Cupcakes (Cupcake Song en version originale) est une chanson de l'épisode La marque de beauté. Pinkie Pie, en tant que pâtissière, explique à Apple Bloom comment faire les cupcakes, un genre de gâteaux. Apple Bloom veut le savoir en espérant que cela lui apporterait sa marque de beauté.
Paroles[]
Pinkie Pie :
«
»
- Une tasse de farine et avec habilité mélange bien le tout
- Puis rajoutez des saveurs sucrées, non acidulées, un peu de sel pour le goût
- Cuisiner cela, c'est le b.a.-ba, un peu de vanille mais pas trop
- Et puis trois petits coups de cuillère à pot, quelle merveille ces petits gâteaux !
- Cupcakes, si bons et sucrés
- Cupcakes, sois pas trop pressée
- Cupcakes, cupcakes, cupcakes, cupcakes !
Pinkie Pie :
«
»
- All you have to do is take a cup of flour !
- Add it to the mix !
- Now just take a little something sweet, not sour !
- A bit of salt, just a pinch !
- Baking these treats is such a cinch !
- Add a teaspoon of vanilla !
- Add a little more, and you count to four,
- And you never get your fill of...
- Cupcakes ! So sweet and tasty !
- Cupcakes ! Don't be too hasty !
- Cupcakes ! Cupcakes, cupcakes, CUPCAKES !