Le Plus Bel Endroit (Pinkie's Gala Fantasy Song en version originale) est une chanson interprétée par Pinkie Pie dans l'épisode L'Invitation. Elle s'enthousiasme à l'idée de participer au Grand Gala Équestre lorsqu'elle aperçoit les billets que Twilight Sparkle a en sa possession.
Paroles[]
Pinkie Pie :
«
»
- Ah, le Grand Gala Équestre, c'est le plus bel endroit
- Ah, le Grand Gala Équestre, c'est le plus bel endroit
- Hip-hip
- Hourra !
- C'est le plus bel endroit
- Pour moi !
- Au Gala, je suis sûre qu'il y aura des serpentins, des guirlandes électriques, des piñatas et des feux d'artifice ! Il y aura plein de desserts sucrés, des glaces et des boissons fruités et le soleil sera sûrement de la partie ! Et j'aurai l'occasion de jouer au fabuleux « Épingle une queue sur ton poney », c'est mon jeu préféré !
- Ah, le Grand Gala Équestre, c'est le plus bel endroit
- Ah, le Grand Gala Équestre, c'est le plus bel endroit
- Car c'est le plus magnifique et super fantastique gala épique de toute la galaxie
- Oui !
Pinkie Pie :
«
»
- Oh the Grand Galloping Gala is the best place for me
- Oh the Grand Galloping Gala is the best place for me
- Hip Hip
- Hooray !
- It's the best place for me
- For Pinkie !
- With decorations like streamers and fairy-lights and pinwheels and piñatas and pin-cushions. With goodies like sugar cubes and sugar canes and sundaes and sun-beams and sarsaparilla. And I get to play my favorite-est of favorite fantabulous games like Pin the Tail on the Pony !
- Oh the Grand Galloping Gala is the best place for me
- Oh the Grand Galloping Gala is the best place for me
- 'Cause it's the most galarrific superly-terrific gala ever in the whole galaxy
- Wheee !