Un stage très spécial est le dix-neuvième épisode de la deuxième saison de My Little Pony : Les amies, c'est magique et le quarante-cinquième épisode de la série.
Résumé[]
Fluttershy est en train de nourrir ses nombreux animaux. Tous mangent avec enthousiasme leur nourriture sauf Angel qui refuse de manger ce que Fluttershy lui donne, quoi que ce soit. Quand la pégase jaune demande au lapin ce qu'il mangera, il montre la recette d'une salade élaborée avec une cerise dessus. Guère enthousiaste, Fluttershy se résigne néanmoins.
Au marché de Poneyville, Fluttershy essaie d'acheter des asperges mais d'autres poneys passent successivement devant elle. Étant plutôt douce, Fluttershy n'arrive pas à s'affirmer. Pinkie Pie et Rarity regardent la situation de leur amie et essaient de lui apprendre comment s'affirmer. En utilisant son charme, Rarity persuade Gizmo de lui vendre la dernière botte d'asperges, et Pinkie Pie amène une vendeuse de tomates à céder ses tomates à moitié prix. Fluttershy essaie ces méthodes afin d'acheter la dernière cerise dans le marché, mais ça se retourne contre elle et la cerise est plutôt achetée par Lemon Hearts.
Fluttershy rentre chez elle et sert la salade à Angel, désolée qu'il n'y ait pas de cerise dessus. Fâché, Angel lance la salade ainsi que Fluttershy dehors, ce qui fait voler Fluttershy dans sa boîte aux lettres dans laquelle elle trouve une invitation pour un stage d'affirmation de soi.
Fluttershy arrive au centre labyrinthique où le séminaire a lieu et est propulsée à l'arrière de la foule quand elle essaie de se pousser au devant. Le stage commence et un minotaure musclé appelé Volonté de Fer entre en scène pour accueillir les poneys. Il leur promet que tous ceux qui suivent ses conseils ne se laisseront plus marcher sur les pieds. Il leur assure même qu'ils ne paieront rien du tout s'ils ne sont pas complètement satisfaits par le stage. Le minotaure demande un volontaire pour démontrer ses méthodes et ses assistants chèvres choisissent Fluttershy.
Quand Fluttershy marche timidement sur scène, l'une des chèvres bloque exprès son chemin, en réponse de quoi Volonté de Fer donne sa première leçon. Il annonce à la foule que si sa méthode fonctionne pour un poney timide comme Fluttershy, elle peut fonctionner pour tout le monde. Fluttershy sourit en entendant le public l'applaudir.
Fluttershy est prête à "attaquer la journée" avec une nouvelle attitude confiante. Le séminaire de Volonté de Fer l’aide à tenir tête à M. Greenhooves quand il arrose trop ses plantes, ainsi qu'à Cherry Berry et Sucre d'Orge lorsqu’elles lui bloquent la route avec des chariots à ordures.
Elle s’affirme aussi quand elle fait la queue au Sugarcube Corner, ce qui fait peur à Shoeshine et une poignée d’autres poneys. Rarity et Pinkie Pie sont impressionnées par la "nouvelle Fluttershy". Mais quand Pinkie Pie fait une blague et commence à rire, Fluttershy prend le rire comme une insulte et se montre agressive avant de quitter joyeusement la pâtisserie. Elle hèle alors un taxi, mais Royal Riff s'y engouffre devant elle. Elle le jette promptement hors du taxi, laissant derrière elle Rarity et Pinkie Pie profondément soucieuses.
Fluttershy quitte une fois de plus son domicile avec plus de confiance que jamais. Réalisant que le courrier n'a pas été correctement distribué, elle houspille le facteur et ignore ses excuses, citant à nouveau les leçons de Volonté de Fer. Quelques instants plus tard, un touriste lui demande un renseignement. Alors qu'elle lui répond, elle perd son courrier dans une flaque d'eau. Fluttershy explose de colère et malmène le touriste.
Rarity et Pinkie Pie arrivent, inquiètes du comportement de Fluttershy. Considérant leur anxiété comme un affront, Fluttershy les rabaisse et les insulte, les faisant fuir en larmes. Quand Fluttershy reprend son calme, elle réalise à quel point elle a agi avec violence et méchanceté, éprouvant des remords.
Rarity et Pinkie Pie se rendent chez Fluttershy et trouvent les portes et les fenêtres fermées. Elles frappent à la porte et appellent Fluttershy, mais celle-ci leur dit de partir avant qu'elle ne leur fasse encore du mal. À l’intérieur, Fluttershy jure de ne plus jamais sortir de chez elle afin d’éviter de causer davantage de misère à ses amis. Pinkie Pie et Rarity tentent de lui parler, imputant ses actes à Volonté de Fer et lui disant qu’elle peut se défendre sans être méchante, mais Fluttershy pense qu’elle est allée trop loin en s'affirmant.
Volonté de Fer arrive pour réclamer son dû à Fluttershy après avoir appris son changement d'attitude. Rarity et Pinkie Pie tentent de le persuader de partir mais Volonté de Fer s'obstine. Quand il frappe à la porte de Fluttershy et qu'elle répond, il demande son paiement, mais elle refuse catégoriquement et calmement, surprenant Rarity et Pinkie Pie. Cela fâche le minotaure, mais Fluttershy lui rappelle sa garantie de satisfaction à 100% ; l'informant qu'elle n'est pas satisfaite parce que ses enseignements la rendaient méchante et poussaient ses amies à l'écart, et qu'elle ne paiera donc pas. Surpris, Volonté de Fer essaie d'insister, mais elle refuse fermement en répétant "non, c'est non". Incapable de la convaincre, Volonté de Fer s'en va, remarquant qu'il pourrait utiliser le "non, c'est non" lors de son prochain séminaire.
Rarity et Pinkie Pie félicitent Fluttershy d'avoir tenu tête à Volonté de Fer. Les trois amies se réconcilient et se font un câlin, heureuses que l'authentique Fluttershy soit de retour.
Dans sa lettre à la Princesse Celestia, Fluttershy explique qu'elle a appris qu'il est possible de se défendre tout en restant soi-même. Lorsqu'elle nourrit ses animaux, elle est enfin en mesure de faire manger une salade ordinaire à Angel.
Citations[]
- Rarity : Arrête de laisser tout le monde te marcher sur les pieds.
- Fluttershy : Quoi ? Comment ça ?
- Rarity : Tu les laisses te traiter comme une moins que rien. Il faut que tu te défendes un peu.
- Pinkie Pie : Deux pièces pour des tomates, c'est bien trop cher. Elles ne valent qu'une pièce.
- Vendeuse de tomates : Je vous dis qu'elles valent deux pièces.
- Pinkie Pie : Une pièce.
- Vendeuse de tomates : Deux pièces !
- Pinkie Pie : Une pièce !
- Vendeuse de tomates : Deux pièces !
- Pinkie Pie : Une pièce !
- Vendeuse de tomates : Deux pièces !
- Pinkie Pie : Deux pièces !
- Vendeuse de tomates : Une pièce !
- Pinkie Pie : Deux pièces !
- Vendeuse de tomates : Une pièce !
- Pinkie Pie : J'insiste, deux pièces sinon rien !
- Vendeuse de tomates : Une pièce et c'est ma dernière offre !
- Pinkie Pie : Comme vous voudrez, une pièce alors.
- Volonté de Fer : Oh, mais il t'empêche de passer ! Et ben alors, qu'est-ce que tu comptes faire ?
- Fluttershy : Euh, je vais le contourner poliment ?
- Volonté de Fer : Non.
- Fluttershy : Le contourner délicatement ?
- Volonté de Fer : Non !
- Fluttershy : Rentrer chez moi et revenir demain ?
- Volonté de Fer : Non ! Quand quelqu'un vous empêche de passer, montrez-lui de quel bois vous vous chauffez !
- Pinkie Pie : J'avoue que l'ancienne Pinkie Pie n'est plus très sûre que la nouvelle Fluttershy soit si bien que ça, finalement.
- Rarity : L'ancienne Rarity est d'accord.
- Fluttershy : Moi en plein désarroi, je perds tout mon sang froid !
- Rarity : Mais qu'est devenue la gentille Fluttershy ? C'est elle que nous voulons retrouver, nous.
- Fluttershy : Non. Vous voulez Fluttershy la dégonflée, Fluttershy la bonne poire, vous voulez l'ancienne Fluttershy, celle qui ne se plaint jamais quoi qu'on lui fasse !
- Pinkie Pie : Oh, avec toutes ces Fluttershy, moi je m'y perds. Non, ça suffit !
- Fluttershy : Je n’arrive pas à y croire. Les deux poneys les plus superficiels de Poneyville sont en train d'expliquer à Fluttershy comment se comporter, alors qu'elles-mêmes passent leurs vies à faire des choses totalement inutiles et dont tous les autres poneys se fichent complètement !
- Pinkie Pie : [en larmes] On dirait que c’est à la méchante Fluttershy qu’on a affaire !
- Rarity : [en larmes] Je n’arrive pas à croire ce que tu es devenue et tout ça à cause de ce monstre de Volonté de Fer !
- Pinkie Pie et Rarity : [s'enfuient en pleurant]
- Rarity : Nous avons toutes les trois dit des choses que nous regrettons.
- Pinkie Pie : C'est vrai ?
- Rarity : Shh !
- Volonté de Fer : Avec Volonté de Fer, les timides n'ont plus à s'en faire !
- Volonté de Fer : Comment ça, tu n'es pas satisfaite ? Tous les poneys ont toujours été satisfaits.
- Fluttershy : Eh bien, il faut un début à tout. Et comme je ne suis pas satisfaite, je refuse de payer. C'est aussi simple que ça.
- Pinkie Pie et Rarity : [expressions bouleversées]
- Chèvre : [bêlements]
- Volonté de Fer : Tu n'es même pas un tout petit peu satisfaite ? Parce que dans ce cas, on peut faire un marché. Après tout, nous sommes des créatures raisonnables tous les deux.
- Fluttershy : Je suis désolée, mais quand je dis non, c'est non !
- Volonté de Fer : Non, c'est non, hein ? Personne ne m'a jamais dit non. Bon, je m'en souviendrai. C'est une nouvelle petite phrase pour mon prochain stage.
Galerie[]
|
| Galerie d'images • Un stage très spécial |
| Épisodes de My Little Pony : Les amies, c'est magique |
|---|
| Première saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 La Magie de l'amitié (partie 1) |
Épisode 2 La Magie de l'amitié (partie 2) |
Épisode 3 L'Invitation |
Épisode 4 La Pomme au Panier |
|
|
|
|
| Épisode 5 Farces et griffon |
Épisode 6 Des pouvoirs... pas si magiques ? |
Épisode 7 Un dragon à Poneyville |
Épisode 8 Soirée entre copines |
|
|
|
|
| Épisode 9 Apparences trompeuses |
Épisode 10 Les parasites s'invitent |
Épisode 11 La Fête de la fin de l'hiver |
Épisode 12 La marque de beauté |
|
|
|
|
| Épisode 13 La Compétition |
Épisode 14 Le Défilé de haute-couture |
Épisode 15 L'Incroyable Pouvoir de Pinkie Pie |
Épisode 16 La tête dans les nuages |
|
|
|
|
| Épisode 17 Un regard de glace |
Épisode 18 La Démonstration de talent |
Épisode 19 Entre chiens et poneys |
Épisode 20 Sous les projecteurs |
|
|
|
|
| Épisode 21 Question de territoire |
Épisode 22 Une créature bien étrange |
Épisode 23 Les Chercheuses de talent |
Épisode 24 Une chouette fin |
|
|
||
| Épisode 25 La Fête manquée |
Épisode 26 La Meilleure Nuit de tous les temps |
||
| Deuxième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 Le Retour de l'harmonie (partie 1) |
Épisode 2 Le Retour de l'harmonie (partie 2) |
Épisode 3 Leçon zéro |
Épisode 4 Le Festival du cauchemar |
|
|
|
|
| Épisode 5 L'Olympiade des sœurs poneys |
Épisode 6 La Marquéole |
Épisode 7 Un animal pour Rainbow Dash |
Épisode 8 La Mystérieuse Jument héroïque |
|
|
|
|
| Épisode 9 La Haute Société de Canterlot |
Épisode 10 L'anniversaire de Spike |
Épisode 11 La Création d'Equestria |
Épisode 12 Les Confitures de Granny Smith |
|
|
|
|
| Épisode 13 Alerte, bébés poneys ! |
Épisode 14 Les Rubans bleus |
Épisode 15 La Saison du jus |
Épisode 16 Casse-Cou et la Quête du saphir |
|
|
|
|
| Épisode 17 Un amoureux pour Mlle Cheerilee |
Épisode 18 Le Nouvel Ami de Pinkie |
Épisode 19 Un stage très spécial |
Épisode 20 Retour vers le passé |
|
|
|
|
| Épisode 21 Spike cherche sa famille |
Épisode 22 Mission pour les pégases |
Épisode 23 Journalistes en herbe |
Épisode 24 Pinkie mène l'enquête |
|
|
||
| Épisode 25 Vive les mariés (partie 1) |
Épisode 26 Vive les mariés (partie 2) |
||
| Troisième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 Le Royaume de Cristal (partie 1) |
Épisode 2 Le Royaume de Cristal (partie 2) |
Épisode 3 Trop de Pinkie Pies |
Épisode 4 La Petite Peste |
|
|
|
|
| Épisode 5 Duel magique |
Épisode 6 Autour du feu de camp |
Épisode 7 Rainbow Dash, apprentie Wonderbolt |
Épisode 8 Réunion de famille |
|
|
|
|
| Épisode 9 Le Code d'honneur des dragons |
Épisode 10 Le Retour de Discord |
Épisode 11 Spike, baby-sitter d'animaux |
Épisode 12 Les Jeux d'Equestria |
|
|||
| Épisode 13 La Vraie Twilight |
|||
| Quatrième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 Princesse Twilight (partie 1) |
Épisode 2 Princesse Twilight (partie 2) |
Épisode 3 Le Palais hanté |
Épisode 4 Les mésaventures de Casse-Cou |
|
|
|
|
| Épisode 5 La course au drapeau |
Épisode 6 Les Super Poneys |
Épisode 7 Chauves-souris ! |
Épisode 8 Rarity sur le podium |
|
|
|
|
| Épisode 9 Une famille idéale ! |
Épisode 10 L'équipe des gagnants |
Épisode 11 Trois, bonjour les dégâts |
Épisode 12 Le Roi de la fête |
|
|
|
|
| Épisode 13 La Vie à la ferme |
Épisode 14 Fluttertrac |
Épisode 15 Les Cours de Twilight |
Épisode 16 La Migration des ponillons |
|
|
|
|
| Épisode 17 Une sœur envahissante |
Épisode 18 Maud Pie |
Épisode 19 Les costumes de Sweetie Belle |
Épisode 20 Miracles à vendre |
|
|
|
|
| Épisode 21 Apprendre à apprendre |
Épisode 22 La foire aux échanges |
Épisode 23 La créativité de Rarity |
Épisode 24 Les Jeux d'Equestria |
|
|
||
| Épisode 25 Le voleur de magie (partie 1) |
Épisode 26 Le voleur de magie (partie 2) |
||
| Cinquième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 La carte (partie 1) |
Épisode 2 La carte (partie 2) |
Épisode 3 La vie de château |
Épisode 4 La marque infernale |
|
|
|
|
| Épisode 5 Sieste d'hiver |
Épisode 6 Le signe de la malchance |
Épisode 7 Discord et les nouveaux amis |
Épisode 8 Le trésor perdu de Griffonroche |
|
|
|
|
| Épisode 9 Tranche de vie |
Épisode 10 Princesse Spike |
Épisode 11 Une fête pour les yacks |
Épisode 12 D'anciennes amitiés |
|
|
|
|
| Épisode 13 Rêves de princesses |
Épisode 14 Le Carrousel de Canterlot |
Épisode 15 Rarity mène l'enquête |
Épisode 16 Le festival du solstice d'été |
|
|
|
|
| Épisode 17 Une nouvelle cousine |
Épisode 18 Qui cherche trouve |
Épisode 19 Motus et bouche cousue |
Épisode 20 Réunion de famille |
|
|
|
|
| Épisode 21 Terreur pour tout le monde |
Épisode 22 Discord, Superstar |
Épisode 23 Les Paddockson et les McGalop |
Épisode 24 Le festival des Gros Sabots |
|
|
||
| Épisode 25 La Quête de l'arc-en-ciel (partie 1) |
Épisode 26 La Quête de l'arc-en-ciel (partie 2) |
||
| Sixième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 Le cœur de cristal (partie 1) |
Épisode 2 Le cœur de cristal (partie 2) |
Épisode 3 Le cadeau de Maud |
Épisode 4 À vos marques |
|
|
|
|
| Épisode 5 Le nouveau seigneur des dragons |
Épisode 6 Seconde Chance |
Épisode 7 La nouvelle wonderbolt |
Épisode 8 La légende du Feu Chaleureux |
|
|
|
|
| Épisode 9 La critique de la rue de la selle dorée |
Épisode 10 Le jour de congé d'Applejack |
Épisode 11 La peur de l'échec |
Épisode 12 Un peu de piquant à Poneyville |
|
|
|
|
| Épisode 13 Quand la fiction rattrape la réalité |
Épisode 14 La course de voiture de Poneyville |
Épisode 15 Les farces de Rainbow Dash |
Épisode 16 Un ami inattendu |
|
|
|
|
| Épisode 17 Ogres & oubliettes |
Épisode 18 Le match du siècle |
Épisode 19 Une marque pas comme les autres |
Épisode 20 Vive Las Pégase ! |
|
|
|
|
| Épisode 21 Amies et Magie |
Épisode 22 Question de point de vue |
Épisode 23 Les pommes et le mensonge |
Épisode 24 Amitié en plein ciel ! |
|
|
||
| Épisode 25 Un dangereux retour aux sources (partie 1) |
Épisode 26 Un dangereux retour aux sources (partie 2) |
||
| Septième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Épisode 1 Le conseil de Celestia |
Épisode 2 Colère en bouteille |
Épisode 3 La meilleure tatie du monde |
Épisode 4 Une amitié solide comme la pierre |
|
|
|
|
| Épisode 5 Le refuge de la Douce Plume |
Épisode 6 Une éternelle pouliche |
Épisode 7 Des parents en or |
Épisode 8 Quand les mots manquent... |
|
|
|
|
| Épisode 9 La mode selon Applejack |
Épisode 10 Un problème royal |
Épisode 11 Un yak obstiné |
Épisode 12 Harmonie discordante |
|
|
|
|
| Épisode 13 Des pommes, des poires... et des amours |
Épisode 14 Gloire et déboires |
Épisode 15 Triple Menace |
Épisode 16 Les contes du feu de camp |
|
|
|
|
| Épisode 17 Pour changer un Changelin |
Épisode 18 La fin de Casse-Cou ? |
Épisode 19 La crinière n'est pas tout |
Épisode 20 La fièvre des marais |
|
|
|
|
| Épisode 21 Le stage des marques de beauté |
Épisode 22 La croisière des princesses |
Épisode 23 Des gâteaux et des secrets |
Épisode 24 Un lien hors du commun |
|
|
||
| Épisode 25 Le jeu de l’ombre (partie 1) |
Épisode 26 Le jeu de l’ombre (partie 2) |
||
| Huitième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 L'école de l'amitié (partie 1) |
Episode 2 L'école de l'amitié (partie 2) |
Episode 3 Deux âmes sœurs |
Episode 4 On fait semblant... puis on y arrive |
|
|
|
|
| Episode 5 Mamies en folie |
Episode 6 La terre ou la mer ? |
Episode 7 Des princesses et des planches |
Episode 8 Mission en famille |
|
|
|
|
| Episode 9 La lutte des classes |
Episode 10 Ruptures et malentendus |
Episode 11 L'Effet Mue |
Episode 12 Un diplôme bien mérité |
|
|
|
|
| Episode 13 Les jumelles diaboliques |
Episode 14 La lutte des directeurs |
Episode 15 Le club du Réveillon du feu chaleureux |
Episode 16 L'université de l'amitié |
|
|
|
|
| Episode 17 Deux amies improbables |
Episode 18 Quelques notes de bonheur |
Episode 19 Sur la route de l'amitié |
Episode 20 Les Fiascos |
|
|
|
|
| Episode 21 Le héros perdu |
Episode 22 Magie en sous-sol |
Episode 23 Un silence de plomb |
Episode 24 Un papa inattendu |
|
|
||
| Episode 25 L'ultime attaque (partie 1) |
Episode 26 L'ultime attaque (partie 2) |
||
| Neuvième saison | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 Le début de la fin (partie 1) |
Episode 2 Le début de la fin (partie 2) |
Episode 3 L'appel de l'arbre |
Episode 4 L'Héritier Suprême |
|
|
|
|
| Episode 5 Le point de non-retour |
Episode 6 Terrain d'entente |
Episode 7 Elle est toute Yak |
Episode 8 Meilleurs ennemis |
|
|
|
|
| Episode 9 Douceur enfumée |
Episode 10 Le Grand Semeur |
Episode 11 Une conseillère dévouée |
Episode 12 La dernière croisade |
|
|
|
|
| Episode 13 Entre aube et crépuscule |
Episode 14 Le dernier rire |
Episode 15 Les pom-pom-poneys |
Episode 16 Trivial Galop |
|
|
|
|
| Episode 17 Un redoutable soleil d'été |
Episode 18 Murmurer à l'oreille d'Angel |
Episode 19 Mon dragon bien-aimé |
Episode 20 Le candidat idéal |
|
|
|
|
| Episode 21 Question de point de vue |
Episode 22 Dur dur de grandir |
Episode 23 La demande de Big Macintosh |
Episode 24 La fin de la fin (partie 1) |
|
|
||
| Episode 25 La fin de la fin (partie 2) |
Episode 26 Le dernier problème |
||
| Autres | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Le Film | Le meilleur cadeau du monde (courts-métrages) |
Courts-métrages de 2019 | Voyage Arc-en-ciel |
