Personne ne s'envole ici.
Quel monde saugrenu (This Strange World en version originale) est une chanson du film My Little Pony Equestria Girls. Twilight Sparkle est balbutiante en arrivant dans le monde des humains et tente d'apprendre comment y vivre.
Cette chanson n'est pas incluse sur la bande originale, car son compositeur Daniel Ingram a déclaré sur Twitter qu'il n'aimait pas la chanson. Il est également coupé de certaines émissions télévisées du film.
Paroles[]
Twilight Sparkle, (le chœur) :
- Jamais je n'ai connu
- Un lieu si saugrenu
- Tout est sens dessus dessous
- Ce monde est complètement fou
- Je tiens sur mes pieds
- Et mes mains sont libérées
- Mais j'ai peu de temps avec eux
- Pour apprendre tout ce que je peux !
- Personne ne s'envole ici
- Ce monde est sans magie
- Je n'adore pas tous ces vêtements
- Ces jambes fines, ce nez charmant
- Dans ce monde inconnu
- Tout est si troublant
- Mais si j'ajuste mon point de vue
- Tout ça n'est plus si effrayant !
- Quel monde saugrenu (Quel monde saugrenu)
- Je tente en vain de trouver un sens
- À ce monde saugrenu (Quel monde saugrenu)
- Sentir une appartenance à ce monde saugrenu...
- (Quel monde saugrenu)