Les Super Poneys (Power Ponies en version originale) sont une équipe de super-héros dans une BD (ou comics) avec Lambda, leur acolyte. Dans l'épisode Les Super Poneys, Spike lit une formule magique qui le transporte avec ses amies dans la BD provenant d'une étrange boutique, et tous seront dans la peau de ces héros.
Membres[]
La licorne masquée[]
Twilight Sparkle se retrouve dans la peau de la licorne masquée (Masked Matter-Horn en version originale). Elle porte une tenue violet-rouge et des lunettes d'aviateur. Elle a le pouvoir de tirer toutes sortes de rayons avec sa corne : gelant, laser, etc... Hélas, Twilight aura au début quelques difficultés à les maitriser : elle échouera à envoyer un rayon glaçant, ne créant qu'une simple boule de neige.
Wonder Jument[]
Applejack est transposée dans la peau de Wonder Jument (Mistress Mare-velous en version originale). Sa tenue est composée d'une cagoule noire laissant voir ses yeux et sa bouche, une combinaison rouge, et sa crinière et sa queue seront enrubannées d'un tissu vert. Applejack possède des hooverangs et un lasso magique obéissant à sa volonté. Elle a du mal au début à maîtriser ses pouvoirs et met du temps à faire obéir son lasso magique.
Brillance[]
À l'intérieur de la BD, Rarity est Brillance (Radiance en version originale), vêtue d'une combinaison et d'un masque de même couleur que sa crinière parsemée de cristaux roses. Elle porte également un bracelet fait de joyaux qui matérialise tous les objets qu'elle imagine, ce qu'elle apprécie particulièrement. Elle s'en servira pour créer un globe de verre afin qu'elle ne se salisse pas.
Tonnerre[]
Tonnerre (Zap en version originale) sera le pseudonyme de Rainbow Dash. Elle porte une tenue noire aux sabots blancs et a un pendentif en forme d'éclair. Grâce à ce pendentif, Rainbow Dash est capable de commander aux forces de la nature. Elle sera la plus enthousiaste vis-à-vis de ses super-pouvoirs.
Fringante[]
Qu'elle soit dans sa peau ou dans celle de Fringante (Fili-Second en version originale), Pinkie Pie est toujours égale à elle-même. Sa tenue est blanche avec plusieurs flèches violettes. Pinkie obtient le pouvoir de courir à la vitesse de l'éclair, ce dont elle profitera pour aller chercher des petits gâteaux. Elle apprend vite à maîtriser ses pouvoirs.
L'Incroyable Mule[]
L'Incroyable Mule (Saddle Rager en version originale) sera le rôle de Fluttershy dans la BD. Elle porte une tenue verte et un masque violet. Malheureusement, son pouvoir consiste à se transformer en monstre si elle se met en colère, de ce fait son utilité sera d'abord faible, mais c'est elle qui fait gagner les Super Poneys !
Lambda[]
Spike aura le rôle le plus ingrat : Lambda (Hum Drum en version originale), le coéquipier empoté des poneys. Le petit dragon a une cape rouge, un masque noir et des bottes bleues mais aucun super-pouvoir. Il connaît la BD comme sa poche.
Références aux super-héros[]
L'épisode se déroulant dans un univers de comics, les références sont nombreuses.
- La tenue de Spike est inspirée de Robin, le coéquipier de Batman.
- Les rayons glaçants de Twilight Sparkle sont inspirés d'Iceberg de Marvel ou Killer Frost de DC Comics. Par contre, ses autres rayons et son rôle de chef sont inspirés de Cyclope des X-Men.
- Applejack est un croisement entre Batman, dont elle utilise comme lui des armes boomerang, et Wonder Woman par son surnom et son lasso magique.
- Rarity est une référence à Green Lantern, connu pour avoir une bague qui matérialise les objets qu'il imagine. Toutefois, la couleur rappelle plutôt Star Sapphire, dont les pouvoirs sont identiques.
- Les pouvoirs de Rainbow Dash rappellent Tornade des X-Men, et son pendentif à Thor des Avengers.
- Pinkie Pie est aussi rapide que Vif-Argent des X-Men ou Flash de la Ligue des Justiciers. Une autre référence à Flash est son appétit pour les gâteaux : lorsque Flash utilise sa vitesse, il brûle énormément de calories, ce qui le rend assez gourmand.
- Fluttershy est très clairement inspirée de l'Incroyable Hulk. Extrêmement timide, sa colère la transforme en montagne de muscles inarrétable.
