Un, deux, trois, puis sauter (Hop Skip and Jump song en version originale) est une chanson interprétée à Fluttershy par Pinkie Pie dans l'épisode Un dragon à Poneyville. Elle espère rassurer Fluttershy, nerveuse de devoir sauter au-dessus d'un petit gouffre qui leur barre le chemin.
Paroles[]
Pinkie Pie :
«
»
- C'est pas compliqué
- Il suffit d'essayer
- Bouge ton popotin, allez, un, deux, trois puis sauter
- Un, deux, trois, puis sauter,
- Il suffit de se bouger,
- Un, deux, trois, puis sauter,
- Un, deux, trois, puis sauter,
- Un, deux, trois, puis sauter,
- Un, deux, trois, puis sauter.
Pinkie Pie :
«
»
- It's not very far
- Just move your little rump
- You can make it if you try with a hop, skip and jump
- A hop, skip and jump,
- Just move your little rump,
- A hop, skip and jump,
- A hop, skip and jump,
- A hop, skip and jump,
- A hop skip and jump,
- A hop skip and jump !