(El episodio comienza con Ball practicando con su pelota de tenis)
- Ball: (Hace un saque) No, eso no es asi, ya he perdido como quince saques (Se golpea) que me esta pasando Cancentrate (Mira hacia atras y ve un potrillo igual a es de pequeño) Muy bien... Espera que fue lo que vi, (Voltea hacia atras)
- Mini-Ball: Hola!
- Ball: (Se asombra y se acerca) emm, hola (Lo mira de cerca), soy yo o te pareces a mi?
- Mini-Ball: Emm no lo se Padre!
- Ball: (Se asombra) Padre... (se agita y sale a correr gritando) Padre, padre pero (se tapa la boca y empieza a volar) Pero (Se tropieza con varios baldes de Cidra)
- Apple Bloom: (Gruñe) Enserio abuela mira lo que Ball (Ball Se va)
- Abuela Smith: (Mira los baldes y a Apple Bloom) Apple Bloom, mira lo que has hecho, te vas pàra tu cuarto ya mismo
- Apple Bloom: Pero (Ve pasar a un potillo) Eh? Si, mejor me voy
- Ball: (Agitado) Como puede ser, esto debe ser un error.
- P. Celestia: Cuidado, este espejo tiene años de antiguedad y es lo unico que nos mantiene en contacto con...
- P. Luna: Si, lo sabemos pero una ayuda no nos caeria mal.
- P. Cadance: Si, Luna tiene razon (Ball se aproxima) creo que (Ball pasa y rompe el espejo)
- P. Celestia: (Se asombra) Meh, (Lo arregla)
- P. Luna: Enserio, (Pasa un potrillo y lo rompe) Ogh, me canse yo me voy.
- P. Celestia: Ih, entonces...
- P. Cadance: No, no ,no, yo me voy, Twilight me espera y estoy cansada.
- P. Celestia: (suspira) Oh, nadie me comprende (Coje el espejo y se va)
- Ball: (Mira hacia atras y ve que el MIni-Ball se acerca y se agita)No, no, no, (Se torpieza con una montaña) Que? de donde salio esta montaña?
- Mini-Ball: (Lo Sorprende) Hola Ball.
- Ball: Que? no. Porque (Su Cm empieza a desaparecer y se corna color gris haciendolo un poni miedoso) POrque a mi, que hice de malo, no me hagas daño yo del pasado.
- Miko: Ball Despierta o reacciona, soy yo Miko, porque actuas asi, que te hice de malo? Y porque me dices yo del pasado?
- Ball: Miko, oh, eres tu? Pero eras un Yo y me daba miedo
- Miko: Tu? Solo queria jugar contigo? Saliste a correr como loco cuando me viste que pense que estabas jugando, pero actuabas solo, y eso si me daba miedo, pero tienes buena imaginacion, ven dejame...
- Ball: No, no me hagas daño, alejate, no me lastimes...
- Miko: Ey, solo te hiba a abrazar, lo necesitas...
- Ball: Y si me ahorcas, y si pasa algo malo... Algo malo va a pasarme...
- Miko: Ball? Concentrate... No va a pasar nada malo, confia, confia...
- Ball: No puedo, mi conciencia no me deja, siempre pienso que algo malo pasara, antes era alguien un poco valiente, pero ahora soy alguien miedoso, no se que hacer tengo miedo...
- Miko: Ball, escuchame, todos tenemos miedos, no existe poni en Equestria que no tenga miedo, solo confia en ti, y lograras cosas que nunca habias pensado que harias (Sonrrie) Solo confia Ball. El miedo solo es un reto que tenemos que superar Ball...
- Ball: (Mira los ojos de Miko) Muy bien lo intentare (extiende la mano con miedo) (Miko lo coje y lo leventa)
- Miko: Lo estas logrando Ball, solo confia en ti...
(De repente los ojos de Ball se iluminan de blanco, se levita y lo cubre una clase de aura arcoiris devolviendole su color, el aura explota pasando por los ponis que tienen miedo, para que le den fortalezas de dejar su miedo e intentar cosas que siempre habian intentado probar, pero no podian por el miedo, la Cm de Ball regresa, pasando el aura color arcoiris en ello)
- Miko: Ves Ball... Lo lograste, pudiste dejar a lo que por alguna razon tenias miedo...
- Ball: Oh, Miko, tenias razon. Si nunca lo intentas por miedo a que te pase algo malo nunca lo intentaras, gracias por enseñarme algo tan valioso, creo que los potrillos tienen muchas cosas que enseñar (Abraza a Miko)
- Miko: No hay de que (Sonrie)
[Creditos]
Presonaje Central.
Thunderball
Personaje Principal.
MIko.
Personajes Secundarios.
Abuela Smith.
Apple Bloom.
Princesa Cadance.
Princesa Celestia.
Princesa Luna.
Personajes Nombrados.
Twilight (Por Cadance)