seguirán volviendo una y otra vez. Durante el choque final de ataques entre Twilight y Sombra, Twilight une cascos con sus amigas, y la magia en su interior se activa se forma similar a los Elementos de la Armonía por su determinación de proteger Equestria. Con la declaración de que “¡La amistad es mágica!”, la magia de las Seis amigas erradica a Sombra volviéndolo polvo, disipa sus cristales oscuros delo lugar y libera a los ponis que estaban bajo su control mental.
El poder del trabajo en equipo[]
Un gran líder tiene el valor de admitir que ha cometido un error y la fuerza para enmendarlo.
Celestia y Luna entran al salón del trono para encontrar a las Seis amigas cuidando a Discord para que se recupere. Twilight teme que las princesas estén decepcionadas de que no las alertara de Sombra de inmediato y cree que no es apta de gobernar Equestria. Sin embargo, Celestia resalta que un buen líder sabe cuándo pedir ayuda, pero un gran líder tiene el valor de admitir sus errores y la fuerza para enmendarlos.
Aunque las princesas creen que Twilight ha probado que posee dichas cualidades, admiten que fue injusto poner tanta presión en Twilight de golpe, y deciden continuar gobernando Equestria hasta que Twilight esté realmente lista para tomar su lugar. Twilight se siente inmediatamente aliviada por la decisión de las princesas, pero Discord se siente molesto, revelando que sólo fingió resultar herido durante la batalla contra Sombra para así inspirar a las Seis amigas para derrotarlo. En cualquier caso, esto les recuerda a las Seis amigas la fuerza indetenible que son cuando están unidas.
Con Sombra destruido, Grogar une a los villanos de Equestria bajo su voluntad.
Mientras tanto, de vuelta en la guarida de Grogar, Cozy Glow intenta fomentar el trabajo en equipo entre ella, Lord Tirek y la Reina Chrysalis. Cuando Grogar llega, él les muestra el momento de la derrota de Sombra con su bola de cristal, y usa la arrogancia de Sombra como ejemplo para asegurar la lealtad de Tirek, Chrysalis y Cozy.
Citas[]
- Para más citas, véase la transcripción del episodio.
- Pinkie Pie: ¿Y por qué me ven a mí?
- Rainbow Dash: Porque aquí es cuando dices algo gracioso para animarnos.
- Pinkie Pie: Lo siento. Nada de esto es gracioso para mí.
- Rarity: Normalmente no cavaría ni en sueños, pero ahora, ¡venga aquí ese barro!
- Twilight Sparkle: [a Discord] ¡Que alegría que estés bien! ¡No podemos vencerlo sin ti!
- Rey Sombra: Tampoco pudieron vencerme con él.
- Fluttershy: ¡Por los amigos!
- Applejack y Rarity: ¡Por nuestras familias!
- Pinkie Pie y Rainbow Dash: ¡Por nuestro hogar!
- Twilight Sparkle: ¡Por Equestria!
- Rey Sombra: ¡No! ¡Esto no es posible! ¡Su magia no puede vencer a la mía! ¡Yo destruí la fuente de su poder!
- Twilight Sparkle: ¡No puedes destruir nuestra amistad, Sombra!
- Rainbow Dash: Y siempre se lo decimos a los villanos.
- Applejack: Pero ustedes nunca parecen recordarlo.
- Seis amigas: ¡La amistad es mágica!
- Rainbow Dash: Así es Discord, amigas.
- Applejack: Tiene un modo muy extraño de brindar apoyo.
- Pinkie Pie: Es súper extraño.
- [sonido mágico]
- Discord: ¡Escuché eso!
Galería
 |
| Imágenes de El Principio del Fin - Segunda Parte |
Referencias[]
- ↑ Jim Miller (08-03-2019). Not if you count BGE as an episode! (Inglés). Twitter. Consultado el 8 de marzo de 2019.
- ↑ Nicole Dubuc (06-04-2019). "Show me the muddy" was another brilliant adlib we kept from @StTabitha :) #MLPSeason9 (Inglés). Twitter. Consultado el 15 de abril de 2019.
[]
|
|
|
|
| Episodio 1 La Magia de la Amistad, Parte 1 |
Episodio 2 La Magia de la Amistad, Parte 2 |
Episodio 3 El Boleto Extra |
Episodio 4 Temporada de Cosecha |
|
|
|
|
| Episodio 5 Una Amistad Malhumorada |
Episodio 6 Detectives Presumidos |
Episodio 7 El Dragón Durmiente |
Episodio 8 Una Noche Difícil |
|
|
|
|
| Episodio 9 La Apariencia no lo es Todo |
Episodio 10 La Plaga del Siglo |
Episodio 11 Empacando el Invierno |
Episodio 12 Llamada de la Chica |
|
|
|
|
| Episodio 13 Amigas Otoñales |
Episodio 14 Vestida Para el Éxito |
Episodio 15 Las Predicciones de Pinkie |
Episodio 16 La Rain-plosión Sónica |
|
|
|
|
| Episodio 17 La Mirada |
Episodio 18 Una Loca Función |
Episodio 19 Como Perros y Ponis |
Episodio 20 Verde de la Envidia |
|
|
|
|
| Episodio 21 En el Oeste |
Episodio 22 La Aventura del Ave |
Episodio 23 Crónicas de la Amistad |
Episodio 24 El Búho de la Discordia |
|
| ||
| Episodio 25 Fiesta Para Una |
Episodio 26 La Mejor Noche en la Historia | ||
|
|
|
|
| Episodio 1 El Regreso de la Armonía, Parte 1 |
Episodio 2 El Regreso de la Armonía, Parte 2 |
Episodio 3 Lección Cero |
Episodio 4 Luna Eclipsada |
|
|
|
|
| Episodio 5 La Hermandad de los Cascos |
Episodio 6 La Viruela Cutie |
Episodio 7 ¡Que Gane la Mejor Mascota! |
Episodio 8 La Misteriosa Yegua Bienhechora |
|
|
|
|
| Episodio 9 La Crema y Nata |
Episodio 10 Ataque de Codicia |
Episodio 11 La Noche de los Corazones Cálidos |
Episodio 12 Día de la Valoración Familiar |
|
|
|
|
| Episodio 13 Los Bebés Cake |
Episodio 14 El Último Rodeo |
Episodio 15 La Súper Veloz Exprimidora de Manzanas 6000 |
Episodio 16 Ardua Lectura |
|
|
|
|
| Episodio 17 El Día de los Corazones y los Cascos |
Episodio 18 Una Amiga en Acción |
Episodio 19 De Cascos Firmes |
Episodio 20 Llegó la Hora |
|
|
|
|
| Episodio 21 Misión Dragón |
Episodio 22 Fluttershy al Máximo |
Episodio 23 El Cuarto Poder de Ponyville |
Episodio 24 El MMMisterio en el Tren de la Amistad |
|
| ||
| Episodio 25 Una Boda en Canterlot, Parte 1 |
Episodio 26 Una Boda en Canterlot, Parte 2 | ||
|
|
|
|
| Episodio 1 El Imperio de Cristal, Parte 1 |
Episodio 2 El Imperio de Cristal, Parte 2 |
Episodio 3 Demasiadas Pinkie Pies |
Episodio 4 La Mala Semilla |
|
|
|
|
| Episodio 5 Duelo de Magia |
Episodio 6 Insomnio en Ponyville |
Episodio 7 Academia Wonderbolt |
Episodio 8 La Reunión de la Familia Apple |
|
|
|
|
| Episodio 9 Spike a sus Órdenes |
Episodio 10 Paciencia y Amistad |
Episodio 11 Sólo para Mascotas |
Episodio 12 La Sede de los Juegos |
| |||
| Episodio 13 Cura Mágica y Misteriosa | |||
|
|
|
|
| Episodio 1 La Princesa Twilight Sparkle, Parte 1 |
Episodio 2 La Princesa Twilight Sparkle, Parte 2 |
Episodio 3 El Castillo Embrujado |
Episodio 4 Daring Do |
|
|
|
|
| Episodio 5 Volando Hacia la Meta |
Episodio 6 Las Power Ponis |
Episodio 7 ¡Murciélagos! |
Episodio 8 Rarity Toma Ponyhattan |
|
|
|
|
| Episodio 9 Pinkie Apple Pie |
Episodio 10 La Caída de Rainbow |
Episodio 11 Tres son Multitud |
Episodio 12 El Orgullo de Pinkie |
|
|
|
|
| Episodio 13 Costumbres Simples |
Episodio 14 Poni Vanilli |
Episodio 15 La Hora de Twilight |
Episodio 16 No es Fácil Ser Breezie |
|
|
|
|
| Episodio 17 Una Poni Para Cuidarme |
Episodio 18 La Visita de Maud |
Episodio 19 ¿Por Quién Brillan los Reflectores? |
Episodio 20 Salto de Fe |
|
|
|
|
| Episodio 21 Probando, Probando, 1, 2, 3 |
Episodio 22 ¡Intercambio! |
Episodio 23 Manifestación de Inspiración |
Episodio 24 Los Juegos de Equestria |
|
| ||
| Episodio 25 El Reino de Twilight, Parte 1 |
Episodio 26 El Reino de Twilight, Parte 2 | ||
|
|
|
|
| Episodio 1 El Mapa Cutie, Parte 1 |
Episodio 2 El Mapa Cutie, Parte 2 |
Episodio 3 Castillo Dulce Castillo |
Episodio 4 Un Descanso Agotador |
|
|
|
|
| Episodio 5 El Dilema de Tanque |
Episodio 6 El Más Buscado de Appleloosa |
Episodio 7 Haciendo Nuevas Amistades con Discord |
Episodio 8 El Tesoro Perdido de Griffinstone |
|
|
|
|
| Episodio 9 Un Bocado de Vida |
Episodio 10 Princesa Spike |
Episodio 11 Fiesta Arruinada |
Episodio 12 Enmendando El Pasado |
|
|
|
|
| Episodio 13 ¿Las Princesas Sueñan con Magia? |
Episodio 14 Boutique Canterlot |
Episodio 15 ¡Rarity Investiga! |
Episodio 16 Visita a Ponyhattan |
|
|
|
|
| Episodio 17 La Convivencia |
Episodio 18 Crusaders de la Mark Perdida |
Episodio 19 Cuando Pinkie Lo Sabe |
Episodio 20 Arruina Fiestas |
|
|
|
|
| Episodio 21 Enfrentando el Temor |
Episodio 22 ¿Qué Pasa con Discord? |
Episodio 23 Los Hooffield y los McColt |
Episodio 24 Fama Peligrosa |
|
| ||
| Episodio 25 Cambio de Cutie Mark, Parte 1 |
Episodio 26 Cambio de Cutie Mark, Parte 2 | ||
|
|
|
|
| Episodio 1 La Cristalización, Parte 1 |
Episodio 2 La Cristalización, Parte 2 |
Episodio 3 El Regalo de Maud Pie |
Episodio 4 En Sus Marks |
|
|
|
|
| Episodio 5 El Reto del Fuego |
Episodio 6 No Hay Segundas Oportunidades |
Episodio 7 Dash La Novata |
Episodio 8 Cuento del Día de la Fogata |
|
|
|
|
| Episodio 9 Reseña de la Inauguración |
Episodio 10 El "Día" Libre de Applejack |
Episodio 11 El Hermano Incómodo |
Episodio 12 Ponle Sabor a Tu Vida |
|
|
|
|
| Episodio 13 Más Extraño Que los Fans |
Episodio 14 Carrera sin Control |
Episodio 15 Una Broma de Más |
Episodio 16 Los Tiempos Son Cambiantes |
|
|
|
|
| Episodio 17 Calabozos y Discords |
Episodio 18 Temporada de Buckball |
Episodio 19 Bajo la Misma Cutie Mark |
Episodio 20 Viva Las Pegasus |
|
|
|
|
| Episodio 21 Magia Desbordada |
Episodio 22 Puntos de Vista |
Episodio 23 Plaga de Mentiras |
Episodio 24 Top Bolt |
|
| ||
| Episodio 25 De Ida y Vuelta - Primera Parte |
Episodio 26 De Ida y Vuelta - Segunda Parte | ||
|
|
|
|
| Episodio 1 Consejo Celestial |
Episodio 2 Embotellada |
Episodio 3 Una Tormenta de Ternura |
Episodio 4 Una Amistad Fuerte Como Roca |
|
|
|
|
| Episodio 5 Fluttershy Resuelta |
Episodio 6 Jóvenes Yeguas |
Episodio 7 Padres Desbocados |
Episodio 8 Difícil de Expresar |
|
|
|
|
| Episodio 9 Moda Honesta |
Episodio 10 Problema de la Realeza |
Episodio 11 Evitando Problemas |
Episodio 12 Armonía Discordante |
|
|
|
|
| Episodio 13 La Pareja Perfecta |
Episodio 14 Fama y Desgracia |
Episodio 15 Triple Amenaza |
Episodio 16 Historias de Fogata |
|
|
|
|
| Episodio 17 Cambiando a un Cambiante |
Episodio 18 ¿Adiós a Daring Do? |
Episodio 19 La Melena no lo es Todo |
Episodio 20 En Busca de la Cura |
|
|
|
|
| Episodio 21 El Campamento Cutie Mark |
Episodio 22 Aventura En Zepelín |
Episodio 23 Secretos y Pies |
Episodio 24 Un Lazo Especial |
|
| ||
| Episodio 25 Juego de Sombras - Primera Parte |
Episodio 26 Juego de Sombras - Segunda Parte | ||
|
|
|
|
| Episodio 1 Aventura Escolar - Primera Parte |
Episodio 2 Aventura Escolar - Segunda Parte |
Episodio 3 Una Pareja Singular |
Episodio 4 Falsas Apariencias |
|
|
|
|
| Episodio 5 Abuelitas Sin Control |
Episodio 6 Nadar o Trotar |
Episodio 7 Cascos a la Obra |
Episodio 8 Control Parental |
|
|
|
|
| Episodio 9 La Regla de No Competir |
Episodio 10 Amor y Desamor |
Episodio 11 Aprendiendo a Crecer |
Episodio 12 Mérito Académico |
|
|
|
|
| Episodio 13 Las Seis Enemigas |
Episodio 14 Dirección en Caos |
Episodio 15 El Club del Día de la Fogata |
Episodio 16 La Universidad de la Amistad |
|
|
|
|
| Episodio 17 El Fin de una Amistad |
Episodio 18 Desafinada |
Episodio 19 El Camino de la Amistad |
Episodio 20 Los Relegados |
|
|
|
|
| Episodio 21 Un Lugar Para Rockhoof |
Episodio 22 Bajo la Superficie |
Episodio 23 Los Sonidos del Silencio |
Episodio 24 Enseñanzas Paternas |
|
| ||
| Episodio 25 Caos Escolar - Primera Parte |
Episodio 26 Caos Escolar - Segunda Parte | ||
|
|
|
|
| Episodio 1 El Principio del Fin - Primera Parte |
Episodio 2 El Principio del Fin - Segunda Parte |
Episodio 3 Sin Raíces |
Episodio 4 El Plan Maestro |
|
|
|
|
| Episodio 5 Sin Devolución |
Episodio 6 Algo En Común |
Episodio 7 Yona Es Así |
Episodio 8 Eneamigos |
|
|
|
|
| Episodio 9 Tierno y Llameante |
Episodio 10 El Gran Retoño |
Episodio 11 Consejo Académico |
Episodio 12 La Última Cruzada |
|
|
|
|
| Episodio 13 Entre la Noche y el Amanecer |
Episodio 14 La Última Carcajada |
Episodio 15 2, 4, 6… ¡Genial! |
Episodio 16 Una Meta Trivial |
|
|
|
|
| Episodio 17 El Contratiempo del Sol de Verano |
Episodio 18 Entendiendo a Angel |
Episodio 19 Dilema del Dragón |
Episodio 20 La Poni Ideal |
|
|
|
|
| Episodio 21 ¿Daring Qué? |
Episodio 22 Crecer es Difícil |
Episodio 23 La Gran Declaración |
Episodio 24 El Fin del Final - Primera Parte |
|
| ||
| Episodio 25 El Fin del Final - Segunda Parte |
Episodio 26 El Último Problema | ||
