Moj mali Poni: film

Ovaj članak je prekratak i mogao bi se produžiti.

Moj mali poni: Film
Moj mali Poni: film
Režija	Jayson Thiessen Biserka Vučković (sinkronizacija)
Producenti	Engleska inačica: Brian Goldner Stephen Davis Marcia Gwendolyn Jones Haven Alexander Josh Feldman (izvršni producent) Meghan McCarthy (izvršna producentica) Kirsten Newlands (izvršna producentica) Sarah Wall (izvršna producentica) Michael Vogel (su-izvršni producent) Hrvatska inačica: Mateja Majerle (prepjev) Goran Vrbanić (prijevod) Neven Jurić (snimatelj) Nikola Uršić (ton majstor)
Pisac	Meghan McCarthy, Rita Hsiao, Michael Vogel, Joe Ballarini
Glazba	Daniel Ingram Joseph Magee Sia (Rainbow) Caleb Chan, Trevor Hoffman
Izlazak	12. listopada 2017. (Hrvatska, Srbija, Bosna i Hercegovina) 24. rujna 2017. (New York) 6. listopada 2017. (SAD) Ostali nadnevci mogu se nači ovdje
Trajanje	99 minuta
Studio	Duplicato Media Hasbro Studios DHX Media
Distribucija	Blitz Lionsgate
Pjesme	We Got the Beat Svi smo kao jedan Ja sam frend Vrijeme je, budi hrabar Jedna mala stvar Daj otvori oči Rainbow Off To See The World

Moj mali Poni: film (engl. My Little Pony: The Movie) jest dugometražni animirani film baziran na franšizi My Little Pony i emisiji Moj mali Poni: Prijateljstvo je čarolija. Stigao je u kina 6. listopada 2017.

U filmu, Iskra Sumrak i prijatelji krenu na veliku pustolovinu van Equestrije da spase dom od nove sile zla, i upoznaju nove prijatelje na putu. Radnja filma odvija se između finala sedme sezone i premijere osme sezone.

Proizvodnja

Za više informacija o proizvodnji filma, vidi The Art of My Little Pony: The Movie.

Srpnja 2012. je Meghan McCarthy komentirala na mogućnost dugometražnog filma o seriji. Godine 2014. bilo je najavljeno da će Joe Ballarini biti scenarist, i da će McCarthy biti su-producentica. McCarthy je proslavila vijesti na Twitteru s hashtagom "BigScreenMane6". O filmu su također tweetali Daniel Ingram, skladatelj mnogih pjesama serije, i Andrea Libman, glas Roze i Plahuljice.

Na australskom PonyConu 2015., scenaristi su objasnili da film neće biti dio franšize Equestria Girls, i da će producenti dati sve od sebe da od filma naprave više nego "produženu epizodu." Na BABSConu 2015. u San Franciscu, Daniel Ingram rekao je da će vjerojatno raditi s orkestarom na glazbu filma. Kasnije iste godine je bilo potvrđeno da će orkestar pomoći s glazbom filma.

Na Hasbrovoj konferenciji 20. srpnja 2015. je bilo najavljeno da će se ubrzo otkriti ime distributera. Dana 7. kolovoza iste godine je najavljeno da će Lionsgate distributirati film svugdje osim u Kini.

Steffan Andrews, skladatelj koji je napustio seriju nakon četvrte sezone, Tweetao je 17. studenog 2015. da će se vratiti da radi na filmu, ali je izbrisao taj Tweet nakon 2016.

Dana 27. travnja 2016. je datum objave bio premješten na listopad 2017. Prijašnji datum je bio u studenom iste godine.

Animator Michel Gagné dobio je e-mail od Jaysona Thiessena 10. srpnja 2015. i počeo je raditi na filmu 2. travnja 2017. Ranog listopada 2016. je Gagné najavio je da je Nik Gripe bio zaposlen kao njegov asistent, i da film koristi program Toon Boom Harmony.

Tijekom ruske prezentacije za PonyRadioCon 2016., Hasbro je najavio da će u filmu biti osam novih pjesama, ali tijekom prezentacije iz 2017. je Hasbro najavio da će u filmu zapravo biti samo sedam pjesama. Tijekom iste prezentacije su najavili da će film biti objavljen uz kratku animaciju o web-seriji Hanazuki: Full of Treasures.

Dana 3. svibnja 2017. je Daniel Ingram tweetao da je počeo snimati za film u Ocean Way Studiosu u Nashvilleu. Kasnije (6. lipnja) je tweetao da će film imati "70 minuta glazbe". Snimanje glazbe završilo je 11. lipnja. Produkcija cijelog filma dovršena je 29. srpnja 2017.

Radnja

Festival prijateljstva

Iskra priča s drugim princezama

Film započne u Canterlotu, gdje poniji sa svih strana Equestrije dolaze na festival prijateljstva. Kroz gomilu ponija se probija Piko s hrpom svitaka. U dvorcu se nalazi jako nervozna Princeza Iskra Sumrak koja čeka sastanak s princezama. Kada Piko uđe u dvorac, uvjeri Iskru da se ne mora brinut i da će sve biti dobro.

Iskra uđe u sobu s prijestoljima gdje se nalaze Princeze Celestia, Luna i Kadenca. Iskra pita sve princeze bi li mogle premjestiti Mjesec i Sunce za koncert poznate poni pop pjevačice Mini Serenade. Princeze joj objasne da čarolija svih princeza ima svoju svrhu, i, kao princeza prijateljstva, Iskra ima svu potrebnu magiju da festival bude uspješan.

Iskrine prijateljice joj pjevaju kao podrška

U međuvremenu, ostale prijateljice pripremaju festival u gradu: Duga Jurić čisti vrijeme, Roza pravi životinje od balona, Plahuljica vježa sa zborom ptica, Ivka donosi jabukovaču, i Ljubica uređuje pozornicu. Iskra dođe u grad i prizna prijateljicama da je razočarana jer princeze nisu prihvatile njezine ideje za festival. Iako je zabrinuta, prijateljice joj dadnu podršku i, kroz pjesmu Svi smo kao jedan, kažu da se ne mora brinuti.

Na kraju pjesme, Roza izbaci hrpu kolača iz topa za zabave na Iskru. Kada se pojavi Mini Serenada, Iskra se malo osramoti kada ju pošprica mrljama kolača.

Oluja u Canterlotu

Olujkin leteći brod stiže

Neočekivano se crni oblaci pojave iznad Canterlota. Iskra se naljuti na Dugu Jurić jer je htjela dobro vrijeme danas, ali brzo se sazna da ovi oblaci nisu prirodni. Jezivi drižabl se pojavi i sleti. Mali jež imena Ždero izađe iz broda i najavi svoj dolazak u ime Kralja Vihora, i predstavi njegovu poručnicu Olujku, jednoroga sa slomljenim rogom. Kad ju princeze pozdrave, Olujka zahtjeva njihovu potpunu predaju magije. Kad ju princezu odbiju, više se zračnih brodova pojavi, i iz njih izađe strašna olujna straža.

Olujka iskoristi čarobne kugle kojim okameni princeze. Prije nego što se Princeza Celestia skameni, kaže Luni da krene van Equestrije i traži pomoć "kraljice vodenkonja". Pokuša okameniti Iskru, ali ju spasi Duga Jurić, Slučajno okameni Dupka. Iskra i društvo pokušaju pobjeći, ali straža stane ispred njih. Iskra ih pogodi čarolijom, ali magijski val uništi most na kojim stoje. Iskru i prijatelje padnu u rijeku i vodopad ih odvede na nepoznato mjesto.

Olujka priča s Kraljem Vihorom

Poniji su sada daleko od Canterlota i opasnosti. Nitko ne zna što sada učiniti osim Iskre. Iskra je čula da je Celestia rekla Luni da pronađe "kraljicu vodenkonja". Iskra odluči da same moraju pronači kraljicu jer Luna ne može. Iskrini prijatelji boje se stvari van Equestrije, ali odluče stati uz nju i krenuti na pustolovinu.

U međuvremenu, s čarobnim napitkom, Olujka nazove Kralja Vihora. Kralj Vihor ju pita je li uhvatila sve alikornske princeze. Olujka kaže da nije uspjela. Kralj Vihor joj dadne tri dana da pronađe Iskru jer mu treba magija sve četiri princeze da napuni svoj štap Sacanasa moći. Ako ih ne pronađe, Olujka će izgubiti više od njenog roga, ako ih pronađe, popraviti će joj rog.

Postava

Hrvatska sinkronizacija filma većinom dijeli glumačku postavu sa sinkronizacijom Novih Medija. Uz to su lokalizirana imena likova ista. Podcrtana imena su iz sinkronizacije Novih Medija.

Slika	Lik	Glas (hr)	Glas (en)
	Iskra Sumrak	Katarina Perica Kirin (dijalog) Mateja Majerle (vokal)	Tara Strong (dijalog) Rebecca Shoichet (vokal)
	Ivka	Jasna Odorčić (dijalog) Mateja Majerle (vokal)	Ashleigh Ball
	Plahuljica	Mirela Videk	Andrea Libman
	Roza	Andrea Baković	Andrea Libman (dijalog) Shannon Chan-Kent (vokal)
	Duga Jurić	Dunja Fajdić	Ashleigh Ball
	Ljubica	???	Tabitha St. Germain (dijalog) Kazumi Evans (vokal)
	Piko	Tin Rožman	Cathy Weseluck
	Mini Serenada	??? (dijalog) Sia (vokal)	Sia
	Olujka/Bobić Vatrometka	Jasna Bilušić	Emily Blunt
	Ždero	???	Michael Peña
	Kralj Vihor	Kristijan Ugrina	Liev Schreiber
	Capper	Daniel Dizdar	Taye Diggs
	Kapetanica Celaeno	Mateja Majerle	Zoe Saldana
	Princeza Skystar	Sandra Hrenar	Kristin Chenoweth
	Kraljica Novo	???	Uzo Aduba
Kaljevne
	Princeza Luna	Mirela Videk	Tabitha St. Germain
	Princeza Celestija	Marina Kostelac	Nicole Oliver
	Princeza Kadenca	???	Britt McKillip
Ostali
	Verko	Goran Vrbanić	Brian Dobson

Ostali glasovi

• Hrvatski
• Engleski

• Alen Šalinović
• Marko Cindrić
• Tin Rožman
• Sofija Široka
• Sunčana Zelenica
• Neven Jurić
• Krešimir Tusić

Sporedni likovi

• Adam Bengis: Code Red
• Michelle Creber: Cvjetka
• Michael Dobson: Bulk Biceps
• Max Martini: Boyle
• Peter New: Veliki Brat
• Mark Oliver: Mullet
• Nicole Oliver: Lix Spittle
• Tabitha St. Germain: Baka Smith, Dupko
• Sam Vincent: Party Favor

Dodatni glasovi

• Michael Dobson
• Andrew McNee
• Tegan Moss
• Sabrina Pitre
• Rhona Rees: S04E26 Bezimena zemaljska kobila #1
• Sam Vincent
• Richard Ian Cox
• Michael Dobson
• Andrew McNee
• Peter New: Mori
• Nicole Oliver: Vera
• Vincent Tong: Bezimeni stanovnik Klugetowna #12
• Sam Vincent: Bezimeni stanovnik Klugetowna #6
• Alistair Abell
• Caitlyn Bairstow
• Christine Chatelain
• Brian Dobson
• Paul Dobson
• Rondel Reynoldson
• Jason Simpson
• Sarah Troyer
• Siobhan Williams

Galerija

Galerija fotografija o temi: Moj mali Poni: film

Vanjske poveznice

• Službena Web-stranica
• Službeni Facebook
• Službeni Twitter
• Službeni Instagram

Izvori

v • e Epizode, filmovi, i kratkometražni

Prijateljstvo je čarolija

Sezona 1 Epizoda 1 Prijateljstvo je čarolija, prvi dio Epizoda 2 Prijateljstvo je čarolija, drugi dio Epizoda 3 Problemi s pozivnicama Epizoda 4 Sezona jabuka Epizoda 5 Raskinuti prijateljstvo Epizoda 6 Uhvatiti hvalisavca Epizoda 7 Zmajski sramežljiva Epizoda 8 Tulum u pidžamama Epizoda 9 Neoprezni tračevi Epizoda 10 Roj za pamčenje Epizoda 11 Pakiranje zime Epizoda 12 Potraga za znakićem Epizoda 13 Jesenske prijateljice Epizoda 14 Obučena za uspjeh Epizoda 15 Rozino osjetilo Epizoda 16 Zvučni dugobraz Epizoda 17 Gospodarica pogleda Epizoda 18 Talent Show Epizoda 19 Dama u nevolji Epizoda 20 Zelena nije tvoja boja Epizoda 21 Bizoni i poniji Epizoda 22 Ptica rugalica Epizoda 23 Kronike osvajača znakića Epizoda 24 Pomoćnik broj jedan Epizoda 25 Tajna zabava Epizoda 26 Najbolja večer ikad Sezona 2 Epizoda 1 Povratak harmonije, prvi dio Epizoda 2 Povratak harmonije, drugi dio Epizoda 3 Nulta lekcija Epizoda 4 Lunina pomrčina Epizoda 5 Prijateljstvo sestara Epizoda 6 Ospice vještina Epizoda 7 Neka najbolji ljubimac pobijedi Epizoda 8 Misteriozna kobila Dobrić Epizoda 9 Ljubica u visokom društvu Epizoda 10 Tajna mog rasta Epizoda 11 Dan toplog srca Epizoda 12 Dan obitelji Epizoda 13 Bebe Kolačići Epizoda 14 Nagrade na kraju Epizoda 15 Super brzo cjedilo 6000 Epizoda 16 Čitaj i uživaj Epizoda 17 Dan zaljubljenih Epizoda 18 Prijatelj pravi Epizoda 19 Lupiti kopitom o stol Epizoda 20 Bilo je i vrijeme Epizoda 21 Potraga za zmajevima Epizoda 22 Tornado Plahuljica Epizoda 23 Ponijevo povjerljivo Epizoda 24 Zagonetka na prijateljskom ekspresu Epizoda 25 Vjenčanje u Canterlotu, prvi dio Epizoda 26 Vjenčanje u Canterlotu, drugi dio Sezona 3 Epizoda 1 Kristalno Carstvo - 1. dio Epizoda 2 Kristalno Carstvo - 1. dio Epizoda 3 Previše Roze Epizoda 4 Jedna pokvarena jabuka Epizoda 5 Magični dvoboj Epizoda 6 Besani u Ponigradu Epizoda 7 Akademija Magičnih munja Epizoda 8 Susret obitelji Jabuka Epizoda 9 Piko vama na usluzi Epizoda 10 Ostani miran i nastavi polako Epizoda 11 Piko – Dadilja Epizoda 12 Igre koje poniji igraju Epizoda 13 Čarobni lijek Sezona 4 Epizoda 1 Princeza Twilight Sparkle - 1. dio Epizoda 2 Princeza Twilight Sparkle - 2. dio Epizoda 3 Zamko-manija Epizoda 4 Ne usuđuj se Epizoda 5 Leti do cilja Epizoda 6 Moćni poni Epizoda 7 Šišmiši Epizoda 8 Rarity osvaja Manehattan Epizoda 9 Pinkie Apple Pie Epizoda 10 Rainbow je pala Epizoda 11 Treći je višak Epizoda 12 Pinkin ponos Epizoda 13 Jednostavni načini Epizoda 14 Filli Vanilli Epizoda 15 Vrijeme je za Twilight Epizoda 16 Nije lako biti Breezie Epizoda 17 Netko tko brine o meni Epizoda 18 Maud Pie Epizoda 19 Koga Sweetie Belle služi Epizoda 20 Nedostatak samopouzdanja Epizoda 21 Testiranje, testiranje 1,2,3 Epizoda 22 Razmjena Epizoda 23 Nadahnuće Epizoda 24 Equestrijske igre Epizoda 25 Twilightino carstvo - 1. dio Epizoda 26 Twilightino carstvo - 2. dio Sezona 5 Epizoda 1 The Cutie Map - Part 1 Epizoda 2 The Cutie Map - Part 2 Epizoda 3 Castle Sweet Castle Epizoda 4 Bloom & Gloom Epizoda 5 Tanks for the Memories Epizoda 6 Appleoosa's Most Wanted Epizoda 7 Make New Friends but Keep Discord Epizoda 8 The Lost Treasure of Griffonstone Epizoda 9 Slice of Life Epizoda 10 Princess Spike Epizoda 11 Party Pooped Epizoda 12 Amending Fences Epizoda 13 Do Princesses Dream of Magic Sheep? Epizoda 14 Canterlot Boutique Epizoda 15 Rarity Investigates! Epizoda 16 Made in Manehattan Epizoda 17 Brotherhooves Social Epizoda 18 Crusaders of the Lost Mark Epizoda 19 The One Where Pinkie Pie Knows Epizoda 20 Hearthbreakers Epizoda 21 Scare Master Epizoda 22 What About Discord? Epizoda 23 The Hooffields and McColts Epizoda 24 The Mane Attraction Epizoda 25 The Cutie Re-Mark - Part 1 Epizoda 26 The Cutie Re-Mark - Part 2 Sezona 6 Epizoda 1 The Crystalling - Part 1 Epizoda 2 The Crystalling - Part 2 Epizoda 3 The Gift of the Maud Pie Epizoda 4 On Your Marks Epizoda 5 Gauntlet of Fire Epizoda 6 No Second Prances Epizoda 7 Newbie Dash Epizoda 8 A Hearth's Warming Tail Epizoda 9 The Saddle Row Review Epizoda 10 Applejack's "Day" Off Epizoda 11 Flutter Brutter Epizoda 12 Spice Up Your Life Epizoda 13 Stranger Than Fan Fiction Epizoda 14 The Cart Before the Ponies Epizoda 15 28 Pranks Later Epizoda 16 The Times They Are A Changeling Epizoda 17 Dungeons & Discords Epizoda 18 Buckball Season Epizoda 19 The Fault in Our Cutie Marks Epizoda 20 Viva Las Pegasus Epizoda 21 Every Little Thing She Does Epizoda 22 P.P.O.V. (Pony Point of View) Epizoda 23 Where the Apple Lies Epizoda 24 Top Bolt Epizoda 25 To Where and Back Again - Part 1 Epizoda 26 To Where and Back Again - Part 2 Sezona 7 Epizoda 1 Celestial Advice Epizoda 2 All Bottled Up Epizoda 3 A Flurry of Emotions Epizoda 4 Rock Solid Friendship Epizoda 5 Fluttershy Leans In Epizoda 6 Forever Filly Epizoda 7 Parental Glideance Epizoda 8 Hard to Say Anything Epizoda 9 Honest Apple Epizoda 10 A Royal Problem Epizoda 11 Not Asking for Trouble Epizoda 12 Discordant Harmony Epizoda 13 The Perfect Pear Epizoda 14 Fame and Misfortune Epizoda 15 Triple Threat Epizoda 16 Campfire Tales Epizoda 17 To Change a Changeling Epizoda 18 Daring Done? Epizoda 19 It Isn't the Mane Thing About You Epizoda 20 A Health of Information Epizoda 21 Marks and Recreation Epizoda 22 Once Upon a Zeppelin Epizoda 23 Secrets and Pies Epizoda 24 Uncommon Bond Epizoda 25 Shadow Play - Part 1 Epizoda 26 Shadow Play - Part 2 Sezona 8 Epizoda 1 School Daze - Part 1 Epizoda 2 School Daze - Part 2 Epizoda 3 The Maud Couple Epizoda 4 Fake It 'Til You Make It Epizoda 5 Grannies Gone Wild Epizoda 6 Surf and/or Turf Epizoda 7 Horse Play Epizoda 8 The Parent Map Epizoda 9 Non-Compete Clause Epizoda 10 The Break Up Break Down Epizoda 11 Molt Down Epizoda 12 Marks for Effort Epizoda 13 The Mean 6 Epizoda 14 A Matter of Principals Epizoda 15 The Hearth's Warming Club Epizoda 16 Friendship University Epizoda 17 The End in Friend Epizoda 18 Yakity-Sax Epizoda 19 Road to Friendship Epizoda 20 The Washouts Epizoda 21 A Rockhoof and a Hard Place Epizoda 22 What Lies Beneath Epizoda 23 Sounds of Silence Epizoda 24 Father Knows Beast Epizoda 25 School Raze - Part 1 Epizoda 26 School Raze - Part 2 Sezona 9 Epizoda 1 The Beginning of the End - Part 1 Epizoda 2 The Beginning of the End - Part 2 Epizoda 3 Uprooted Epizoda 4 Sparkle's Seven Epizoda 5 The Point of No Return Epizoda 6 Common Ground Epizoda 7 She's All Yak Epizoda 8 Frenemies Epizoda 9 Sweet and Smoky Epizoda 10 Going to Seed Epizoda 11 Student Counsel Epizoda 12 The Last Crusade Epizoda 13 Between Dark and Dawn Epizoda 14 The Last Laugh Epizoda 15 2, 4, 6, Greaaat Epizoda 16 A Trivial Pursuit Epizoda 17 The Summer Sun Setback Epizoda 18 She Talks to Angel Epizoda 19 Dragon Dropped Epizoda 20 A Horse Shoe-In Epizoda 21 Daring Doubt Epizoda 22 Growing Up is Hard to Do Epizoda 23 The Big Mac Question Epizoda 24 The Ending of the End - Part 1 Epizoda 25 The Ending of the End - Part 2 Epizoda 26 The Last Problem Klip show epizode Epizoda 1 A-Dressing Memories Epizoda 2 Cakes for the Memories Epizoda 3 Memnagerie Epizoda 4 Deep Tissue Memories Epizoda 5 Harvesting Memories Epizoda 6 Memories and More

Pony Life
Epizoda 1 Princess Probz	Epizoda 2 The Best of the Worst	Epizoda 3 Cute-pocalypse Meow	Epizoda 4 How Applejack Got Her Hat Back
Epizoda 5 Bad Thing No. 3	Epizoda 6 Pinkie Pie: Hyper-Helper	Epizoda 7 The Trail Less Trotten Death of a Sales-Pony	Epizoda 8 Bighoof Walking The Fluttershy Effect
Epizoda 9 The Fast and the Furriest Disappearing Act	Epizoda 10 Badge of Shame Discord's Peak	Epizoda 11 A Camping We Will Go Campfire Stories	Epizoda 12 Friendship Gems Dol-FIN-ale
Epizoda 13 Potion Mystery Sick Day	Epizoda 14 Meet Potion Nova! Pony Surfin' Safari	Epizoda 15 Bottle Episode The Key Ingredient	Epizoda 16 I, Cookie Keynote Pie
Epizoda 17 Ponies of the Moment One Click Wonder	Epizoda 18 Zound Off Unboxing Day	Epizoda 19 Don't Look a GIF Horse in the Mouth The Root of It	Epizoda 20 The Mysterious Voice The 5 Habits of Highly Effective Ponies
Epizoda 21 Game Knight Director Spike's Mockumentary	Epizoda 22 Whoof-dunnit Dear Tabby	Epizoda 23 Pie vs. Pie Superb Six	Epizoda 24 The Debut Taunt Flutterdash
	Epizoda 25 The Rarity Report The Great Divide	Epizoda 26 The Great Collide Sportacular Spectacular Musical Musak-ular

Filmovi
Svijet ljudi	Rainbow Rocks	Friendship Games	Legend of Everfree
Moj mali Poni: film

Specijali
Rollercoaster of Friendship	Best Gift Ever	Spring Breakdown	Rainbow Roadtrip
	Sunset's Backstage Pass	Holidays Unwrapped

Kratki filmovi i animacije
Rainbow Rocks	Friendship Games	Summertime Shorts	Better Together (1. sezona)
Better Together (2. sezona)	Choose Your Own Ending (1. sezona)	Choose Your Own Ending (2. sezona)	Equestria Girls: Minis
Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook	Rarity's Peek Behind the Boutique	Fundamentals of Magic	My Little Pony Established 1983
Prijateljstvo je čarolija	Hello Pinkie Pie	Stop Motion animacije