FANDOM


[estrépitos de persianas]

  • Fluttershy: Fuzzy Legs, ¿crees que podrías cerrar esas ventanas? ¿Y me alertarán si algo aterrador se acerca a la cabaña? Oy, ¿a quién engaño? ¡Seguro algo aterrador se acercará a la cabaña! Por favor, dime que me escondite está listo.
  • Harry: [gruñe]
  • Fluttershy: Oy, mira, lo equipaste con todo lo que necesito para sobrevivir a esta horrible noche. Gracias, gracias a todos. Ahora no tengo que poner un casco afuera hasta que todo esto termine.

[estrépito de cubeta]

  • Fluttershy: Oh no, ¿no tienes zanahorias? ¿Hay algún otro vegetal fresco que puedes comer?
  • Angel: [gruñe]
  • Fluttershy: ¿O tal vez heno? Pero… significa que tendré que salir… ¡en la Noche de Nightmare!

[relámpago]


[canción inicial]


  • Twinkleshine y Amethyst Star: [riendo]
  • Fluttershy: [grita]
  • Potros: ¡Qué horror, qué temor, dame un dulce del terror!
  • Fluttershy: [jadea]
  • Potros: ¡Qué horror, qué temor, dame un dulce…!
  • Granny Smith: ¿Fluttershy? ¿Qué estás haciendo afuera de casa? Es Noche de Nightmare, ¿recuerdas?
  • Fluttershy: ¿Cómo lo voy a olvidar? Oh, ¿sería mucha molestia tomar un poco de heno prestado? Olvidé almacenar comida para Angel, y parece que tienen mucho.
  • Granny Smith: Es para el laberinto embrujado de la familia Apple, ¡el más aterrador que ha habido en la historia! ¿Quién saben lo que acecha adentro?
  • Fluttershy: Oh, la verdad yo no lo sé.
  • Granny Smith: ¿Es un poni momificado lo que te viene siguiendo?
  • Fluttershy: ¡No lo sé! ¡¿Lo es?!
  • Granny Smith: ¿Y qué es ese ruido crujiente bajo a tus cascos? ¡Tal vez son los huesos de ponis que no lograron sobrevivir!
  • Fluttershy: Uh, ¡¿huesos?!
  • Granny Smith: ¿Y esas son uvas peladas, o son mil ojos viscosos mirándote fijo desde ultratumba?
  • Fluttershy: ¡Por favor dígame que son uvas!
  • Granny Smith: Oh, jamás te lo diré. [risa malvada]

[relámpago]

  • Fluttershy: [grita]
  • Granny Smith: Oye, me pregunto qué mosco le picó.


[relámpago]

  • Fluttershy: ¿Twilight? ¿Hola…? [grita]
  • Spike: ¿Crees que es aterrador? Espera que esté listo.
  • Fluttershy: Déjalo así, confío en tu palabra.
  • Spike: [gruñendo] Oye, un momento. Es Noche de Nightmare, y estás aquí, no metida en tu cabaña. ¿Sí es lo que estoy pensando?
  • Fluttershy: ¿Que por torpe olvidé guardar comida para Angel y tuve que salir por algo pero me espantaron en la ciudad y vine aquí a ver si Twilight tiene lechuga para darle?
  • Spike: Ah, creía que habías decidido salir con nosotros.
  • Fluttershy: ¡Claro que no! ¡No podría salir esta noche, no podría!
  • Spike: Técnicamente, ya estás afuera, de hecho.
  • Fluttershy: Oh, supongo que es cierto.
  • Spike: Entonces, ¿qué tal si te quedas un rato más con tus amigas? ¡Estarían super emocionadas!
  • Fluttershy: ¿Enserio?
  • Spike: ¡Las harías muy felices si te les unieras! ¡No lo podrían creer! Anímate, Fluttershy, ¿qué dices?

[risa lejana]


  • Pinkie Pie: Y entonces, hubo mucho, mucho silencio. Y de pronto, ¡descubrieron que los globos jamás hubieron estado inflados!
  • Twilight Sparkle, Rarity, Rainbow Dash, y Applejack: [gritan, ríen]
  • Rarity: ¿Alguna vez les conté de la noche que el maniquí cobró vida y embrujó todos los atuendos?
  • Rainbow Dash: ¿Y qué paso?
  • Rarity: Ya te dije, nena. Un maniquí cobró vida embrujó los atuendos.
  • Pinkie Pie: [grita]
  • Fluttershy: Hola, todas.
  • Reparto principal menos Fluttershy: [gritan]
  • Twilight Sparkle: Fluttershy, ¿qué estás haciendo aquí? ¿Todo está en orden?
  • Fluttershy: Todo está muy bien. De hecho, está más que bien. He decidido acompañarlas en su festividad de Noche de Nightmare.
  • Rainbow Dash: Ja, ¿de verdad? ¿Tú, afuera, esta noche?
  • Fluttershy: Cada Noche de Nightmare me encierra en mi cabaña y me niego a salir hasta la mañana, pero es como cuando temía cantar frente a los demás. Si no lo hubiera intentado hacer, jamás habría descubierto cuánto lo disfruto.
  • Applejack: Y no habríamos sabido lo genial que cantas.
  • Rarity: ¿Fluttershy con nosotras en Noche de Nightmare? ¡Eso es sin duda la mejor noticia que he oído en siglos!
  • Pinkie Pie: ¡Puedes ponerte un disfraz y jugar con nosotras y comer muchas manzanas acarameladas!
  • Applejack: No olvides la mejor parte: ¡cruzar el laberinto de maíz de mi familia!
  • Fluttershy: Oh, sí, el laberinto.
  • Applejack: Uh, sólo si tienes ganas.
  • Fluttershy: Uh, sí tengo. Estoy lista para enfrentar la Noche de Nightmare.
  • Reparto principal menos Fluttershy: [aclaman]
  • Fluttershy: [gimiendo] [risa nerviosa] Estoy practicando.


  • Cutie Mark Crusaders: [ríen]
  • Rarity: ¿Momia? No. ¿Poni sin cabeza? No. ¿Vampiro de la fruta? Oh, definitivamente no. Verás, Fluttershy, lo bello de la Noche de Nightmare es que no tienes que disfrazarte de algo aterrador. Ooh, sí, ¡este se va a ver hermoso en ti! Los disfraces de época están arrasando este año. ¿Qué, no te gusta?
  • Fluttershy: ¿Qué tal si encontramos algo aterrador, y tengo que huir rápido? Tanta tela me haría ir lenta, o peor, ¡me haría tropezar!
  • Rarity: Uh, nunca había considerado eso. No temas. [canturrea] Oy, pero este realmente es impactante. ¡Lo llamo “Mascarada”! Es un simple vestido negro de bajo, pero con este antifaz bellamente adornado.
  • Fluttershy: ¿Antifaz?
  • Rarity: ¿No?
  • Fluttershy: Es que puede ser muy difícil ver con eso.
  • Rarity: Sí, pero este tiene orificios.
  • Fluttershy: Y ¿cómo podré que ver qué hay a la izquierda o a la derecha de mí?
  • Rarity: Supongo que tu visión estaría un poco bloqueada. Es tu primer Noche de Nightmare afuera, y queremos que te sientas cómoda.
  • Fluttershy: ¿Qué tal si sólo uso el vestido?
  • Rarity: Oh… claro, querida. Esta… bien. …Es tan simple que da miedo. ¡Qué bien, todas están listas! Mis disfraces quedaron a la medida.
  • Applejack: ¡Oo-ii! ¡La vamos a pasar de maravilla!
  • Rainbow Dash: Uh, ¿Fluttershy? ¿Y tu disfraz?
  • Fluttershy: Lo tengo puesto.
  • Pinkie Pie: [jadea] ¡Ya entendí! ¡Eres una ladrona escapando en la noche! ¡Eres una ninja escapando en la noche! ¡Eres un caramelo negro escapando en la noche!
  • Fluttershy: Cerca. Iré a una mascarada especial sin antifaz.
  • Twilight Sparkle: Oooh, es grandioso. ¿No es grandioso?
  • Pinkie Pie, Applejack, y Rainbow Dash: [comentarios de acuerdo]


  • Pinkie Pie: Guardé los juegos más aterradores para el año entrante cuando Fluttershy está más acostumbrada.
  • Reparto principal menos Rainbow Dash: Gira, gira, gira más. Va a parar en donde será.
  • Pinkie Pie: A ver… ¡ya!
  • Rainbow Dash: [gruñidos] ¡Ja! ¡Suerte para ganarle a eso, Fluttershy!
  • Fluttershy: Bueno, uh, eso que, si me vendan los ojos y alguien saltara en frente de mí, así no tendría la oportunidad de defenderme.
  • Rarity: Está bien, querida. No tienes que hacer nada que no quieras hacer.
  • Twilight Sparkle: Nos alegra que estés aquí.
  • Rainbow Dash: No tenemos que terminar ese juego. Tengo otro que te va a encantar. ¡Pescar manzanas!
  • Fluttershy: [traga]
  • Twilight Sparkle: Fluttershy, ¿qué pasa?
  • Fluttershy: Es sólo que, um, ¿qué pasa si, cuando tengo la cabeza en el agua, se aparece un monstro aterrador? ¿Cómo voy a saber que nos está atacando?
  • Pinkie Pie: ¡Hora de los dulces!
  • Fluttershy: ¿Dulces?
  • Pinkie Pie: Hice bolsas con dulces. Todas las hice con cada una en mente. Tienen las dulces favoritas de cada una.
  • Rarity: [ríe]
  • Rainbow Dash: ¡Genial!
  • Pinkie Pie: ¡Ven, tómalo, Fluttershy! ¿Qué estás esperando?
  • Fluttershy: Bueno, es que… ¿qué tal si, cuando coma una de esas gomitas, mi boca se queda pegada y ya no puedo pedir ayuda? Oy, vaya, apenas estamos empezando a celebrar la Noche de Nightmare y ya le estoy quitando la diversión, ¿cierto?
  • Pinkie Pie: No la estás quitando toda la diversión.
  • Rainbow Dash: Sólo, como, el noventa por— una parte.
  • Fluttershy: Realmente quiero hacerlo, pero es que hay demasiadas que me aterran esta noche que sería imposible predecir qué podría aterrarme.
  • Twilight Sparkle: ¡Amenos de que tú seas la encargada de asustar!
  • Rainbow Dash: ¿Ella, asustarnos a nosotras? [ríe] Uh, ¿lo decías enserio?
  • Twilight Sparkle: Lo que tú odias es que te asusten, pero si tú eres la es encargada de asustar, entonces…
  • Fluttershy: Entonces las ayudaría divertirse, y aún podría ser parte de la Noche de Nightmare.
  • Twilight Sparkle: Entonces, ¿te gusta esa idea?
  • Fluttershy: De hecho, sí, y no quiero entusiasmarme de más, pero creo tener la idea perfecta de cómo voy a hacerlo.
  • Pinkie Pie: ¿Enserio? [grita] ¡Esto es tan emocionante!
  • Fluttershy: Búsquenme en mi cabaña en una hora. ¡Ay, me emociona a verlas a todas pronto!


[se toca la puerta]

  • Fluttershy: Bienvenidas a la fiesta del té de Fluttershy.
  • Rainbow Dash: ¿Enserio dijo “fiesta del té”?
  • Twilight Sparkle: Esta suena como una… aterradora fiesta del té.
  • Rainbow Dash: [suspira]
  • Fluttershy: Siéntense. No tengan miedo de lo que les espera. Adelante, pasen el azúcar. Oh no, ¡se acabó el azúcar! ¡Es una pésima anfitriona, Rarity! ¡Ponte el abrigo!
  • Rarity: ¿Por qué haría algo así?
  • Fluttershy: ¡Tienes que cubrirte bien porque nadie ha elogiado tu vestido! Pinkie Pie, ¡mira a tu izquierda y dile a tu mejor amiga que te pase lo sándwiches de pepino!
  • Pinkie Pie: ¿Eh? No puedo, no hay ninguna poni allí.
  • Fluttershy: Exacto, ¡porque no se molestó en venir!
  • Pinkie Pie: ¿Qué?
  • Fluttershy: Una amiga que no se presentó—¡debe asustarte hasta la médula! Rápido, ¡miren detrás ustedes!
  • Rainbow Dash: Uh, ¿qué es eso?
  • Fluttershy: ¡Son visitas no planeadas, su peor pesadilla! ¡No hay suficiente comida para ellas! Oh no, ¡hay un gatito bebe que necesita hogar! Pero están muy atrasadas ahora, ¡no tienen tiempo para ayudar! ¡He dicho que no tienen tiempo para ayudar! ¡Esto debería asustarlas! ¿Por qué no se ven aterradoras? Llegaron a una fiesta y todas quedaron muy decepcionadas de ustedes. ¿Pueden imaginarse algo más perturbador?
  • Rarity: Este fue un buen intento, querida, pero los sustos de Noche de Nightmare son totalmente de otra clase.
  • Twilight Sparkle: Fue realmente creativo todo. Uh, yo jamás habría pensado… en todo esto.
  • Fluttershy: Oh… es que no estoy hecha para eso. Mejor continúen sin mí.
  • Rarity: Claro que no, jamás lo haríamos.
  • Fluttershy: Deben hacerlo. Esta es la noche que esperan con ansia todo el año.
  • Pinkie Pie: Podríamos… ¿quedarnos aquí?
  • Fluttershy: Descuiden, enserio quiero que todas se diviertan. Así es cómo paso cada Noche de Nightmare. Por favor, váyanse. Estaré bien.
  • Pinkie Pie: Huh, es curioso. Realmente creí que tenía una idea para algo aterrador por un momento.
  • Applejack: Sin duda se esforzó al máximo.
  • Fluttershy: Sí, me esforcé al máximo.
  • Angel: [tocando la mesa]
  • Fluttershy: O, ¿tal vez no? Supongo que pude haber hecho algo más aterrador. Tienes razón. He estado dando pasos pequeños. ¡Creo que es hora de dar pasos grandes! De… casualidad, ¿tendrás alguna idea de cómo hacerlo?
  • Angel: [gruñe]


  • Applejack: Todos están haciendo fila para el laberinto. ¡Vamos!
  • Spike: ¡Ay, sí! ¡No puedo creer que al fin lo haremos!
  • Granny Smith: [relincho]
  • Reparto principal menos Fluttershy: [gritan] [ríen]
  • Rainbow Dash: Es algo bueno que Fluttershy no esté aquí, porque ella jamás habría podido soportarlo.


[gritos lejanos]

  • Reparto principal menos Fluttershy: [gritan]
  • Big McIntosh: Boooo… sí.
  • Reparto principal menos Fluttershy: [ríen]
  • Rarity: ¿Qué… es… ese… ruido?
  • Pinkie Pie: Parecen… ¡huesos!
  • Rainbow Dash: A mí me parece que son un montón de ramas pintados de blanco.
  • Applejack: Oye, intenta mantener un poco de la ilusión, ¿quieres?
  • Rarity y Spike: [gritan]
  • Reptaro principal menos Fluttershy: [ríen]
  • Pinkie Pie: ¡Wooaa!
  • Applejack: ¿Eh? ¿Qué fue eso?
  • Spike: ¿Tú no lo sabes?
  • Applejack: Uh, pues, claro que sí. E-era un—

[gemidos de fantasmas]

  • Reparto principal menos Fluttershy: [gritos]
  • Rarity: ¡Fluttershy tenía razón respeto al vestido!

[gemidos de fantasmas]

  • Reparto principal menos Fluttershy: [gritan]
  • Rarity: [jadea] ¿Qué es esto? ¿Es un túnel? ¿A dónde lleva?
  • Twilight Sparkle: ¡¿Hacia dónde debemos ir ahora?!
  • Applejack: Uh, no lo sé. No sé qué sucede.
  • Rainbow Dash: [gruñe] ¿A qué te refieres? ¿Que no ayudaste a planear esto?

[chirrido]

  • Applejack: Eh… [suspira] Allí está la abuela Smith. No es que haya estado asustada, porque no fue así. Soy una buena actriz cuando me lo propongo. ¿Abue—? [grita]
  • Reparto principal menos Fluttershy y Applejack: [gritan]
  • Spike: Applejack, ¿tú no sabías de todo esto?
  • Applejack: Está bien, tengo que admitir que no sabía de todo esto, pero… tal vez intentan hacerlo interesante para mí también. La abuela Smith y Big Mac deben estar detrás de esto.
  • Granny Smith: ¿Esos son uvas peladas, o son ojos que las miran desde ultratumba? [risa malvada]
  • Big McIntosh: Sí.
  • Cutie Mark Crusaders: [gritan]
  • Applejack: ¡Eso es lo que se suponía que haríamos! ¡No sé qué hacemos aquí abajo! ¡Esto ya me está asustando enserio!
  • Pinkie Pie: [castañeteo de dientes]

[pasos pesados]

  • Monstruo: [rugido]
  • Pinkie Pie: ¡¿Cómo llegó eso hasta aquí?!
  • Rainbow Dash: ¡Corra!
  • Pinkie Pie y Spike: [jadeando] [gruñen]
  • Pinkie Pie: ¡No veo nada!
  • Reparto principal menos Fluttershy: [gruñendo]
  • Rainbow Dash: ¡No puedo mover! ¡Es como pegamento!
  • Monstruo: [rugiendo]
  • Twilight Sparkle: [gruñendo]
  • Monstruo: [rugido]
  • Reparto principal menos Fluttershy: [gimiendo]
  • Fluttershy: [carcajea] [chillido]
  • Reparto principal menos Fluttershy: [gimiendo]
  • Fluttershy: Qué pena. Estoy muy apenada. ¿Creen que podrán perdonarme?
  • Applejack: ¿Fluttershy?
  • Rainbow Dash: ¿Fuiste tú desde el inicio?
  • Twilight Sparkle: ¡No puedo creerlo!
  • Rarity: Eso… fue…
  • Pinkie Pie: ¡La mejor de la historia!
  • Rainbow Dash: ¡Fue mucho más aterrador que la cosa más aterradora que yo hubiera pensado!
  • Applejack: Ja, ¡superaste la parte más aterradora del laberinto!
  • Twilight Sparkle: ¿Cómo pudiste hacer todo esto?
  • Fluttershy: Cuando se fueron, descubrí que no estaba dispuesta renunciar a la Noche de Nightmare, y le pedía a la abuela Smith que me dejar hacer más aterrador el laberinto para mis amigas.
  • Rainbow Dash: ¿Tú… pensaste en todo esto?
  • Fluttershy: Tuve algo de ayuda. Angel fue la figura aterradora que las persiguió en el laberinto. Fuzzy Legs hizo el muro pegajoso que les impedía ver y moverse. Y desde luego, Harry fue el monstruo especialmente aterrador.
  • Harry: [gruñe]
  • Twilight Sparkle: Guau. Eso fue inspiración.
  • Pinkie Pie: ¡Tienes que hacer esto cada año!
  • Reparto principal menos Fluttershy: [acuerdo general]
  • Fluttershy: Sí, podríamos celebrar la Noche de Nightmare juntas cada año, pero la verdad es que realmente no quiero.
  • Pinkie Pie: ¿No quieres?
  • Rarity: Pero lo lograste. Encontraste la forma en que todas la pasáramos increíble juntas.
  • Fluttershy: Sí, pero también me di cuenta de algo. Ustedes pueden amar la Noche de Nightmare, y tal vez soy buena como parte de ella, pero no es divertido para mi ver a mis amigas sentir que están en peligro, aunque sepa que no es verdad. Enserio, no me gusta. Es que, no es mi tipo de té.
  • Pinkie Pie: ¿Un téeeee aterrador?
  • Fluttershy: No, sólo té ordinario. Hacemos muchas cosas divertidas juntas, pero temo que esta no va a ser una de ellas. De hecho, no me da miedo. Estoy perfectamente como va así.
  • Twilight Sparkle: Entonces nosotras también.
  • Harry: [gruñe]

[chirridos de murciélagos]


  • Fluttershy: Ay… no sé por qué dudé de mi misma un instante. Esto sí es lo que llamo una Noche de Nightmare perfecta.

[Créditos]


ve
My Little Pony: La Magia de la Amistad Transcripciones
Primera Temporada
La Magia de la Amistad, Parte 1
La Magia de la Amistad, Parte 2
El Boleto Extra
Temporada de Cosecha
Una amistad Malhumorada
Detectives Presumidos
El Dragón Durmiente
Una Noche Difícil
La apariencia no lo es todo
La Plaga del Siglo
Empacando el Invierno
Llamada de la Chica
Amigas otoñales

Vestida Para el Éxito
Las Predicciones de Pinkie
La Rain-plosión Sónica
La Mirada
Una Loca Función
Como Perros y Ponis
Verde de la Envidia
En el Oeste
La Aventura del Ave
Crónicas de la Amistad
El Búho de la Discordia
Fiesta Para Una
La Mejor Noche en la Historia

Segunda Temporada
El Regreso de la Armonía, Parte 1
El Regreso de la Armonía, Parte 2
Lección Cero
Luna Eclipsada
La Hermandad de los Cascos
La Viruela Cutie
¡Que Gane la Mejor Mascota!
La Misteriosa Yegua Bienhechora
La Crema y Nata
Ataque de Codicia
La Noche de los Corazones Cálidos
Día de la Valoración Familiar
Los Bebés Cake

El Último Rodeo
La Súper Veloz Exprimidora de Manzanas 6000
Ardua Lectura
El Día de los Corazones y los Cascos
Una Amiga en Acción
De Cascos Firmes
Llegó la Hora
Misión Dragón
Fluttershy al Máximo
El Cuarto Poder de Ponyville
El MMMisterio en el Tren de la Amistad
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Una Boda en Canterlot, Parte 2

Tercera Temporada
El Imperio de Cristal, Parte 1
El Imperio de Cristal, Parte 2
Demasiadas Pinkie Pies
La Mala Semilla
Duelo de Magia
Insomnio en Ponyville
Academia Wonderbolt

La Reunión de la Familia Apple
Spike a sus Órdenes
Paciencia y Amistad
Sólo para Mascotas
La Sede de los Juegos
Cura Mágica y Misteriosa

Equestria Girls
My Little Pony: Equestria Girls
Cuarta Temporada
La Princesa Twilight Sparkle, Parte 1
La Princesa Twilight Sparkle, Parte 2
El Castillo Embrujado
Daring Do
Volando Hacia la Meta
Las Power Ponis
¡Murciélagos!
Rarity Toma Ponyhattan
Pinkie Apple Pie
La Caída de Rainbow
Tres son Multitud
El Orgullo de Pinkie
Costumbres Simples

Poni Vanilli
La Hora de Twillight
No es Fácil Ser Breezie
Una Poni Para Cuidarme
La Visita de Maud
¿Por Quién Brillan los Reflectores
Salto de Fe
Probando, Probando, 1, 2, 3
¡Intercambio
Manifestación de Inspiración
Los Juegos de Equestria
El Reino de Twilight, Parte 1
El Reino de Twilight, Parte 2

Rainbow Rocks
My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks
Cortos Animados
Quinta Temporada
El Mapa Cutie, Parte 1
El Mapa Cutie, Parte 2
Castillo Dulce Castillo
Un Descanso Agotador
El Dilema de Tanque
El Más Buscado de Appleloosa
Haciendo Nuevas Amistades con Discord
El Tesoro Perdido de Griffinstone
Un Bocado de Vida
Princesa Spike
Fiesta Arruinada
Enmendando El Pasado
¿Las Princesas Sueñan con Magia?

Boutique Canterlot
¡Rarity Investiga!
Visita a Ponyhattan
La Convivencia
Crusaders de la Mark Perdida
Cuando Pinkie Lo Sabe
Arruina Fiestas
Enfrentando el Temor
¿Qué Pasa con Discord?
Los Hooffield y los McColt
Fama Peligrosa
Cambio de Cutie Mark, Parte 1
Cambio de Cutie Mark, Parte 2

Juegos de la Amistad
My Little Pony: Equestria Girls: Juegos de la Amistad
Cortos Animados
Sexta Temporada
La Cristalización, Parte 1
La Cristalización, Parte 2
El Regalo de Maud Pie
En Sus Marks
El Reto del Fuego
No Hay Segundas Oportunidades
Dash La Novata
Cuento del Día de la Fogata
Reseña de la Inauguración
El "Día" Libre de Applejack
El Hermano Incómodo
Ponle Sabor a Tu Vida
Más Extraño Que los Fans

Carrera sin Control
Una Broma de Más
Los Tiempos Son Cambiantes
Calabozos y Discords
Temporada de Buckball
Bajo la Misma Cutie Mark
Viva Las Pegasus
Magia Desbordada
Puntos de Vista‎
Plaga de Mentiras
Top Bolt
De Ida y Vuelta - Primera Parte‎‎
De Ida y Vuelta - Segunda Parte

La Leyenda de Everfree
My Little Pony: Equestria Girls: La Leyenda de Everfree
Especiales de Equestria Girls
My Little Pony: Equestria Girls: Baile Mágico
My Little Pony: Equestria Girls: Cine Mágico
My Little Pony: Equestria Girls: Espejo Mágico

My Little Pony: Equestria Girls: Mejor Candidata a Ser Olvidada
My Little Pony: Equestria Girls: Montaña Rusa de la Amistad

Canterlot Shorts
My Little Pony: Equestria Girls: Canterlot Shorts
Séptima Temporada
Consejo Celestial
Embotellada
Una Tormenta de Ternura
Una Amistad Fuerte Como Roca
Fluttershy Resuelta
Jóvenes Yeguas
Padres Desbocados
Difícil de Expresar
Moda Honesta
Problema de la Realeza
Evitando Problemas
Armonía Discordante
La Pareja Perfecta

Fama y Desgracia
Triple Amenaza
Historias de Fogata
Cambiando a un Cambiante
¿Adiós a Daring Do?
La Melena no lo es Todo
En Busca de la Cura
El Campamento Cutie Mark
Aventura En Zepelín
Secretos y Pies
Un Lazo Especial
Juego de Sombras - Primera Parte
Juego de Sombras - Segunda Parte

Serie digital de Equestria Girls
My Little Pony: Equestria Girls: Better Together
My Little Pony: Equestria Girls: Tú Eliges El Final
My Little Pony: La Película
My Little Pony: La Película
Octava Temporada
Aventura Escolar - Primera Parte
Aventura Escolar - Segunda Parte
Una Pareja Singular
Falsas Apariencias
Abuelitas Sin Control
Nadar o Trotar
Cascos a la Obra
Control Parental
La Regla de No Competir
Amor y Desamor
Aprendiendo a Crecer
Mérito Acádemico
Las Seis Enemigas

Dirección en Caos
El Club del Día de la FogataLa Universidad de la Amistad
El Fin de una Amistad
Desafinada
El Camino de la Amistad
Los Relegados
Un Lugar Para Rockhoof
Bajo la Superficie
Los Sonidos del Silencio
Enseñanzas Paternas
Caos Escolar - Primera Parte
Caos Escolar - Segunda Parte

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.