FANDOM


La Chanson de la cafétéria (Equestria Girls (Cafeteria Song) en version originale) est une chanson du film My Little Pony Equestria Girls. La chaîne YouTube officielle d'Hasbro donne à cette chanson le nom de « Chanson de la cafétéria », traduction de « Cafeteria Song ». Cependant, c'est aussi cette même chaîne qui donne « Equestria filles » (pour Equestria Girls). Les protagonistes font l'éloge de Twilight Sparkle afin que celle-ci gagne les votes de l'ensemble des étudiants.

Main five "if you're gonna come around!" EG

ParolesModifier

My Little Pony - Equestria Girls en français

My Little Pony - Equestria Girls en français

Les Cinq :

Hey, hey ! C'est important !
Écoutez, les amis
On croit être différents
Comme le jour et la nuit !
Mais si t'es un peu avisé,
Je vais te montrer
Que je suis comme toi
Et toi juste comme moi ! (Yeah)
Hey, hey ! C'est important !
On vient clamer
La magie de l'amitié est tout,
Tout le fondement !
On pensait être différents
Comme le jour l'est de la nuit !
Pourtant Twilight maintenant
Nous aide à voir autrement !
Redresse-toi, debout,
Si tu acceptes de te battre !
Il ne tient qu'à nous
Qu'on puisse couronner Twilight !
Relève-toi, debout,
Il faut vraiment que ça éclate !
Il ne tient qu'à nous
Qu'on puisse couronner notre Twilight !

Pinkie Pie :

Hey, hey ! Lève les bras !
On a un vrai message pour le monde !
Bras en l'air, puis en bas,
Et faisons la fête en très grand nombre !

Rarity :

Gentil et généreux,

Applejack :

Loyal, rieur et honnête !

Fluttershy :

Twilight a ouvert nos yeux

Rainbow Dash :

Sur ce qu'on peut être !
Chanson Chanson de cafeteria

Debout !

Les Cinq :

Redresse-toi, debout,
Si tu acceptes de te battre !
Il ne tient qu'à nous
Qu'on puisse couronner Twilight !
Relève-toi, debout,
Il faut vraiment que ça éclate !
Il ne tient qu'à nous
Qu'on puisse couronner notre Twilight !

Twilight Sparkle :

Je ne veux pas faire semblant,
Je suis sincère tout le temps !
On est tous différents et
C'est ce qui me plaît vraiment !
Si t'es à mes côtés,
C'est tout le groupe qui va gagner !
Grâce à l'amitié tous ensemble
On peut y arriver !

Ensemble :

Bondis, fais du bruit ! (Hey)
Tape des pieds, fais tourner !
Maintenant, c'est le moment,
Pour le grand changement !
Bondis, fais du bruit ! (Hey)
Tape des pieds, fais tourner !
C'est parti, les amis
Il faut la couronner !
Bondis, fais du bruit ! (Hey)
Tape des pieds, fais tourner !
Maintenant, c'est le moment
Pour le grand changement !
Bondis, fais du bruit ! (Hey)
Tape des pieds, fais tourner !
C'est parti, les amis
Il faut la couronner !
Bondis, fais du bruit ! (Hey)
Tape des pieds, fais tourner !
Maintenant, c'est le moment
Pour le grand changement !
Bondis, fais du bruit ! (Hey)
Tape des pieds, fais tourner !
C'est parti, les amis
Il faut la couronner !


Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .