FANDOM


m (Electric Game movió la página Our Town a Nuestra Ciudad sin dejar una redirección)
m (Plantilla)
 
(10 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
:''Para ver la canción del pueblo véase: [[In Our Town]]''
+
:''Para ver la canción del pueblo véase: [[En Nuestra Ciudad]].''
[[Archivo:Our_Town_celebrando_las_Cutie_Marks_T5E2.png|thumb|Our Town en The Cutie Map, Part 2]]
+
[[Archivo:Our Town celebrando las Cutie Marks T5E2.png|thumb|Nuestra Aldea en ''El Mapa Cutie, Parte 2''.]]
'''Our Town '''es un pueblo en [[Equestria]] que aparece en los episodios [[The Cutie Map, Part 1]] y [[The Cutie Map, Part 2]]. Entre sus residentes ponis son [[Night Glider]], [[Sugar Belle]], [[Double Diamond]], [[Party Favor]], y temporalmente su fundadora [[Starlight Glimmer]]. Aunque la visión general de Equestria generalmente no toma nota de la aldea, el mapa del [[Friendship Rainbow Kingdom|Castillo del Reino Arco Iris de la Amistad]] lo señala al noroeste de [[Manehattan|Ponyhattan]].
+
'''Nuestra Aldea''',<ref name="nombre">{{cita web|url=https://twitter.com/TheBiggestJim/status/585521947028692992|título=Big Jim en Twitter: "@SomeBronyArtist We always just referred to it as 'Our Town' like in the song."|autor=Jim Miller|editorial=Twitter|fecha=07-04-2015|fechaacceso=16 de abril de 2015|idioma=Inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=https://twitter.com/goldenrusset/status/584595660017643520|título=Jayson Thiessen en Twitter: "@Rotosequence @lunaris22 "in Our Town, in Our Town...""|autor=Jayson Thiessen|editorial=Twitter|fecha=05-04-2015|fechaacceso=15 de abril de 2015|idioma=Inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=https://twitter.com/goldenrusset/status/584590671371206656|título=Jayson Thiessen en Twitter: "If you listen closely, they name the town in the song... #MLP5"|autor=Jayson Thiessen|editorial=Twitter|fecha=05-04-2015|fechaacceso=15 de abril de 2015|idioma=Inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=https://twitter.com/TheBiggestJim/status/584381694364545024|título=Big Jim en Twitter: "Even 'Our Town' is an equal sign. #MLP5"|autor=Jim Miller|editorial=Twitter|fecha=04-04-2015|fechaacceso=15 de abril de 2015|idioma=Inglés}}</ref> (en castellano: '''Nuestro Pueblo''', en inglés: '''Our Town''', también llamada '''Starlight's Village'''<ref name="mapa">[[:Archivo:Mapa de Equestria 2015.png]]</ref> o '''The Town With No Name'''<ref>Del libro ''My Little Pony: Cutie Map Quest''.</ref>) también llamada '''Nuestra Ciudad''', es un pueblo en [[Equestria]] que aparece en los episodios ''[[El Mapa Cutie, Parte 1]]'' y ''[[El Mapa Cutie, Parte 2]]''. Entre sus residentes ponis son [[Night Glider]], [[Sugar Belle]], [[Double Diamond]], [[Party Favor]], y temporalmente su fundadora [[Starlight Glimmer]]. A pesar de que el mapa general de Equestria no tiene en cuenta el pueblo, el mapa del [[Castillo de la Amistad]] lo señala al norte-noroeste de [[Ponyhattan]] mientras que un mapa oficial de Equestria<ref name="mapa"/> lo sitúa al sur de las Montañas de Cristal.
 
==Desarrollo==
 
==Desarrollo==
El pueblo "apenas se refirió siempre a" como Our Town por la tripulación y otro nombre no fue pensado, según Jim Miller. "El Fandom puede decidir cualquier cosa para llamar el pueblo", en opinión de M.A. Larson, de acuerdo con un tweet el 8 de Abril de 2015.
+
El pueblo "siempre fue apenas sólo llamado" como Nuestra Aldea por el personal<ref name="nombre"/> y otro nombre no fue pensado, de acuerdo con Jim Miller.<ref>{{cita web|url=https://twitter.com/TheBiggestJim/status/585523706308521984|título=Big Jim en Twitter: "@SomeBronyArtist Nope!"|autor=Jim Miller|editorial=Twitter|fecha=07-04-2015|fechaacceso=16 de abril de 2015|idioma=Inglés}}</ref> "El Fandom puede decidir cualquier cosa para llamar al pueblo", en opinión de M.A. Larson, de acuerdo con un tweet el 8 de abril de 2015.<ref>{{cita web|url=https://twitter.com/M_A_Larson/status/585868333691576321|título=M.A. Larson en Twitter: "My 2 cents: -Fandom can decide what to call the village -Fandom can debate deeper meanings & stuff In other words: https://t.co/cQxSSxHxdj"|autor=M.A. Larson|editorial=Twitter|fecha=08-04-2015|fechaacceso=15 de abril de 2015|idioma=Inglés}}</ref>
  +
==Representación en la serie==
  +
===Quinta Temporada===
  +
====El Mapa Cutie, Parte 1 y Parte 2====
  +
:''Artículo principal: [[El Mapa Cutie, Parte 1]] y [[El Mapa Cutie, Parte 2|Parte 2]].''
  +
[[Archivo:Las dos hileras de casas de la aldea EMC-P1.png|thumb]]
  +
Algún tiempo antes de los acontecimientos de ''El Mapa Cutie, Parte 1'', Starlight Glimmer establece Nuestra Aldea y se convierte en su líder. Ella convence a sus residentes de que sus vidas van a ser más felices y más plenas sin sus [[Cutie Mark]]s. Como resultado, todo el mundo en el pueblo, con la excepción de Starlight misma, viven "Sin Cutie Mark" y sin talento bajo la bandera de la igualdad impuesta. Para reflejar esto, todas las casas en Nuestra Aldea están dispuestas en dos filas paralelas que forman un signo igual, con la excepción de Starlight.
   
==Representación en la Serie==
+
Cuando [[Twilight Sparkle]] y sus amigas visitan la ciudad, según lo indicado por el mapa en el castillo de la sala del trono de Twilight, Starlight y sus aldeanos muestran cómo el contenido de sus vidas están ahí. Según explican a través de la canción [[En Nuestra Ciudad]], que "no separar [sí] en más de un nombre, "ellos no se atreven a competir", "nadie es superior", y "no se puede tener una pesadilla si nunca se sueña". Al final de la Parte 1, Starlight usa su magia para eliminar las Cutie Marks de las Mane 6, así y hacerlas residentes permanentes de la aldea.
Algún tiempo antes de los acontecimientos de [[The Cutie Map, Part 1]], Starlight Glimmer establece Our Town y se convierte en su líder. Ella convence a sus residentes de que sus vidas van a ser más felices y más plenas sin sus [[Cutie Mark]]s. Como resultado, todo el mundo en el pueblo, con la excepción de Starlight misma, viven "Sin Cutie Mark" y sin talento bajo la bandera de la igualdad impuesta. Para reflejar esto, todas las casas en Our Town están dispuestas en dos filas paralelas que forman un signo igual, con la excepción de Starlight.
 
   
Cuando [[Twilight Sparkle]] y sus amigas visitan la ciudad, según lo indicado por el mapa en el castillo de la sala del trono de Twilight, Starlight y sus aldeanos muestran cómo el contenido de sus vidas están ahí. Según explican a través de la canción [[In Our Town]], que "no separar [sí] en más de un nombre, "ellos no se atreven a competir", "nadie es superior", y "no se puede tener una pesadilla si nunca se sueña. " Al final de la Parte 1, Starlight usa su magia para eliminar las Cutie Marks de las Mane 6, así y hacerlas residentes permanentes de la aldea.
+
En ''El Mapa Cutie, Parte 2'', las Mane 6 exponen los secretos oscuros de Starlight Glimmer a los otros aldeanos y colapsan la ilusión de la sociedad perfecta de Starlight Glimmer. Con la ayuda de Party Favor, Sugar Belle, Night Glider y Double Diamond, las Mane 6 reclaman sus Cutie Marks y conducen a Starlight Glimmer a retirarse. Los residentes de Nuestra Aldea deciden quedarse en el pueblo que se ha convertido su hogar, y se le vio por última vez cuando se celebra el regreso de sus Cutie Marks.
+
====Cambio de Cutie Mark, Parte 2====
En The Cutie Map - Part 2, las Mane 6 exponen los secretos oscuros de Starlight Glimmer a los otros aldeanos y colapsan la ilusión de la sociedad perfecta de Starlight Glimmer. Con la ayuda de Party Favor, Sugar Belle, Night Glider y Double Diamond, las Mane 6 reclaman sus Cutie Marks y conducen a Starlight Glimmer en retirada. Los residentes de Our Town deciden quedarse en el pueblo que se ha convertido su hogar, y se le vio por última vez cuando se celebra el regreso de sus Cutie Marks.
+
:''Artículo principal: [[Cambio de Cutie Mark, Parte 2]].''
  +
En ''Cambio de Cutie Mark, Parte 2'' una Starlight reformada, junto con Twilight Sparkle, regresa al pueblo para pedir disculpas a los habitantes.
  +
===Sexta Temporada===
  +
====To Where and Back Again - Part 1 y Part 2====
  +
:''Artículo principal: [[To Where and Back Again - Part 1]] y [[To Where and Back Again - Part 2|Part 2]].''
  +
En ''To Where and Back Again - Part 1'' y ''To Where and Back Again - Part 2'', el pueblo celebra el Sunset Festival. En ambas partes, donde una vez estuvo lo que era la casa de Starlight, se ha convertido en un árbol gigante.
  +
==Referencias==
  +
<references/>
 
[[en:Our Town]]
 
[[en:Our Town]]
 
[[Categoría:Lugares]]
 
[[Categoría:Lugares]]

Última revisión del 18:13 29 sep 2017

Para ver la canción del pueblo véase: En Nuestra Ciudad.
Our Town celebrando las Cutie Marks T5E2

Nuestra Aldea en El Mapa Cutie, Parte 2.

Nuestra Aldea,[1][2][3][4] (en castellano: Nuestro Pueblo, en inglés: Our Town, también llamada Starlight's Village[5] o The Town With No Name[6]) también llamada Nuestra Ciudad, es un pueblo en Equestria que aparece en los episodios El Mapa Cutie, Parte 1 y El Mapa Cutie, Parte 2. Entre sus residentes ponis son Night Glider, Sugar Belle, Double Diamond, Party Favor, y temporalmente su fundadora Starlight Glimmer. A pesar de que el mapa general de Equestria no tiene en cuenta el pueblo, el mapa del Castillo de la Amistad lo señala al norte-noroeste de Ponyhattan mientras que un mapa oficial de Equestria[5] lo sitúa al sur de las Montañas de Cristal.

DesarrolloEditar

El pueblo "siempre fue apenas sólo llamado" como Nuestra Aldea por el personal[1] y otro nombre no fue pensado, de acuerdo con Jim Miller.[7] "El Fandom puede decidir cualquier cosa para llamar al pueblo", en opinión de M.A. Larson, de acuerdo con un tweet el 8 de abril de 2015.[8]

Representación en la serieEditar

Quinta TemporadaEditar

El Mapa Cutie, Parte 1 y Parte 2Editar

Artículo principal: El Mapa Cutie, Parte 1 y Parte 2.
Las dos hileras de casas de la aldea EMC-P1

Algún tiempo antes de los acontecimientos de El Mapa Cutie, Parte 1, Starlight Glimmer establece Nuestra Aldea y se convierte en su líder. Ella convence a sus residentes de que sus vidas van a ser más felices y más plenas sin sus Cutie Marks. Como resultado, todo el mundo en el pueblo, con la excepción de Starlight misma, viven "Sin Cutie Mark" y sin talento bajo la bandera de la igualdad impuesta. Para reflejar esto, todas las casas en Nuestra Aldea están dispuestas en dos filas paralelas que forman un signo igual, con la excepción de Starlight.

Cuando Twilight Sparkle y sus amigas visitan la ciudad, según lo indicado por el mapa en el castillo de la sala del trono de Twilight, Starlight y sus aldeanos muestran cómo el contenido de sus vidas están ahí. Según explican a través de la canción En Nuestra Ciudad, que "no separar [sí] en más de un nombre, "ellos no se atreven a competir", "nadie es superior", y "no se puede tener una pesadilla si nunca se sueña". Al final de la Parte 1, Starlight usa su magia para eliminar las Cutie Marks de las Mane 6, así y hacerlas residentes permanentes de la aldea.

En El Mapa Cutie, Parte 2, las Mane 6 exponen los secretos oscuros de Starlight Glimmer a los otros aldeanos y colapsan la ilusión de la sociedad perfecta de Starlight Glimmer. Con la ayuda de Party Favor, Sugar Belle, Night Glider y Double Diamond, las Mane 6 reclaman sus Cutie Marks y conducen a Starlight Glimmer a retirarse. Los residentes de Nuestra Aldea deciden quedarse en el pueblo que se ha convertido su hogar, y se le vio por última vez cuando se celebra el regreso de sus Cutie Marks.

Cambio de Cutie Mark, Parte 2Editar

Artículo principal: Cambio de Cutie Mark, Parte 2.

En Cambio de Cutie Mark, Parte 2 una Starlight reformada, junto con Twilight Sparkle, regresa al pueblo para pedir disculpas a los habitantes.

Sexta TemporadaEditar

To Where and Back Again - Part 1 y Part 2Editar

Artículo principal: To Where and Back Again - Part 1 y Part 2.

En To Where and Back Again - Part 1 y To Where and Back Again - Part 2, el pueblo celebra el Sunset Festival. En ambas partes, donde una vez estuvo lo que era la casa de Starlight, se ha convertido en un árbol gigante.

ReferenciasEditar

  1. 1,0 1,1 Jim Miller (07-04-2015). Big Jim en Twitter: "@SomeBronyArtist We always just referred to it as 'Our Town' like in the song." (Inglés). Twitter. Consultado el 16 de abril de 2015.
  2. Jayson Thiessen (05-04-2015). Jayson Thiessen en Twitter: "@Rotosequence @lunaris22 "in Our Town, in Our Town..."" (Inglés). Twitter. Consultado el 15 de abril de 2015.
  3. Jayson Thiessen (05-04-2015). Jayson Thiessen en Twitter: "If you listen closely, they name the town in the song... #MLP5" (Inglés). Twitter. Consultado el 15 de abril de 2015.
  4. Jim Miller (04-04-2015). Big Jim en Twitter: "Even 'Our Town' is an equal sign. #MLP5" (Inglés). Twitter. Consultado el 15 de abril de 2015.
  5. 5,0 5,1 Archivo:Mapa de Equestria 2015.png
  6. Del libro My Little Pony: Cutie Map Quest.
  7. Jim Miller (07-04-2015). Big Jim en Twitter: "@SomeBronyArtist Nope!" (Inglés). Twitter. Consultado el 16 de abril de 2015.
  8. M.A. Larson (08-04-2015). M.A. Larson en Twitter: "My 2 cents: -Fandom can decide what to call the village -Fandom can debate deeper meanings & stuff In other words: https://t.co/cQxSSxHxdj" (Inglés). Twitter. Consultado el 15 de abril de 2015.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.