Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
| Línea 15: | Línea 15: | ||
Trixie, que ha estado sentada en una cabina cercana todo el tiempo, se jacta de sus habilidades para hacer brazaletes, pero cuando intenta hacer un brazalete, termina haciendo un gran desastre. Trixie confiesa que cada intento que hace de entablar amistad termina en un desastre, por lo que las Mane Six deciden darle un curso intensivo de amistad. Después del montaje que sigue, Trixie logra hacer un brazalete de la amistad y agradece a las Mane Six por su ayuda. |
Trixie, que ha estado sentada en una cabina cercana todo el tiempo, se jacta de sus habilidades para hacer brazaletes, pero cuando intenta hacer un brazalete, termina haciendo un gran desastre. Trixie confiesa que cada intento que hace de entablar amistad termina en un desastre, por lo que las Mane Six deciden darle un curso intensivo de amistad. Después del montaje que sigue, Trixie logra hacer un brazalete de la amistad y agradece a las Mane Six por su ayuda. |
||
| + | |||
| + | === '''Dol-FIN-ale''' === |
||
| + | En un estudio de televisión / cine, las Mane Six se cuelan en el tráiler de Finn Tastic para reunirse con él. Explican que hicieron una tropa falsa de Trail Trotters para ayudar a Fluttershy a encontrarse con él, y Finn entiende y acepta conocer a Fluttershy. Cuando los ponis traen a Fluttershy, ella se regocija de conocer a su celebridad favorita, pero Finn revela que Fluttershy en realidad no ganó el concurso Trail Trotters y que sus amigos le mintieron, lo que la hizo salir corriendo a llorar. Finn les explica a los otros ponis que valora la honestidad y que aunque Fluttershy está herida, revelar la verdad es lo mejor. |
||
| + | |||
| + | Fluttershy deambula por el estudio herida y enojada por el engaño de sus amigos, pero poco a poco se da cuenta de que a pesar de que la tropa de sus amigos era falsa, las risas y los recuerdos que hizo con sus amigos eran reales, y aún así la ayudaron a conocer a Finn Tastic. como ella quería. Regresa al tráiler de Finn para expresar no solo su descontento por las acciones de sus amigos, sino también su gratitud por sus intenciones. |
||
| + | |||
| + | La princesa Celestia entra con los verdaderos ganadores del concurso Trail Trotters: las Cutie Mark Crusaders. Además, en reconocimiento a la amistad de Mane Six, Celestia los nombra líderes de la tropa Trail Trotters de los Crusaders. |
||
Revisión del 02:26 15 ago 2020
Friendship Gems y Dol-FIN-ale son el duodécimo episodio de My Little Pony: Pony Life.
En Friendship Gems, las Mane Six le enseñan a Trixie la magia de la amistad mediante la elaboración de brazaletes de la amistad.
En Dol-FIN-ale, las Mane Six le revelan a Fluttershy la verdad sobre su tropa Trail Trotters.
Producción
Este episodio se emitió el 26 de julio de 2020 en Treehouse TV en Canadá.
Resumen
Friendship Gems
En Sugarcube Corner, Fluttershy les dice a sus amigos que se espera que los resultados del concurso Trail Trotters para conocer a la celebridad de los delfines, Finn Tastic, se anuncien en breve por correo electrónico. Cuando Fluttershy no recibe el correo electrónico con los resultados del concurso, sus amigas están a punto de confesar la verdad de que no son una verdadera tropa de Trail Trotters, pero Rarity, queriendo evitar aún más los sentimientos de Fluttershy, dice falsamente que ella misma recibió el correo electrónico y que ellos ganó el concurso. Regocijada por este anuncio, Fluttershy se une a sus amigas para hacer brazaletes de la amistad para usar en el encuentro y saludo.
Trixie, que ha estado sentada en una cabina cercana todo el tiempo, se jacta de sus habilidades para hacer brazaletes, pero cuando intenta hacer un brazalete, termina haciendo un gran desastre. Trixie confiesa que cada intento que hace de entablar amistad termina en un desastre, por lo que las Mane Six deciden darle un curso intensivo de amistad. Después del montaje que sigue, Trixie logra hacer un brazalete de la amistad y agradece a las Mane Six por su ayuda.
Dol-FIN-ale
En un estudio de televisión / cine, las Mane Six se cuelan en el tráiler de Finn Tastic para reunirse con él. Explican que hicieron una tropa falsa de Trail Trotters para ayudar a Fluttershy a encontrarse con él, y Finn entiende y acepta conocer a Fluttershy. Cuando los ponis traen a Fluttershy, ella se regocija de conocer a su celebridad favorita, pero Finn revela que Fluttershy en realidad no ganó el concurso Trail Trotters y que sus amigos le mintieron, lo que la hizo salir corriendo a llorar. Finn les explica a los otros ponis que valora la honestidad y que aunque Fluttershy está herida, revelar la verdad es lo mejor.
Fluttershy deambula por el estudio herida y enojada por el engaño de sus amigos, pero poco a poco se da cuenta de que a pesar de que la tropa de sus amigos era falsa, las risas y los recuerdos que hizo con sus amigos eran reales, y aún así la ayudaron a conocer a Finn Tastic. como ella quería. Regresa al tráiler de Finn para expresar no solo su descontento por las acciones de sus amigos, sino también su gratitud por sus intenciones.
La princesa Celestia entra con los verdaderos ganadores del concurso Trail Trotters: las Cutie Mark Crusaders. Además, en reconocimiento a la amistad de Mane Six, Celestia los nombra líderes de la tropa Trail Trotters de los Crusaders.