La Canción de la Fantasía de la Gala de Pinkie (en castellano: Oh la Gran Gala Galopante y en inglés: Pinkie's Gala Fantasy Song) es la primera canción en el tercer episodio de la primera temporada de My Little Pony: La magia de la amistad. Es la segunda canción cantada por Pinkie Pie, es cantada cuando se entera de que Twilight tiene dos boletos para La Gran Gala del Galope.
Letra en Español Latino[]
- [Pinkie Pie]
- Es la gran Gala del Galope lo mejor para mí,
- Es la gran Gala del Galope el lugar para mí,
- ¡Hip, hip, hurra! lo mejor para mí,
- ¡Para Pinkie!
- Pinkie Pie: Con adornos de serpentinas, luces, rehiletes, piñatas y cojinetes. Con postres de azúcar, bastoncillos, helados, bananas y zarzaparrilla. Y podré jugar mis favoritos y fantabulosos juegos como ponle la cola al poni.
- [Pinkie Pie]
- Es la gran Gala del Galope lo mejor para mí,
- Es la gran Gala del Galope el lugar para mí,
- ¡Porque es la más super-galopante y super-terrífica gala que hay aquí!
- ¡Sí!
Versión del Demo[]
Es la canción incluida en el DVD que fue lanzado antes del estreno de la serie en televisión.
- [Pinkie Pie]
- Es la gran Gala del Galope lo mejor para mí,
- Es la gran Gala del Galope el lugar para mí,
- ¡Hip, hip, hurra! lo mejor para mí,
- ¡Para Pinkie!
- Pinkie Pie: Con adornos de serpentinas, luces, rehiletes, piñatas y cojinetes. Con postres de azúcar, bastoncillos, helados, bananas y zarzaparrilla. Y podré jugar mis favoritos y fantabulosos juegos como ponle la cola al poni.
- [Pinkie Pie]
- Es la gran Gala del Galope lo mejor para mí,
- Es la gran Gala del Galope el lugar para mí,
- ¡Porque es la más super-galopante y super-terrífica gala que hay aquí!
- ¡Sí!
Letra en español castellano[]
- [Pinkie Pie]
- Oh la Gran Gala Galopante, que ganas tengo de ir
- Oh la Gran Gala Galopante, que ganas tengo de ir
- Hip, hip, ¡Urra!, ¡Qué ganas tengo de ir!
- Bien, Pinkie
- Pinkie Pie: Con muchas serpentinas, farolillos, molinillos y piñatas y globos. Con un montón de chuches, caramelos, helados, batidos y refrescos. Y podré jugar a todos mis juegos preferidos, como: "ponerle la cola al poni".
- [Pinkie Pie]
- Oh la Gran Gala Galopante, que ganas tengo de ir
- Oh la Gran Gala Galopante, que ganas tengo de ir
- Porque es la Gala mas Galopante, superfascinante y excitante también,
- ¡Que bien!
Referencias[]
- ↑ My Little Pony: La Magia De La Amistad - Ficha eldoblaje.com - Doblaje. El Doblaje. Consultado el 27 de abril de 2020.