My Little Pony Equestria Girls: La danse magique

Pour le chanson éponyme, voir Danse Magique.

My Little Pony Equestria Girls: La danse magique
La danse magique
Réalisé par	Ishi Rudell Katrina Hadley
Produit par	Angela Belyea
Écrit par	Gillian M. Berrow
Musique	William Anderson
Studio	DHX Media Hasbro Studios
Chanson(s)	Danse Magique
Voir aussi

My Little Pony Equestria Girls: La danse magique est le premier des trois specials de télévision d'une demi-heure de la franchise My Little Pony Equestria Girls. Il est diffusé en français le premier octobre 2017 sur Netflix et le 31 octobre 2017 sur TiJi.

Rarity inscrit les Booms-en-ciel à une compétition de vidéoclip afin de collecter des fonds pour financer des réparations au Camp Everfree. Toutefois, des élèves du lycée de Cristal s'inscrivent à la même compétition et volent son idée de clip.

Production

Selon les réalisateurs Ishi Rudell et Katrina Hadley, le script du special a été écrit avant La Légende d'Everfree mais a été affecté par une modification de dernière minute à l'ordre de livraison. Dans le script original, les Equestria Girls collectaient des fonds en vue d'aller au Camp Everfree, puis après changement pour qu'elles récoltent de l'argent afin de le réparer.

Résumé

Lavage de voiture

Tout commence avec nos héroïnes lavant des voitures sur le parking du lycée de Canterlot dans le but de collecter des fonds pour des réparations au Camp Everfree. Cependant, après avoir lavé le véhicule de Big McIntosh et ayant épuisé toutes leurs idées pour amener de l'argent, elles réussissent seulement à amasser la moitié du montant qu'elles ont besoin et il n'y a plus qu'une semaine avant la date limite de la collecte de fonds. Rarity déclare qu'elle a une idée fabuleuse et dit à ses amies de la retrouver dans la salle de musique dans l'après-midi. Après leur départ, Spike la questionne sur son idée et Rarity avoue qu'elle n'en a pas.

Sur scène, sans peine

Après quelques heures de lèche-vitrine au centre commercial de Canterlot, Rarity est toujours incapable de trouver une idée pour recueillir des fonds. Elle entend une annonce à la télévision pour le concours de clip musical du centre commercial de Canterlot « Sur scène, sans peine » dans lequel un prix en argent sera offert au vainqueur. Tandis qu'elle s'inscrit au concours, Rarity croise les Shadowbolts du lycée de Cristal—Sour Sweet, Sugarcoat, Sunny Flare et Lemon Zest.

Elles lui font savoir qu'elles tentent de collecter des fonds pour avoir leur bal du printemps sur un yacht et s'inscrivent alors aussi pour le concours. Rarity partage avec elles son idée pour le clip musical des Booms-en-ciel, dans laquelle chaque membre du groupe dansera dans un style différent et portera un costume différent pour chaque style, ce qui pique l'intérêt de Sour Sweet.

Plus tard dans l'après-midi, Rarity raconte son projet pour la vidéo à ses amies et Spike dans la salle de musique du lycée de Canterlot, ainsi que le souhait des élèves de Cristal de participer elles-mêmes au concours. Elle explique avoir besoin de tout l'argent qu'elles ont amassé jusqu'à présent pour élaborer les costumes de la vidéo. Ayant assuré à ses amies que le prix du concours sera plus du double de ce dont elles ont besoin, celles-ci acceptent de lui donner l'argent pour les costumes. Toutefois, Twilight souligne que si elles échouent au concours, tout l'argent sera perdu.

Faire la vidéo

Quelques temps après dans le gymnase du lycée, Rarity tente de diriger et chorégraphier les mouvements de danse des Booms-en-ciel, mais celles-ci font peu de progrès. Twilight explicite que ses anciennes camarades d'école ne sont pas seulement d'excellentes danseuses mais sont également très motivées par la compétition. Pendant leur répétition suivante, Sunset Shimmer déchire accidentellement le manteau de Rainbow Dash avec le talon de sa chaussure, et Rarity est forcée de retourner au centre commercial afin d'acheter du tissu pour réparer le manteau. À son arrivée, elle voit les élèves du lycée de Cristal dansant pour leur propre vidéo en utilisant le même concept que Rarity a partagé avec elles.

Les Booms-en-ciel rendent visite au domicile de Rarity qui répare le manteau de Rainbow Dash, et Rarity révèle que les filles du lycée de Cristal ont volé le concept de leur vidéo. Les autres filles veulent trouver un nouveau concept, étant donné qu'elles avaient du mal à apprendre la chorégraphie, mais Rarity est confiante dans la réussite de l'idée originale. Elle décide d'aller au lycée de Cristal afin de les affronter directement, et Twilight se porte volontaire pour l'accompagner vu qu'elle est une ancienne élève du lycée.

Twilight et Rarity infiltrent discrètement le lycée du Cristal et trouvent Sour Sweet ainsi que ses camarades dans la salle de danse de l'école. Rarity exige qu'elles utilisent un concept différent pour leur vidéo que celui qu'elles ont volé aux Booms-en-ciel, mais Sour Sweet refuse, déclarant qu'elles sont si près de finir et de soumettre leur vidéo. Rarity décide d'utiliser leur idée originale mais Sunny Flare répond que lorsque les Booms-en-ciel proposeront leur propre vidéo, elles seront vues comme les copieuses.

Différentes idées

Les Booms-en-ciel se rassemblent dans la salle de musique du lycée de Canterlot afin de trouver une idée complètement nouvelle pour la vidéo. Applejack suggère une idée dans laquelle les filles sont en cours d'économie domestique habillées comme cow-girls en train de faire des beignets aux pommes. L'idée de Rainbow Dash contient une passionnante scène de chasse dans une jungle inspirée des romans de Casse-Cou. Enfin, Pinkie Pie propose une vidéo à la thématique spatiale, illustrée dans des dessins enfantins au crayon de cire. Rarity rejette toutes leurs idées parce qu'elles ignorent l'exigence fondamentale de la danse du concours, et elle quitte avec consternation la salle.

Rarity se rend à un diner pour tenter de noyer ses soucis en mangeant de la crème glacée. Sur place, elle entend les filles du lycée de Cristal qui discutent de leur candidature pour le concours. Rarity apprend qu'elles n'ont pas vraiment fini leur vidéo puisqu'elles n'ont pas de chanson originale sur laquelle elles pourraient placer leur chorégraphie. Elles craignent également de décevoir leurs camarades si elles ne sont pas capables d'avoir leur bal du printemps sur un yacht comme promis. Rarity va jusqu'à leur table et offre une solution qui profite aux deux parties en concurrence.

La danse magique

Rarity ramène les Booms-en-ciel au gymnase où se trouve une scène construite à l'intention de son concept original pour la vidéo. Lorsque Sunset Shimmer lui demande si les filles du lycée de Cristal utiliseront aussi le concept, ces dernières apparaissent et Rarity révèle qu'elle a négocié une trêve des deux côtés. Comme accord de leur trêve, les filles du lycée de Cristal aideront les Booms-en-ciel avec leur chorégraphie et les Booms-en-ciel fourniront une chanson originale, ce qui combinera les talents des deux groupes dans une seule vidéo. Sunny Flare aide Fluttershy à changer les paroles de la chanson pour que celle-ci ait plus à avoir avec les filles du lycée de Cristal, et bien que Rarity et Sour Sweet se querellent brièvement sur la question de travailler en premier la chanson ou la chorégraphie, Sugarcoat les aide à trouver un compromis.

Ensemble, en tant que Cristals Booms-en-ciel, les deux groupes filment leur clip pour la chanson Danse Magique et gagnent le concours. Avec le prix, les Equestria Girls ont assez d'argent pour rénover le Camp Everfree et les filles du lycée de Cristal peuvent avoir un bal du printemps maritime, toutes célèbrent leur victoire en allant vers le kiosque des smoothies au centre commercial. Rarity propose que les Booms-en-ciel jouent au bal du printemps et Sour Sweet accepte mais soulève un nouveau problème—choisir les tenues qu'elles porteront, ce à quoi Rarity réplique avoir quelques idées.

Références

v • e Épisodes de My Little Pony : Les amies, c'est magique

Première saison
Épisode 1 La Magie de l'amitié (partie 1)	Épisode 2 La Magie de l'amitié (partie 2)	Épisode 3 L'Invitation	Épisode 4 La Pomme au Panier
Épisode 5 Farces et griffon	Épisode 6 Des pouvoirs... pas si magiques ?	Épisode 7 Un dragon à Poneyville	Épisode 8 Soirée entre copines
Épisode 9 Apparences trompeuses	Épisode 10 Les parasites s'invitent	Épisode 11 La Fête de la fin de l'hiver	Épisode 12 La marque de beauté
Épisode 13 La Compétition	Épisode 14 Le Défilé de haute-couture	Épisode 15 L'Incroyable Pouvoir de Pinkie Pie	Épisode 16 La tête dans les nuages
Épisode 17 Un regard de glace	Épisode 18 La Démonstration de talent	Épisode 19 Entre chiens et poneys	Épisode 20 Sous les projecteurs
Épisode 21 Question de territoire	Épisode 22 Une créature bien étrange	Épisode 23 Les Chercheuses de talent	Épisode 24 Une chouette fin
	Épisode 25 La Fête manquée	Épisode 26 La Meilleure Nuit de tous les temps

Deuxième saison
Épisode 1 Le Retour de l'harmonie (partie 1)	Épisode 2 Le Retour de l'harmonie (partie 2)	Épisode 3 Leçon zéro	Épisode 4 Le Festival du cauchemar
Épisode 5 L'Olympiade des sœurs poneys	Épisode 6 La Marquéole	Épisode 7 Un animal pour Rainbow Dash	Épisode 8 La Mystérieuse Jument héroïque
Épisode 9 La Haute Société de Canterlot	Épisode 10 L'anniversaire de Spike	Épisode 11 La Création d'Equestria	Épisode 12 Les Confitures de Granny Smith
Épisode 13 Alerte, bébés poneys !	Épisode 14 Les Rubans bleus	Épisode 15 La Saison du jus	Épisode 16 Casse-Cou et la Quête du saphir
Épisode 17 Un amoureux pour Mlle Cheerilee	Épisode 18 Le Nouvel Ami de Pinkie	Épisode 19 Un stage très spécial	Épisode 20 Retour vers le passé
Épisode 21 Spike cherche sa famille	Épisode 22 Mission pour les pégases	Épisode 23 Journalistes en herbe	Épisode 24 Pinkie mène l'enquête
	Épisode 25 Vive les mariés (partie 1)	Épisode 26 Vive les mariés (partie 2)

Troisième saison
Épisode 1 Le Royaume de Cristal (partie 1)	Épisode 2 Le Royaume de Cristal (partie 2)	Épisode 3 Trop de Pinkie Pies	Épisode 4 La Petite Peste
Épisode 5 Duel magique	Épisode 6 Autour du feu de camp	Épisode 7 Rainbow Dash, apprentie Wonderbolt	Épisode 8 Réunion de famille
Épisode 9 Le Code d'honneur des dragons	Épisode 10 Le Retour de Discord	Épisode 11 Spike, baby-sitter d'animaux	Épisode 12 Les Jeux d'Equestria
	Épisode 13 La Vraie Twilight

Quatrième saison
Épisode 1 Princesse Twilight (partie 1)	Épisode 2 Princesse Twilight (partie 2)	Épisode 3 Le Palais hanté	Épisode 4 Les mésaventures de Casse-Cou
Épisode 5 La course au drapeau	Épisode 6 Les Super Poneys	Épisode 7 Chauves-souris !	Épisode 8 Rarity sur le podium
Épisode 9 Une famille idéale !	Épisode 10 L'équipe des gagnants	Épisode 11 Trois, bonjour les dégâts	Épisode 12 Le Roi de la fête
Épisode 13 La Vie à la ferme	Épisode 14 Fluttertrac	Épisode 15 Les Cours de Twilight	Épisode 16 La Migration des ponillons
Épisode 17 Une sœur envahissante	Épisode 18 Maud Pie	Épisode 19 Les costumes de Sweetie Belle	Épisode 20 Miracles à vendre
Épisode 21 Apprendre à apprendre	Épisode 22 La foire aux échanges	Épisode 23 La créativité de Rarity	Épisode 24 Les Jeux d'Equestria
	Épisode 25 Le voleur de magie (partie 1)	Épisode 26 Le voleur de magie (partie 2)

Cinquième saison
Épisode 1 La carte (partie 1)	Épisode 2 La carte (partie 2)	Épisode 3 La vie de château	Épisode 4 La marque infernale
Épisode 5 Sieste d'hiver	Épisode 6 Le signe de la malchance	Épisode 7 Discord et les nouveaux amis	Épisode 8 Le trésor perdu de Griffonroche
Épisode 9 Tranche de vie	Épisode 10 Princesse Spike	Épisode 11 Une fête pour les yacks	Épisode 12 D'anciennes amitiés
Épisode 13 Rêves de princesses	Épisode 14 Le Carrousel de Canterlot	Épisode 15 Rarity mène l'enquête	Épisode 16 Le festival du solstice d'été
Épisode 17 Une nouvelle cousine	Épisode 18 Qui cherche trouve	Épisode 19 Motus et bouche cousue	Épisode 20 Réunion de famille
Épisode 21 Terreur pour tout le monde	Épisode 22 Discord, Superstar	Épisode 23 Les Paddockson et les McGalop	Épisode 24 Le festival des Gros Sabots
	Épisode 25 La Quête de l'arc-en-ciel (partie 1)	Épisode 26 La Quête de l'arc-en-ciel (partie 2)

Sixième saison
Épisode 1 Le cœur de cristal (partie 1)	Épisode 2 Le cœur de cristal (partie 2)	Épisode 3 Le cadeau de Maud	Épisode 4 À vos marques
Épisode 5 Le nouveau seigneur des dragons	Épisode 6 Seconde Chance	Épisode 7 La nouvelle wonderbolt	Épisode 8 La légende du Feu Chaleureux
Épisode 9 La critique de la rue de la selle dorée	Épisode 10 Le jour de congé d'Applejack	Épisode 11 La peur de l'échec	Épisode 12 Un peu de piquant à Poneyville
Épisode 13 Quand la fiction rattrape la réalité	Épisode 14 La course de voiture de Poneyville	Épisode 15 Les farces de Rainbow Dash	Épisode 16 Un ami inattendu
Épisode 17 Ogres & oubliettes	Épisode 18 Le match du siècle	Épisode 19 Une marque pas comme les autres	Épisode 20 Vive Las Pégase !
Épisode 21 Amies et Magie	Épisode 22 Question de point de vue	Épisode 23 Les pommes et le mensonge	Épisode 24 Amitié en plein ciel !
	Épisode 25 Un dangereux retour aux sources (partie 1)	Épisode 26 Un dangereux retour aux sources (partie 2)

Septième saison
Épisode 1 Le conseil de Celestia	Épisode 2 Colère en bouteille	Épisode 3 La meilleure tatie du monde	Épisode 4 Une amitié solide comme la pierre
Épisode 5 Le refuge de la Douce Plume	Épisode 6 Une éternelle pouliche	Épisode 7 Des parents en or	Épisode 8 Quand les mots manquent...
Épisode 9 La mode selon Applejack	Épisode 10 Un problème royal	Épisode 11 Un yak obstiné	Épisode 12 Harmonie discordante
Épisode 13 Des pommes, des poires... et des amours	Épisode 14 Gloire et déboires	Épisode 15 Triple Menace	Épisode 16 Les contes du feu de camp
Épisode 17 Pour changer un Changelin	Épisode 18 La fin de Casse-Cou ?	Épisode 19 La crinière n'est pas tout	Épisode 20 La fièvre des marais
Épisode 21 Le stage des marques de beauté	Épisode 22 La croisière des princesses	Épisode 23 Des gâteaux et des secrets	Épisode 24 Un lien hors du commun
	Épisode 25 Le jeu de l’ombre (partie 1)	Épisode 26 Le jeu de l’ombre (partie 2)

Huitième saison
Episode 1 L'école de l'amitié (partie 1)	Episode 2 L'école de l'amitié (partie 2)	Episode 3 Deux âmes sœurs	Episode 4 On fait semblant... puis on y arrive
Episode 5 Mamies en folie	Episode 6 La terre ou la mer ?	Episode 7 Des princesses et des planches	Episode 8 Mission en famille
Episode 9 La lutte des classes	Episode 10 Ruptures et malentendus	Episode 11 L'Effet Mue	Episode 12 Un diplôme bien mérité
Episode 13 Les jumelles diaboliques	Episode 14 La lutte des directeurs	Episode 15 Le club du Réveillon du feu chaleureux	Episode 16 L'université de l'amitié
Episode 17 Deux amies improbables	Episode 18 Quelques notes de bonheur	Episode 19 Sur la route de l'amitié	Episode 20 Les Fiascos
Episode 21 Le héros perdu	Episode 22 Magie en sous-sol	Episode 23 Un silence de plomb	Episode 24 Un papa inattendu
	Episode 25 L'ultime attaque (partie 1)	Episode 26 L'ultime attaque (partie 2)

Neuvième saison
Episode 1 Le début de la fin (partie 1)	Episode 2 Le début de la fin (partie 2)	Episode 3 L'appel de l'arbre	Episode 4 L'Héritier Suprême
Episode 5 Le point de non-retour	Episode 6 Terrain d'entente	Episode 7 Elle est toute Yak	Episode 8 Meilleurs ennemis
Episode 9 Douceur enfumée	Episode 10 Le Grand Semeur	Episode 11 Une conseillère dévouée	Episode 12 La dernière croisade
Episode 13 Entre aube et crépuscule	Episode 14 Le dernier rire	Episode 15 Les pom-pom-poneys	Episode 16 Trivial Galop
Episode 17 Un redoutable soleil d'été	Episode 18 Murmurer à l'oreille d'Angel	Episode 19 Mon dragon bien-aimé	Episode 20 Le candidat idéal
Episode 21 Question de point de vue	Episode 22 Dur dur de grandir	Episode 23 La demande de Big Macintosh	Episode 24 La fin de la fin (partie 1)
	Episode 25 La fin de la fin (partie 2)	Episode 26 Le dernier problème