.png){kind=link}
Tous ensemble, on veut te voir sourire.
Sourire (Smile Song en version originale) est une chanson de l'épisode Le Nouvel Ami de Pinkie. Juste après le générique, Pinkie Pie marche à travers Poneyville et explique l'importance pour elle d'entrainer le bonheur.
La version en bande originale de la chanson a une erreur mineure d'édition où le souffle de la chanteuse Nathalie Hugo n'est pas coupé après le premier refrain, ce qui n'est pas un problème dans l'épisode lui-même.
Paroles[]
Pinkie Pie :
«
»
- Je m'appelle Pinkie Pie (Bonjour !)
- J'illumine ta journée (Comment ça va ?)
- Tous les jours, j'y travaille car c'est la tâche que je me suis donnée !
- Et si tu te sens triste (Quoi de neuf ?)
- Ou si tu es déprimé (Courage !)
- Je monte sur la piste, oui, je fais tout pour t'égayer
- Car plus que tout, je veux te voir sourire ! (Oui, c'est vrai !)
- Mon cœur alors ne fait que s'en réjouir (Il le fait)
- J'en ai besoin, je veux te voir sourire
- Ah, mes amis, quel plaisir !
- J'adore quand je te fais rire (Génial !)
- Quand je te vois rayonner (Trop cool !)
- Je ne peux qu'applaudir quand ta bouche se met à glousser (Tope là !)
- Si quelque chose te tracasse
- Si t'en as gros sur le cœur
- Je trouverais le petit truc efficace qui te remplira de bonheur !
- Car plus que tout, je veux te voir sourire (C'est si peu !)
- Seulement pouffer ou éclater d'un rire
- Un petit effort, je veux te voir sourire
- Ça me fera tant plaisir !
- C'est vrai que parfois on se sent si seul, qu'on n'en voit pas l'issue...
- Mais Pinkie te guide vers un bonheur que t'avais pas entrevu !
- La seule chose qui me rend heureuse et qui donne un sens à ma vie
- C'est quand je parle à mes amis et qu'ils me sourient !
- Je me sens tellement comblée
- Le bonheur est à mes pieds
- Vois-tu, pour un sourire donné, t'en reçois un dans la foulée
- Car plus que tout, je veux te voir sourire (Oui, c'est vrai !)
- Mais que puis-je faire de plus pour te faire rire (Que je fais)
- C'est si facile, je veux te voir sourire
- C'est tout ce à quoi j'aspire !
- Tous ensemble, on veut te voir sourire
- Notre cœur ne pourra que s'en réjouir
- On en a besoin de voir sourire
- Ah, mes amis, quel plaisir ! (peut-être à mes amis ?)
- Tous ensemble, on veut te voir sourire
- Notre cœur ne pourra que s'en réjouir
- On en a besoin de voir sourire
- Ah, mes amis, quel plaisir !
- La plus belle chose à m'offrir
- (Tous ensemble, on veut te voir sourire)
- C'est vraiment le plus grand des sourires
- (Notre cœur ne pourra que s'en réjouir)
- La seule chose qui puisse vraiment m'éblouir
- (On en a besoin de voir sourire)
- Sourire ! Sourire ! Sourire ! Sourire !
- C'est...
- Te voir sourire
- Te voir sourire !