Mejor Que Nunca Estamos (en castellano: Mejores Que Nunca; en inglés: Better Than Ever) es la segunda de las once canciones mostradas en My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks. Las Rainbooms la cantan durante un ensayo mientras Sunset Shimmer observa. Durante la canción, las Rainbooms se transforman en sus formas de mitad poni. La canción sirve como la segunda pista en el álbum My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Original Motion Picture Soundtrack. La versión de la banda sonora es ligeramente diferente porque la pandereta de Fluttershy no se escucha hasta más tarde en el primer verso.
La versión instrumental de esta canción se escucha en la primera mitad del adelanto corto de la quinta temporada.[2]
La canción es titulada como Mejor que Nunca en la banda sonora original de la película.
Letra en español latino[]
- Pinkie Pie: ¡Uno, dos, tres!
- [Las Rainbooms]
- Antes no había mucha unión
- Pero eso ya pasó
- Un nuevo inicio ahora hay
- Y el futuro es lo mejor, ah-oh, ah-oh
- Lo sentirás en cada paso
- Que tú des
- Somos las Wondercolts por siempre, ah-oh, ¡sí!
- Juntas ahora vamos
- (Ah, ah, oh-oh-oh-oh)
- Mejor que nunca estamos
- (Ah, ah, oh-oh-oh-oh)
- Y se siente, regresamos (Y... se... sien... te...)
- Y felices pues mejor
- Que nunca estamos
- Whoa-oh, oh-whoa-oh
- Mejor que nunca estamos
- Whoa-oh, oh-whoa-oh
- [Rainbow Dash]
- Distintas formas de pensar
- Fue difícil, sí
- [Applejack]
- Eso en verdad nos separó
- Y muy solas nos dejó
- [Pinkie Pie]
- Pero al estar aquí
- Amigas hay al fin
- [Las Rainbooms]
- Somos las Wondercolts por siempre, ah-oh, ¡sí!
- Juntas ahora vamos
- (Ah, ah, oh-oh-oh-oh)
- Mejor que nunca estamos
- (Ah, ah, oh-oh-oh-oh)
- Y se siente, regresamos (Y... se... sien... te)
- Y felices pues mejor
- Que nunca estamos
- Whoa-oh, oh-whoa-oh
- Mejor que nunca estamos
- Whoa-oh, oh-whoa-oh
- Mejor que nunca estamos
- Whoa-oh, oh-whoa-oh
- ¡Mejor que nunca estamos!
Letra en español castellano[]
- Pinkie Pie: ¡Un, dos, tres!
- [Las Rainbooms]
- Nos separamos hace tiempo
- Y ha quedado atrás
- De nuevo vamos a empezar
- Y el futuro brillará, ah-oh, ah-oh
- Y al caminar por los pasillos
- Notarás
- Somos las Wondercolts por siempre, ah-oh, ¡yeah!
- Estamos todas juntas
- (Ah, ah, oh-oh-oh-oh)
- Ahora es mejor que nunca
- (Ah, ah, oh-oh-oh-oh)
- Y se nota que, hemos vuelto (Y... se... no-... ta...)
- Y me alegra que seamos
- Mejores que nunca
- Whoa-oh, oh-whoa-oh
- Somos mejores que nunca
- Whoa-oh, oh-whoa-oh
- [Rainbow Dash]
- Las diferencias ofuscaban
- Nuestra amistad
- [Applejack]
- Nos separaban y así
- Andábamos en soledad
- [Pinkie Pie]
- Pero ahora
- Mis amigas encontré
- [Las Rainbooms]
- Somos las Wondercolts por siempre, ah-oh, ¡yeah!
- Estamos todas juntas
- (Ah, ah, oh-oh-oh-oh)
- Ahora es mejor que nunca
- (Ah, ah, oh-oh-oh-oh)
- Y se nota que, hemos vuelto (Y... se... no-... ta...)
- Y me alegra que seamos
- Mejores que nunca
- Whoa-oh, oh-whoa-oh
- Somos mejores que nunca
- Whoa-oh, oh-whoa-oh
- Somos mejores que nunca
- Whoa-oh, oh-whoa-oh
- ¡Somos mejores que nunca!
Otras versiones[]
 |
| Versión de la banda sonora |
Referencias[]
- ↑ Daniel Ingram (13-09-2014). I'm so excited to announce the release... (Inglés). Facebook. Consultado el 20 de noviembre de 2014.
- ↑ Hasbro (13-02-2015). MLP: Friendship is Magic - Season 5 Teaser Trailer (Inglés). YouTube. Consultado el 13 de febrero de 2015.