Qui cherche trouve est le dix-huitième épisode de la cinquième saison de My Little Pony : Les amies, c'est magique et le cent neuvième épisode de la série. Le compositeur Daniel Ingram a reçu le Leo Award 2016 dans la catégorie « Meilleure partition musicale dans un programme ou série d’animation » pour cet épisode.
Résumé[]
Prologue[]
L'épisode débute dans la cabane des Chercheuses de talent qui discutent de leur prochaine tentative d'obtenir leurs marques de beauté. Bien que Sweetie Belle et Scootaloo soient à court d'idées, Apple Bloom leur assure qu'elles découvriront leur talent et trouveront leur place dans le monde si elles n'abandonnent pas.
Soudain, Pipsqueak entre et annonce aux Chercheuses qu'il est candidat à la présidence des poneys étudiants. Il demande aux trois ponettes d'être ses directrices de campagne et elles acceptent avec enthousiasme dans l'espoir de gagner leurs marques de beauté dans une campagne électorale.
Votez pour Pip[]
Pipsqueak et les Chercheuses commencent la campagne de Pip sur le terrain de jeux de l'école, et l'une de ses premières promesses s'il est élu est de remplacer les équipements de jeux qui ont été endommagés lors de la bataille entre Twilight Sparkle et Tirek. Diamond Tiara veut concourir contre Pipsqueak pour la présidence, ayant l'appui de sa mère Caprice Rich qui est membre du conseil scolaire.
Les campagnes opposées de Pipsqueak et Diamond Tiara prennent la forme d'une chanson animée, Pipsqueak promettant un changement positif et Diamond Tiara tentant d'obtenir des votes par le chantage et la corruption. À un moment de la chanson, Diamond Tiara ignore grossièrement les conseils de Silver Spoon.
Lorsque les votes sont décomptés, Pipsqueak remporte une victoire écrasante. À cause de la grossièreté de Diamond Tiara, même Silver Spoon n'a pas voté pour elle. En réponse à cela, Diamond Tiara s'enfuit en colère. Quelque peu inquiètes pour elle, les Chercheuses la suivent pour voir si elle va bien.
La tourmente de Diamond Tiara[]
Les Chercheuses suivent Diamond Tiara à Poneyville où elle croise Caprice Rich. En apprenant que sa fille a perdu face à "cette demi-portion de Trottingham", Caprice Rich gronde durement Diamond Tiara et lui rappelle que le rang dans la société signifie tout pour leur famille.
Alors que Caprice Rich repart, Diamond Tiara déambule à travers Poneyville en chantant au sujet de ses luttes intérieures, exprimant son envie d'être un meilleur poney. Les Chercheuses de talent ont pitié de Diamond Tiara et décident de lui tendre le sabot.
Le lendemain après l'école, les Chercheuses invitent Diamond Tiara à leur cabane pour qu'elle se détende, et Diamond Tiara accepte à contrecœur. À la cabane, la riche pouliche admet combien les Chercheuses sont veinardes d'avoir autant d'options à leur disposition avant d'être coincés avec une marque de beauté qu'elles ne comprennent pas. Ayant entendu la conversation de Diamond Tiara avec sa mère et sa chanson la veille, les Chercheuses lui proposent de l'aider à changer, mais Pipsqueak arrive soudainement, criant à l'aide.
Pipsqueak dit aux Chercheuses que sa demande des nouveaux équipements de jeux a été refusée par le conseil scolaire parce que le budget est insuffisant. Diamond Tiara y voit une opportunité de reprendre sa place de présidente des élèves poneys et se précipite en direction de l'école.
La décision de Diamond Tiara[]
Alors qu'elles poursuivent Diamond Tiara vers l'école, les Chercheuses tentent de la convaincre de s'élever au-dessus de son hostilité et d'être un meilleur poney. Malgré leurs paroles, Diamond Tiara semble cependant déterminée à s'en tenir à ses anciennes habitudes.
Quand Diamond Tiara et les Chercheuses arrivent à l'école, Caprice Rich sort d'une réunion du conseil scolaire et réprimande à nouveau sa fille pour avoir fréquenté des "poulains insignifiants". Diamond Tiara résiste finalement à sa mère, rejetant ses enseignements et acceptant les Chercheuses comme amies. Après avoir donné à Caprice Rich une note à transmettre à Phil De Fer, Diamond Tiara annonce qu'elle a demandé à son père de donner de l'argent à l'école pour financer les nouveaux équipements de jeux.
En chantant une reprise plus heureuse de sa ballade précédente, Diamond Tiara guide ses camarades de classe et d'autres poneys dans la reconstruction du terrain de jeux.
Trouver son destin[]
Bien qu'Apple Bloom et ses amies essaient de découvrir leurs vrais talents, elle se rend compte qu'elles ont récemment réussi à aider d'autres poneys à découvrir les leurs. Les Chercheuses décident que, qu'elles obtiennent ou non leurs marques de beauté, aider les autres est le plus important.
Apres avoir découvert cette révélation, les corps des Chercheuses émettent un éclair brillant de lumière, puis des symboles en forme de boucliers ornent leurs flancs.
Quand les Chercheuses chantent une reprise d'une chanson précédente, Pinkie Pie fait une fête pour elles tandis qu'Applejack, Rainbow Dash et Rarity disent à quel point elles sont fières. Après quoi est montré un montage qui explicite leurs efforts pendant toute la série. L'épisode se termine avec une photo de groupe que Spike envoie à la Princesse Celestia, une allusion au générique.
Citations[]
- Pipsqueak : Voter pour Pip, c'est voter pour le terrain de jeu !
- Diamond Tiara : Voter pour Diamond Tiara, c'est voter pour plus de Diamond Tiara !
- Diamond Tiara : Quoi ?! Un vote ?! Silver Spoon, tu n'as pas voté pour moi ?!
- Silver Spoon : Hé bien, non, c'est vrai.
- Diamond Tiara : Mais tu es... tu es ma meilleure amie !
- Silver Spoon : Vraiment ? Parce que j'ai essayé de t'aider en parlant de ta statue surprise, et soudain je n'ai même plus eu le droit de parler ! Tu aurais pu très bien gagner cette élection si tu m'avais écouté ! Tu veux savoir comment ? [doucement] Mais pardon, je n'ai pas le droit de parler !
- Diamond Tiara : [cri de colère]
- Silver Spoon : [aux Chercheuses de talent et à Pipsqueak] Quoi ? Je ne supporte plus ses simagrées.
- Caprice Rich : C'est vraiment dommage d'avoir perdu contre cette demi-portion de Trottingham, mais imagine si tu avais perdu contre un de ces flancs sans marques. Ouh ! En tant que poney riche, tu dois toujours penser à tenir ton rang dans la société.
- Sweetie Belle : Est-ce que c'est bizarre que je me sens triste comme ça pour elle ?
- Scootaloo : J'en sais rien, mais... je me sens triste aussi.
- Apple Bloom : Je crois qu'elle veut changer, mais elle ne sait pas comment.
- Sweetie Belle : Il lui faudrait quelques amies pour l'aider à trouver une solution.
- Diamond Tiara : Est-ce que tu essaies de gagner ta marque de beauté en m'espionnant ?! Ça figure aussi sur ton petit tableau ?
- Diamond Tiara : Je vous remercie, les Chercheuses de talent. Depuis que j'ai ma marque de beauté, je sais que mon talent c'est obtenir des autres qu'ils fassent ce que je veux. J'ai donc demandé à mon père s'il pouvait financer l'installation des nouveaux équipements des jeux !
- Chercheuses de talent : On a toutes les mêmes marques de beauté ! Chercheuses de talent pour toujours !
- Applejack : Oh, Apple Bloom ! Si maman et papa étaient là, ils seraient si fiers de toi !
- Apple Bloom : Hé bien, qu'en pensez-vous, les Chercheuses ? Est-ce que ça valait la peine de les attendre, ces marques de beauté ?
- Sweetie Belle : Oui ! Je suis impatiente de voir qui d'autre nous pouvons aider !
| Épisodes de My Little Pony : Les amies, c'est magique |
|---|
| Première saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 La Magie de l'amitié (partie 1) |
Épisode 2 La Magie de l'amitié (partie 2) |
Épisode 3 L'Invitation |
Épisode 4 La Pomme au Panier |
|
|
|
|
| Épisode 5 Farces et griffon |
Épisode 6 Des pouvoirs... pas si magiques ? |
Épisode 7 Un dragon à Poneyville |
Épisode 8 Soirée entre copines |
|
|
|
|
| Épisode 9 Apparences trompeuses |
Épisode 10 Les parasites s'invitent |
Épisode 11 La Fête de la fin de l'hiver |
Épisode 12 La marque de beauté |
|
|
|
|
| Épisode 13 La Compétition |
Épisode 14 Le Défilé de haute-couture |
Épisode 15 L'Incroyable Pouvoir de Pinkie Pie |
Épisode 16 La tête dans les nuages |
|
|
|
|
| Épisode 17 Un regard de glace |
Épisode 18 La Démonstration de talent |
Épisode 19 Entre chiens et poneys |
Épisode 20 Sous les projecteurs |
|
|
|
|
| Épisode 21 Question de territoire |
Épisode 22 Une créature bien étrange |
Épisode 23 Les Chercheuses de talent |
Épisode 24 Une chouette fin |
|
|
||
| Épisode 25 La Fête manquée |
Épisode 26 La Meilleure Nuit de tous les temps |
||
| Deuxième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 Le Retour de l'harmonie (partie 1) |
Épisode 2 Le Retour de l'harmonie (partie 2) |
Épisode 3 Leçon zéro |
Épisode 4 Le Festival du cauchemar |
|
|
|
|
| Épisode 5 L'Olympiade des sœurs poneys |
Épisode 6 La Marquéole |
Épisode 7 Un animal pour Rainbow Dash |
Épisode 8 La Mystérieuse Jument héroïque |
|
|
|
|
| Épisode 9 La Haute Société de Canterlot |
Épisode 10 L'anniversaire de Spike |
Épisode 11 La Création d'Equestria |
Épisode 12 Les Confitures de Granny Smith |
|
|
|
|
| Épisode 13 Alerte, bébés poneys ! |
Épisode 14 Les Rubans bleus |
Épisode 15 La Saison du jus |
Épisode 16 Casse-Cou et la Quête du saphir |
|
|
|
|
| Épisode 17 Un amoureux pour Mlle Cheerilee |
Épisode 18 Le Nouvel Ami de Pinkie |
Épisode 19 Un stage très spécial |
Épisode 20 Retour vers le passé |
|
|
|
|
| Épisode 21 Spike cherche sa famille |
Épisode 22 Mission pour les pégases |
Épisode 23 Journalistes en herbe |
Épisode 24 Pinkie mène l'enquête |
|
|
||
| Épisode 25 Vive les mariés (partie 1) |
Épisode 26 Vive les mariés (partie 2) |
||
| Troisième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 Le Royaume de Cristal (partie 1) |
Épisode 2 Le Royaume de Cristal (partie 2) |
Épisode 3 Trop de Pinkie Pies |
Épisode 4 La Petite Peste |
|
|
|
|
| Épisode 5 Duel magique |
Épisode 6 Autour du feu de camp |
Épisode 7 Rainbow Dash, apprentie Wonderbolt |
Épisode 8 Réunion de famille |
|
|
|
|
| Épisode 9 Le Code d'honneur des dragons |
Épisode 10 Le Retour de Discord |
Épisode 11 Spike, baby-sitter d'animaux |
Épisode 12 Les Jeux d'Equestria |
|
|||
| Épisode 13 La Vraie Twilight |
|||
| Quatrième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 Princesse Twilight (partie 1) |
Épisode 2 Princesse Twilight (partie 2) |
Épisode 3 Le Palais hanté |
Épisode 4 Les mésaventures de Casse-Cou |
|
|
|
|
| Épisode 5 La course au drapeau |
Épisode 6 Les Super Poneys |
Épisode 7 Chauves-souris ! |
Épisode 8 Rarity sur le podium |
|
|
|
|
| Épisode 9 Une famille idéale ! |
Épisode 10 L'équipe des gagnants |
Épisode 11 Trois, bonjour les dégâts |
Épisode 12 Le Roi de la fête |
|
|
|
|
| Épisode 13 La Vie à la ferme |
Épisode 14 Fluttertrac |
Épisode 15 Les Cours de Twilight |
Épisode 16 La Migration des ponillons |
|
|
|
|
| Épisode 17 Une sœur envahissante |
Épisode 18 Maud Pie |
Épisode 19 Les costumes de Sweetie Belle |
Épisode 20 Miracles à vendre |
|
|
|
|
| Épisode 21 Apprendre à apprendre |
Épisode 22 La foire aux échanges |
Épisode 23 La créativité de Rarity |
Épisode 24 Les Jeux d'Equestria |
|
|
||
| Épisode 25 Le voleur de magie (partie 1) |
Épisode 26 Le voleur de magie (partie 2) |
||
| Cinquième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 La carte (partie 1) |
Épisode 2 La carte (partie 2) |
Épisode 3 La vie de château |
Épisode 4 La marque infernale |
|
|
|
|
| Épisode 5 Sieste d'hiver |
Épisode 6 Le signe de la malchance |
Épisode 7 Discord et les nouveaux amis |
Épisode 8 Le trésor perdu de Griffonroche |
|
|
|
|
| Épisode 9 Tranche de vie |
Épisode 10 Princesse Spike |
Épisode 11 Une fête pour les yacks |
Épisode 12 D'anciennes amitiés |
|
|
|
|
| Épisode 13 Rêves de princesses |
Épisode 14 Le Carrousel de Canterlot |
Épisode 15 Rarity mène l'enquête |
Épisode 16 Le festival du solstice d'été |
|
|
|
|
| Épisode 17 Une nouvelle cousine |
Épisode 18 Qui cherche trouve |
Épisode 19 Motus et bouche cousue |
Épisode 20 Réunion de famille |
|
|
|
|
| Épisode 21 Terreur pour tout le monde |
Épisode 22 Discord, Superstar |
Épisode 23 Les Paddockson et les McGalop |
Épisode 24 Le festival des Gros Sabots |
|
|
||
| Épisode 25 La Quête de l'arc-en-ciel (partie 1) |
Épisode 26 La Quête de l'arc-en-ciel (partie 2) |
||
| Sixième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 Le cœur de cristal (partie 1) |
Épisode 2 Le cœur de cristal (partie 2) |
Épisode 3 Le cadeau de Maud |
Épisode 4 À vos marques |
|
|
|
|
| Épisode 5 Le nouveau seigneur des dragons |
Épisode 6 Seconde Chance |
Épisode 7 La nouvelle wonderbolt |
Épisode 8 La légende du Feu Chaleureux |
|
|
|
|
| Épisode 9 La critique de la rue de la selle dorée |
Épisode 10 Le jour de congé d'Applejack |
Épisode 11 La peur de l'échec |
Épisode 12 Un peu de piquant à Poneyville |
|
|
|
|
| Épisode 13 Quand la fiction rattrape la réalité |
Épisode 14 La course de voiture de Poneyville |
Épisode 15 Les farces de Rainbow Dash |
Épisode 16 Un ami inattendu |
|
|
|
|
| Épisode 17 Ogres & oubliettes |
Épisode 18 Le match du siècle |
Épisode 19 Une marque pas comme les autres |
Épisode 20 Vive Las Pégase ! |
|
|
|
|
| Épisode 21 Amies et Magie |
Épisode 22 Question de point de vue |
Épisode 23 Les pommes et le mensonge |
Épisode 24 Amitié en plein ciel ! |
|
|
||
| Épisode 25 Un dangereux retour aux sources (partie 1) |
Épisode 26 Un dangereux retour aux sources (partie 2) |
||
| Septième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 Le conseil de Celestia |
Épisode 2 Colère en bouteille |
Épisode 3 La meilleure tatie du monde |
Épisode 4 Une amitié solide comme la pierre |
|
|
|
|
| Épisode 5 Le refuge de la Douce Plume |
Épisode 6 Une éternelle pouliche |
Épisode 7 Des parents en or |
Épisode 8 Quand les mots manquent... |
|
|
|
|
| Épisode 9 La mode selon Applejack |
Épisode 10 Un problème royal |
Épisode 11 Un yak obstiné |
Épisode 12 Harmonie discordante |
|
|
|
|
| Épisode 13 Des pommes, des poires... et des amours |
Épisode 14 Gloire et déboires |
Épisode 15 Triple Menace |
Épisode 16 Les contes du feu de camp |
|
|
|
|
| Épisode 17 Pour changer un Changelin |
Épisode 18 La fin de Casse-Cou ? |
Épisode 19 La crinière n'est pas tout |
Épisode 20 La fièvre des marais |
|
|
|
|
| Épisode 21 Le stage des marques de beauté |
Épisode 22 La croisière des princesses |
Épisode 23 Des gâteaux et des secrets |
Épisode 24 Un lien hors du commun |
|
|
||
| Épisode 25 Le jeu de l’ombre (partie 1) |
Épisode 26 Le jeu de l’ombre (partie 2) |
||
| Huitième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 L'école de l'amitié (partie 1) |
Episode 2 L'école de l'amitié (partie 2) |
Episode 3 Deux âmes sœurs |
Episode 4 On fait semblant... puis on y arrive |
|
|
|
|
| Episode 5 Mamies en folie |
Episode 6 La terre ou la mer ? |
Episode 7 Des princesses et des planches |
Episode 8 Mission en famille |
|
|
|
|
| Episode 9 La lutte des classes |
Episode 10 Ruptures et malentendus |
Episode 11 L'Effet Mue |
Episode 12 Un diplôme bien mérité |
|
|
|
|
| Episode 13 Les jumelles diaboliques |
Episode 14 La lutte des directeurs |
Episode 15 Le club du Réveillon du feu chaleureux |
Episode 16 L'université de l'amitié |
|
|
|
|
| Episode 17 Deux amies improbables |
Episode 18 Quelques notes de bonheur |
Episode 19 Sur la route de l'amitié |
Episode 20 Les Fiascos |
|
|
|
|
| Episode 21 Le héros perdu |
Episode 22 Magie en sous-sol |
Episode 23 Un silence de plomb |
Episode 24 Un papa inattendu |
|
|
||
| Episode 25 L'ultime attaque (partie 1) |
Episode 26 L'ultime attaque (partie 2) |
||
| Neuvième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 Le début de la fin (partie 1) |
Episode 2 Le début de la fin (partie 2) |
Episode 3 L'appel de l'arbre |
Episode 4 L'Héritier Suprême |
|
|
|
|
| Episode 5 Le point de non-retour |
Episode 6 Terrain d'entente |
Episode 7 Elle est toute Yak |
Episode 8 Meilleurs ennemis |
|
|
|
|
| Episode 9 Douceur enfumée |
Episode 10 Le Grand Semeur |
Episode 11 Une conseillère dévouée |
Episode 12 La dernière croisade |
|
|
|
|
| Episode 13 Entre aube et crépuscule |
Episode 14 Le dernier rire |
Episode 15 Les pom-pom-poneys |
Episode 16 Trivial Galop |
|
|
|
|
| Episode 17 Un redoutable soleil d'été |
Episode 18 Murmurer à l'oreille d'Angel |
Episode 19 Mon dragon bien-aimé |
Episode 20 Le candidat idéal |
|
|
|
|
| Episode 21 Question de point de vue |
Episode 22 Dur dur de grandir |
Episode 23 La demande de Big Macintosh |
Episode 24 La fin de la fin (partie 1) |
|
|
||
| Episode 25 La fin de la fin (partie 2) |
Episode 26 Le dernier problème |
||
| Autres | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Le Film | Le meilleur cadeau du monde (courts-métrages) |
Courts-métrages de 2019 | Voyage Arc-en-ciel |
