Prijateljstvo je čarobno, prvi dio

'Prijateljstvo je čarobno, prvi dio'
Prvo razdoblje proizvodnje
Sezona	Prva sezona
Broj u sezoni	1.
Broj u seriji	1.
Originalni nadnevak prikazivanja	10. listopada 2010.
Pisac	Lauren Faust
Tablica	Tom Sales Mike West Sherann Johnson Sam To
Likovi	Crna Princeza
Redoslijed epizoda
Sljedeća epizoda	Prijateljstvo je čarobno, drugi dio

"Prijateljstvo je čarobno, prvi dio", također navedena kao "Prijateljstvo je čarolija, prvi dio," ime je prve epizode animirane televizijske emisije Moj mali Poni: Prijateljstvo je čarolija. Izašla je kao debi za svoj kanal, The Hub i poznata je pod imenom "Mare in the Moon," druga titula Crne Princeze. Još jedno ime za nju je "The Magic of Friendship" u vodiču Elements of Harmony. Prva je polovica dvo-dijelne epizode.

Prema uputama princeze Selestije, Iskra Sumrak ode u Ponigrad da nadgleda pripreme za Proslavu ljetnog Sunca i da se sprijatelji s novim ponijima, ali je Iskra pre okupirana s povratkom Crne Princeze nakon što je bila protjerana tisuću godina

Produkcija i roba

Dane Tee Dove, Lady Justice, Tall Order, Surprise, i Soarin su se trebali pojaviti u epizodi.

Radnja priče Friendship is Magic, koja se vidi u Friendship Is Magic setu darova i Pony Friends Forever Pony Scooter Friends Daisy Dreams & Rarity paketima, je slična radnjama početnih epizoda.

Rozin iznenadni tulum za Iskru se pojavljuje u epizodi "Cakes for the Memories."

Scena prvog susreta Duge Jurić i Iskre se pojavljuje u epizodi "Deep Tissue Memories."

Scena Ivkinog susreta s Iskrom se pojavljuje u epizodi "Harvesting Memories."

Radnja

Priča iz knjige

Pripovjedačica opisuje priču dviju princeza koje su vladale Ekvestrijom. Starija sestra je koristila svoju čaroliju da diže Sunce, dok je Mjesec dizala mlađa sestra. Mlađa sestra je s vremenom postala ljubomorna jer su poniji radili stvari tijekom dana i uživali u njegovom svjetlu, dok su spavali noću i time je propuštali. Jedne noći, mlađa sestra odlučila je da neće spustiti Mjesec te se pretvorila u Crni Princezu, pokvarenu kobilu tame, i zaklela da će Ekvestriju zarobiti u viječnoj tami. Njena sestra je iskoristila elemente sklada da protjera svoju mlađu sestru na Mjesec i preuzme kontrolu nad Mjesecom i Suncem. Glas se pretvori u Iskru Sumrak koja pročita da je sklad ostao u Ekvestriji od tada.

Proročanstvo Crne princeze

Iskra i Piko u Kanterlotu

Iskru Lemon Hearts, Twinkleshine, i Minuette pozovu na zabavu Noćne Plesačice, ali Iskra kaže da ima previše toga za učiti. Njene prijateljice komentiraju da ju više zanima učenje od prijatelja, no Iskra ih ne sluša. Pobjegne u knjižnicu na vrhu tornja i Piku kaže da pronađe knjigu pod imenom Predviđanja i Proročanstva. Iskra spazi da će se Crna Princeza vratiti na dan Proslave ljetnog Sunca, koja je prekosutra. Pošalje pismo Princezi Celestiji da ju upozori. Celestija joj odgovori da, iako joj vjeruje, treba prestati čitati te stare prašnjave knjige.

Poniji Ponigrada

Ivkina dobrodošlica

Piko pročita ostatak Celestijinog pisma, gdje kaže da Iskra treba otputovati u Ponigrad. U Ponigradu mora motriti pripreme za Proslavu ljetnog Sunca i, još važnije, sprijateljiti se s drugima. Za pripreme je zaduženo pet ponija. Kad Iskra i Piko siđu s kočije, sretnu rozog ponija kojeg pokušaju pozdraviti, no međutim rozi poni vrisne i pobjegne.

Ivka

Iskra i Piko moraju posjetiti Ranč slatka jabuka jer tamo pripremaju hranu. Poni koji je zadužen zove se Ivka, i čim ju Iskra pozdravi, Ivka joj užurbano počne tresti kopito, te ju odvede za stol gdje je upozna s obitelji i hranom. Kad Iskra i Piko žele otiči, Ivkina mlađa sestra Cvjetka ih zamoli da ostanu za ručak uz ostatak obitelji, i iako je htjela ići, Iskra im nije mogla reći "ne".

Duga je Iskri dala makeover

Duga Jurić

Nakon ručka, Piko i Iskra idu pronaći drugog ponija. Piko objasni da sljedeći poni, Duga Jurić, čisti nebo od oblaka. Iskra pogleda u nebo i kaže da ne misli da Dugi ide. Baš u tom trenutku se Duga zabije u Iskru. Duga objasni da će očistiti nebo nakon što završi s vježbanjem trikova da ih pokaže na sutrašnjoj izvedbi Magičnih munja. Nakon malo zezanja s Iskrom, Duga kaže da ju jedva čeka ponovno vidjeti.

"Smaragdi--Smaragdi?"

Ljubica

Piko i Iskra idu posjetiti Gradsku vjećnicu koju dekorira Ljubica. Kad Piko ugleda Ljubicu, odmah se zaljubi. Ljubicu šokira Iskrina napuhana griva. Odmah ju odvede u butik gdje joj popravi grivu i ponudi par otmjenih odijela. Kad joj Iskra kaže da je iz Kanterlota, Ljubica poludi, ali kad vidi da je Iskri stavila smaragde na haljinu, odšeta na stranu da pronađe rubine. Iskra i Piko joj pobjegnu iz butika dok je Ljubica zauzeta.

Plahuljica

Plahuljica je sretna upoznati Pika

​​​​​​​Zadnji poni kojeg Piko i Iskra moraju posjetiti je Plahuljica, pegaz zadužen za glazbu. Kad ju pronađu Iskra i Piko, vide kako Plahuljica vježba pjevanje s ptičicama. Iskra slučajno preplaši ptičice koje se razlete posvuda, i kad pokuša popričati s Plahuljicom, ona postane jako sramežljiva i ne usudi se reći Iskri kako se zove. Kad ju Iskra pokuša ostaviti na miru, Plahuljica ugleda Pika i zavoli ga jer voli bebe zmajeve, i priča s njim na putu do knjižnice. Nakon što stignu do knjižnice, Iskra laže da Piko treba ići spavati i tada uđe u kuću da završi susret.

Roza

Rozina prva zabava u seriji!

Iskra i Piko uđu u knjižnicu gdje Piko komentira da je Iskra bila bezobrazna prema Plahuljici. Iskra se ispriča ali kaže da mora učiti. U početku soba je mračna, no odjednom upale se svjetla i otkrije se da je pregršt ponija unutra koji su čekali Iskru da dođe na zabavu koju je organizirala Roza, rozi poni od maloprije. Iskra se ne želi zabavljati, te bježi u sobu na katu nakon što slučajno popije ljuti umak. Dok je u sobi, Iskra objasni da je izluđena sa svim ponijima Ponigrada zato što zbog njih nije mogla učiti o elementima sklada i još uvijek se brine zbog Crne Princeze. Nakon kratkog vremena gledanja u noćni Mjesec na nebu, počne misliti da proročanstvo nije istinito i nada se da je Princeza Celestija imala pravo.

Proslava ljetnog Sunca

Nakon tisućljeća čekanja, Crna Princeza je slobodna

Gradonačelnica počne najavljivati Proslavu ljetnog Sunca, predstavljajući Princezu Celestiju koja se neočekivano ne pojavi na pozornici, te poniji saznaju kako je princeza nestala. Umjesto Princeze Celestija, Crna Princeza se pojavi iz tamnih oblaka. Poniji se očito boje Crne Princeze, na što ona ima reći: "Nisam vam dovoljno kraljevska? Zar ne znate tko sam?!", Duga Jurić ju pokuša zaustaviti, ali Ivka zaustavi nju, dok Roza Crnoj Princezi pokuša pogoditi ime. Iskra ju zatim proglasi tamnorogom Crnom Princezom. Crnu Princezu impresionira Iskrino znanje o njoj i pita je zna li onda zašto je došla, ali Iskra se previše boji da joj išta drugo kaže. Crna Princeza kaže da će noć trajati zauvijek.

Citati

Podrobniji članak o temi: Scenarij

Galerija

Galerija fotografija o temi: Prijateljstvo je čarobno, prvi dio

Izvori

v • e Epizode, filmovi, i kratkometražni

Prijateljstvo je čarolija

Sezona 1 Epizoda 1 Prijateljstvo je čarolija, prvi dio Epizoda 2 Prijateljstvo je čarolija, drugi dio Epizoda 3 Problemi s pozivnicama Epizoda 4 Sezona jabuka Epizoda 5 Raskinuti prijateljstvo Epizoda 6 Uhvatiti hvalisavca Epizoda 7 Zmajski sramežljiva Epizoda 8 Tulum u pidžamama Epizoda 9 Neoprezni tračevi Epizoda 10 Roj za pamčenje Epizoda 11 Pakiranje zime Epizoda 12 Potraga za znakićem Epizoda 13 Jesenske prijateljice Epizoda 14 Obučena za uspjeh Epizoda 15 Rozino osjetilo Epizoda 16 Zvučni dugobraz Epizoda 17 Gospodarica pogleda Epizoda 18 Talent Show Epizoda 19 Dama u nevolji Epizoda 20 Zelena nije tvoja boja Epizoda 21 Bizoni i poniji Epizoda 22 Ptica rugalica Epizoda 23 Kronike osvajača znakića Epizoda 24 Pomoćnik broj jedan Epizoda 25 Tajna zabava Epizoda 26 Najbolja večer ikad Sezona 2 Epizoda 1 Povratak harmonije, prvi dio Epizoda 2 Povratak harmonije, drugi dio Epizoda 3 Nulta lekcija Epizoda 4 Lunina pomrčina Epizoda 5 Prijateljstvo sestara Epizoda 6 Ospice vještina Epizoda 7 Neka najbolji ljubimac pobijedi Epizoda 8 Misteriozna kobila Dobrić Epizoda 9 Ljubica u visokom društvu Epizoda 10 Tajna mog rasta Epizoda 11 Dan toplog srca Epizoda 12 Dan obitelji Epizoda 13 Bebe Kolačići Epizoda 14 Nagrade na kraju Epizoda 15 Super brzo cjedilo 6000 Epizoda 16 Čitaj i uživaj Epizoda 17 Dan zaljubljenih Epizoda 18 Prijatelj pravi Epizoda 19 Lupiti kopitom o stol Epizoda 20 Bilo je i vrijeme Epizoda 21 Potraga za zmajevima Epizoda 22 Tornado Plahuljica Epizoda 23 Ponijevo povjerljivo Epizoda 24 Zagonetka na prijateljskom ekspresu Epizoda 25 Vjenčanje u Canterlotu, prvi dio Epizoda 26 Vjenčanje u Canterlotu, drugi dio Sezona 3 Epizoda 1 Kristalno Carstvo - 1. dio Epizoda 2 Kristalno Carstvo - 1. dio Epizoda 3 Previše Roze Epizoda 4 Jedna pokvarena jabuka Epizoda 5 Magični dvoboj Epizoda 6 Besani u Ponigradu Epizoda 7 Akademija Magičnih munja Epizoda 8 Susret obitelji Jabuka Epizoda 9 Piko vama na usluzi Epizoda 10 Ostani miran i nastavi polako Epizoda 11 Piko – Dadilja Epizoda 12 Igre koje poniji igraju Epizoda 13 Čarobni lijek Sezona 4 Epizoda 1 Princeza Twilight Sparkle - 1. dio Epizoda 2 Princeza Twilight Sparkle - 2. dio Epizoda 3 Zamko-manija Epizoda 4 Ne usuđuj se Epizoda 5 Leti do cilja Epizoda 6 Moćni poni Epizoda 7 Šišmiši Epizoda 8 Rarity osvaja Manehattan Epizoda 9 Pinkie Apple Pie Epizoda 10 Rainbow je pala Epizoda 11 Treći je višak Epizoda 12 Pinkin ponos Epizoda 13 Jednostavni načini Epizoda 14 Filli Vanilli Epizoda 15 Vrijeme je za Twilight Epizoda 16 Nije lako biti Breezie Epizoda 17 Netko tko brine o meni Epizoda 18 Maud Pie Epizoda 19 Koga Sweetie Belle služi Epizoda 20 Nedostatak samopouzdanja Epizoda 21 Testiranje, testiranje 1,2,3 Epizoda 22 Razmjena Epizoda 23 Nadahnuće Epizoda 24 Equestrijske igre Epizoda 25 Twilightino carstvo - 1. dio Epizoda 26 Twilightino carstvo - 2. dio Sezona 5 Epizoda 1 The Cutie Map - Part 1 Epizoda 2 The Cutie Map - Part 2 Epizoda 3 Castle Sweet Castle Epizoda 4 Bloom & Gloom Epizoda 5 Tanks for the Memories Epizoda 6 Appleoosa's Most Wanted Epizoda 7 Make New Friends but Keep Discord Epizoda 8 The Lost Treasure of Griffonstone Epizoda 9 Slice of Life Epizoda 10 Princess Spike Epizoda 11 Party Pooped Epizoda 12 Amending Fences Epizoda 13 Do Princesses Dream of Magic Sheep? Epizoda 14 Canterlot Boutique Epizoda 15 Rarity Investigates! Epizoda 16 Made in Manehattan Epizoda 17 Brotherhooves Social Epizoda 18 Crusaders of the Lost Mark Epizoda 19 The One Where Pinkie Pie Knows Epizoda 20 Hearthbreakers Epizoda 21 Scare Master Epizoda 22 What About Discord? Epizoda 23 The Hooffields and McColts Epizoda 24 The Mane Attraction Epizoda 25 The Cutie Re-Mark - Part 1 Epizoda 26 The Cutie Re-Mark - Part 2 Sezona 6 Epizoda 1 The Crystalling - Part 1 Epizoda 2 The Crystalling - Part 2 Epizoda 3 The Gift of the Maud Pie Epizoda 4 On Your Marks Epizoda 5 Gauntlet of Fire Epizoda 6 No Second Prances Epizoda 7 Newbie Dash Epizoda 8 A Hearth's Warming Tail Epizoda 9 The Saddle Row Review Epizoda 10 Applejack's "Day" Off Epizoda 11 Flutter Brutter Epizoda 12 Spice Up Your Life Epizoda 13 Stranger Than Fan Fiction Epizoda 14 The Cart Before the Ponies Epizoda 15 28 Pranks Later Epizoda 16 The Times They Are A Changeling Epizoda 17 Dungeons & Discords Epizoda 18 Buckball Season Epizoda 19 The Fault in Our Cutie Marks Epizoda 20 Viva Las Pegasus Epizoda 21 Every Little Thing She Does Epizoda 22 P.P.O.V. (Pony Point of View) Epizoda 23 Where the Apple Lies Epizoda 24 Top Bolt Epizoda 25 To Where and Back Again - Part 1 Epizoda 26 To Where and Back Again - Part 2 Sezona 7 Epizoda 1 Celestial Advice Epizoda 2 All Bottled Up Epizoda 3 A Flurry of Emotions Epizoda 4 Rock Solid Friendship Epizoda 5 Fluttershy Leans In Epizoda 6 Forever Filly Epizoda 7 Parental Glideance Epizoda 8 Hard to Say Anything Epizoda 9 Honest Apple Epizoda 10 A Royal Problem Epizoda 11 Not Asking for Trouble Epizoda 12 Discordant Harmony Epizoda 13 The Perfect Pear Epizoda 14 Fame and Misfortune Epizoda 15 Triple Threat Epizoda 16 Campfire Tales Epizoda 17 To Change a Changeling Epizoda 18 Daring Done? Epizoda 19 It Isn't the Mane Thing About You Epizoda 20 A Health of Information Epizoda 21 Marks and Recreation Epizoda 22 Once Upon a Zeppelin Epizoda 23 Secrets and Pies Epizoda 24 Uncommon Bond Epizoda 25 Shadow Play - Part 1 Epizoda 26 Shadow Play - Part 2 Sezona 8 Epizoda 1 School Daze - Part 1 Epizoda 2 School Daze - Part 2 Epizoda 3 The Maud Couple Epizoda 4 Fake It 'Til You Make It Epizoda 5 Grannies Gone Wild Epizoda 6 Surf and/or Turf Epizoda 7 Horse Play Epizoda 8 The Parent Map Epizoda 9 Non-Compete Clause Epizoda 10 The Break Up Break Down Epizoda 11 Molt Down Epizoda 12 Marks for Effort Epizoda 13 The Mean 6 Epizoda 14 A Matter of Principals Epizoda 15 The Hearth's Warming Club Epizoda 16 Friendship University Epizoda 17 The End in Friend Epizoda 18 Yakity-Sax Epizoda 19 Road to Friendship Epizoda 20 The Washouts Epizoda 21 A Rockhoof and a Hard Place Epizoda 22 What Lies Beneath Epizoda 23 Sounds of Silence Epizoda 24 Father Knows Beast Epizoda 25 School Raze - Part 1 Epizoda 26 School Raze - Part 2 Sezona 9 Epizoda 1 The Beginning of the End - Part 1 Epizoda 2 The Beginning of the End - Part 2 Epizoda 3 Uprooted Epizoda 4 Sparkle's Seven Epizoda 5 The Point of No Return Epizoda 6 Common Ground Epizoda 7 She's All Yak Epizoda 8 Frenemies Epizoda 9 Sweet and Smoky Epizoda 10 Going to Seed Epizoda 11 Student Counsel Epizoda 12 The Last Crusade Epizoda 13 Between Dark and Dawn Epizoda 14 The Last Laugh Epizoda 15 2, 4, 6, Greaaat Epizoda 16 A Trivial Pursuit Epizoda 17 The Summer Sun Setback Epizoda 18 She Talks to Angel Epizoda 19 Dragon Dropped Epizoda 20 A Horse Shoe-In Epizoda 21 Daring Doubt Epizoda 22 Growing Up is Hard to Do Epizoda 23 The Big Mac Question Epizoda 24 The Ending of the End - Part 1 Epizoda 25 The Ending of the End - Part 2 Epizoda 26 The Last Problem Klip show epizode Epizoda 1 A-Dressing Memories Epizoda 2 Cakes for the Memories Epizoda 3 Memnagerie Epizoda 4 Deep Tissue Memories Epizoda 5 Harvesting Memories Epizoda 6 Memories and More

Pony Life
Epizoda 1 Princess Probz	Epizoda 2 The Best of the Worst	Epizoda 3 Cute-pocalypse Meow	Epizoda 4 How Applejack Got Her Hat Back
Epizoda 5 Bad Thing No. 3	Epizoda 6 Pinkie Pie: Hyper-Helper	Epizoda 7 The Trail Less Trotten Death of a Sales-Pony	Epizoda 8 Bighoof Walking The Fluttershy Effect
Epizoda 9 The Fast and the Furriest Disappearing Act	Epizoda 10 Badge of Shame Discord's Peak	Epizoda 11 A Camping We Will Go Campfire Stories	Epizoda 12 Friendship Gems Dol-FIN-ale
Epizoda 13 Potion Mystery Sick Day	Epizoda 14 Meet Potion Nova! Pony Surfin' Safari	Epizoda 15 Bottle Episode The Key Ingredient	Epizoda 16 I, Cookie Keynote Pie
Epizoda 17 Ponies of the Moment One Click Wonder	Epizoda 18 Zound Off Unboxing Day	Epizoda 19 Don't Look a GIF Horse in the Mouth The Root of It	Epizoda 20 The Mysterious Voice The 5 Habits of Highly Effective Ponies
Epizoda 21 Game Knight Director Spike's Mockumentary	Epizoda 22 Whoof-dunnit Dear Tabby	Epizoda 23 Pie vs. Pie Superb Six	Epizoda 24 The Debut Taunt Flutterdash
	Epizoda 25 The Rarity Report The Great Divide	Epizoda 26 The Great Collide Sportacular Spectacular Musical Musak-ular

Filmovi
Svijet ljudi	Rainbow Rocks	Friendship Games	Legend of Everfree
Moj mali Poni: film

Specijali
Rollercoaster of Friendship	Best Gift Ever	Spring Breakdown	Rainbow Roadtrip
	Sunset's Backstage Pass	Holidays Unwrapped

Kratki filmovi i animacije
Rainbow Rocks	Friendship Games	Summertime Shorts	Better Together (1. sezona)
Better Together (2. sezona)	Choose Your Own Ending (1. sezona)	Choose Your Own Ending (2. sezona)	Equestria Girls: Minis
Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook	Rarity's Peek Behind the Boutique	Fundamentals of Magic	My Little Pony Established 1983
Prijateljstvo je čarolija	Hello Pinkie Pie	Stop Motion animacije