Tara Strong i glavni lik kojem daje glas, Twilight Sparkle

Ovo je odabir glumaca (glumačka postava) koji su posudili glasove u seriji Moj mali Poni: Prijateljstvo je čarolija. Voljeli bi da dodate samo potvrđene ili sigurne glasove, a one o kojima samo možemo spekulirati idu u komentare ili natuknice. Prvo stavite ime osobe i onda likova kojima daju glasove. Ovaj članak samo koristi engleska imena zbog jednostavnosti, ali se hrvatska imena koriste za likove čije englesko ime nikad nije spomenuto u hrvatskim inačicama. Jezici idu abecednim redoslijedom, ali hrvatski glasovi su na vrhu jer je ovo hrvatska Wiki, srpski ispod jer prva hrvatska inačica koristi dijelove druge srpske inačice, i engleski ispod toga je je serija izvorno iz Kanade. Ostali jezici idu ispod njih abecedno. Neki glasovi su podijeljeni u kategorije zbog jednostavnosti. Redoslijed imena glumaca i likova je slučajan.

Sadržaj

Hrvatski[uredi | uredi kôd]

Demo DVD[uredi | uredi kôd]

Podrobniji članak o temi: My Little Pony: Čarobno prijateljstvo

Novi Mediji[uredi | uredi kôd]

Podrobniji članak o temi: Moj mali poni: Prijateljstvo je čarobno (Novi Mediji sink.)

Livada Produkcija[uredi | uredi kôd]

Podrobniji članak o temi: My Little Pony: Prijateljstvo je čarolija (Livada Produkcija sink.)

Film[uredi | uredi kôd]

Srpski[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

  • Mila Manojlović — Twilight Sparkle, Rainbow Dash
  • Andrijana Oliverić — Pinkie Pie, Fluttershy
  • Ana Marković — Applejack
  • Mariana Vodeničar — Rarity
  • Dragana Zrnić — Spike

Studio Studio i film[uredi | uredi kôd]

Loudworks[uredi | uredi kôd]

Blue House[uredi | uredi kôd]

Engleski[uredi | uredi kôd]

Albanski[uredi | uredi kôd]

Prijateljstvo je čarolija i film[uredi | uredi kôd]

Svijet ljudi[uredi | uredi kôd]

Arapski[uredi | uredi kôd]

Bošnjački[uredi | uredi kôd]

Bugarski[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Češki[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Danski[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

Estonski[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Finski[uredi | uredi kôd]

Ferojski[uredi | uredi kôd]

Francuski[uredi | uredi kôd]

Francuski (Kanada)[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Grčki[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

Hebrejski[uredi | uredi kôd]

Hindski[uredi | uredi kôd]

Indonezijski[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Islandski[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Japanski[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Svijet ljudi[uredi | uredi kôd]

Kantonski[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Korejski[uredi | uredi kôd]

Litavski[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Mađarski[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

Makedonski[uredi | uredi kôd]

Sitel Televizija[uredi | uredi kôd]

Telma Televizija[uredi | uredi kôd]

Malajski[uredi | uredi kôd]

Mandarinski[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Nizozemski[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

JimJam[uredi | uredi kôd]

Norveški[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

Njemački[uredi | uredi kôd]

Perzijski[uredi | uredi kôd]

GEM Junior[uredi | uredi kôd]

Film (Soren)[uredi | uredi kôd]

Film (Avazheh)[uredi | uredi kôd]

Poljski[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

Portugalski (Brazil)[uredi | uredi kôd]

Rollercoaster of Friendship[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

Portugalski (Portugal)[uredi | uredi kôd]

Rumunjski[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Svijet ljudi[uredi | uredi kôd]

Ruski[uredi | uredi kôd]

Greb&Creative[uredi | uredi kôd]

SV-Dubl[uredi | uredi kôd]

Estonsko emitiranje[uredi | uredi kôd]

Svijet ljudi[uredi | uredi kôd]

Kratki filmovi Friendship Games[uredi | uredi kôd]

Od filma Summertime Shorts nadalje[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

Singalski[uredi | uredi kôd]

Slovački[uredi | uredi kôd]

Slovenski[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

MENART[uredi | uredi kôd]

Minimax[uredi | uredi kôd]

Španjolski (Latinska Amerika)[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

Španjolski (Španjolska)[uredi | uredi kôd]

Švedski[uredi | uredi kôd]

Demo[uredi | uredi kôd]

Tajski[uredi | uredi kôd]

Boomerang[uredi | uredi kôd]

MCOT Family[uredi | uredi kôd]

Tiga[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Talijanski[uredi | uredi kôd]

Turski[uredi | uredi kôd]

Ukrajinski[uredi | uredi kôd]

Svijet ljudi[uredi | uredi kôd]

Film[uredi | uredi kôd]

Pie Post[uredi | uredi kôd]

Tak Treba[uredi | uredi kôd]

Vijetnamski[uredi | uredi kôd]

SCTV3[uredi | uredi kôd]

Izvori[uredi | uredi kôd]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.