La Ballade de l'Empire de Cristal (The Ballad of the Crystal Empire en version originale) est la deuxième chanson de l'épisode Le Royaume de Cristal (partie 1). Twilight Sparkle explique son plan pour redonner le bonheur aux poneys de cristal et les six amies travaillent ensuite pour préparer la foire aux cristaux.
Chorégraphie[]
Twilight Sparkle, accompagnée de Spike, entre dans une salle avec une table ronde où ses amies sont déjà rassemblées. Twilight Sparkle et Spike échangent un regard, déterminés à faire réussir ce plan, et Twilight l'explique en lévitant le livre d'histoire de l'Empire de Cristal sur la table. Les poneys sourient au moment où Twilight mentionne qu'ils peuvent aider. Ensuite s'alternent six fois une image stylisée de la livre et une scène où un des six poneys prépare le festival. Pendant que Pinkie Pie joue du bugle, les autres se couvrent leurs oreilles afin de ne rien entendre. Pendant que Twilight chante l'hymne, le drapeau de l'Empire de Cristal flotte translucide devant la tour principale. À la fin de la chanson, Spike libère une poignée de ballons et la caméra s'éloigne pour révéler nombre de chapiteaux.
Paroles[]
Twilight Sparkle :
- Princesse Cadance compte sur nous
- Sa magie s'épuise progressivement
- Nous pouvons tous l'aider
- Mais en combinant nos talents
- On peut y arriver
- Oui, nous allons leur montrer
- Qu'en étudiant notre passé
- Nous serons sauvés
Rainbow Dash :
- On dit qu'ils aimaient jouter
Rarity :
- Leur drapeau était somptueux
Applejack :
- Et leurs fruits étaient exquis
Fluttershy :
- Et tous leurs animaux étaient heureux
Tous :
- Oui, on peut y arriver
- Oh, nous allons leur montrer
- Qu'en étudiant notre passé
- Nous serons sauvés
Pinkie Pie :
- Y'avait même un tube en cristal
- Dans lequel tout le monde aimait souffler
Twilight Sparkle :
- Et même un hymne national
- J'aimerais pouvoir le chanter
Tous :
- Oui, on peut y arriver
- Oh, nous allons leur montrer
- Qu'en étudiant notre passé
- Nous serons sauvés
- Princesse Cadance compte sur nous
- Sa magie s'épuise progressivement
- Nous pouvons tous l'aider
- Mais en combinant nos talents
- On peut y arriver
- Oui, nous allons leur montrer
- Qu'en étudiant notre passé
- Nous serons sauvés
- On dit qu'ils aimaient jouter
- Leur drapeau était somptueux
- Et leurs fruits étaient exquis
- Et tous leurs animaux étaient heureux
- Oui, on peut y arriver
- Oh, nous allons leur montrer
- Qu'en étudiant notre passé
- Nous serons sauvés
- Y'avait même un tube en cristal
- Dans lequel tout le monde aimait souffler
- Et même un hymne national
- J'aimerais pouvoir le chanter
- Oui, on peut y arriver
- Oh, nous allons leur montrer
- Qu'en étudiant notre passé
- Nous serons sauvés