| Rainbow Dash e il Libro di Avventure | |
|---|---|
 | |
| Informazioni | |
| Stagione: | 2 |
| N ep. della stagione: | 16 |
| N ep. in totale: | 42 |
| Prima visione: |  04/02/2012 22/11/2012
|
| Scritto da: | Cindy Morrow |
| Storyboarders: | Raven M. Molisee Dave Weibe |
| Episodi | |
| Episodio precedente: The Super Speedy Cider Squeezy 6000 |
Episodio successivo: La Pozione d'Amore |
Rainbow Dash e il Libro di Avventure è il sedicesimo episodio della seconda stagione di My Little Pony - L'Amicizia è Magica e il quarantaduesimo episodio in totale. Rainbow Dash scopre la gioia di leggere quando viene ricoverata in ospedale, ma lo nasconde alle sue amiche perchè ha paura che la reputino una testa d'uovo.
Trama[]
Atterraggio sbagliato[]
L'episodio inizia con Rarity e Pinkie Pie che guardano il cielo con un suono di un jet di sottofondo. Vengono raggiunte da Twilight Sparkle e le dicono che stanno guardando Rainbow Dash, che appare per qualche secondo mentre sta facendo un'evoluzione. La scena ritorna dai tre pony a terra che guardano ammirate, con Pinkie che segue i movimenti di Rainbow Dash con il collo. Poco dopo i pony si preoccupano vedendo Dash schiantarsi al suolo con un suono di legna rotta. La scena si chiude con Pinkie che dice "E tutto questo per strabiliare?".
Il risveglio[]
Rainbow Dash esprime la sua frustrazione
La scena si apre dal punto di vista di Rainbow Dash. Le sue cinque amiche le sono attorno e si fanno domande sulla sua salute. Applejack, Fluttershy e Pinkie dicono rispettivamente "Pensate che si riprenderà?","Oh, sono così preoccupata" e "La sua faccia rimarrà tutta storta?". Viene poi inquadrata la faccia di Rainbow Dash che sembra molto confusa per poi allargarsi ed inquadrare anche la sua ala fasciata. Un dottore dice a Twilight che Rainbow Dash starà bene e che deve restare in ospedale per qualche giorno. Dash protesta dicendo che impazzirà ma il dottore dice che dovrà passare comunque qualche giorno in ospedale. Dash pensa che qualche giorno potrebbero essere qualche mese o qualche anno. Le sue amiche cercano di consolarla dicendole che il cibo dell'ospedale è ottimo che che sicuramente il suo compagno di stanza è molto simpatico, egli è completamente bendato e immobilizzato. Dash si accigli a si gira coprendosi con le coperte.
Leggere è per teste d'uovo[]
Leggere è per teste d'uovo
Twilight nota in'infermiera che sta spingendo un carrello di libri, e ne prende uno per Dash. Con scetticismo, Dash prende il libro e legge il titolo Daring Do e la Ricerca della Statuetta di Zaffiro. Twilight la informa che il libro è il primo della serie. Rainbow Dash butta via il libro dicendo che lei è un atleta di fama mondiale e che leggere è per le teste d'uovo come Twilight. Le sue amiche ridacchiano per il suo modo di vedere la lettura e dicono che a loro piace molto leggere. L'infermiera entra nella stanza e dice ai pony che devono uscire e che possono tornare domani. Prima di andarsene, Twilight dice a Rainbow Dash che Daring Do è molto simile a lei: "È avventurosa, piena di grinta e innegabilmente e indubbiamente inarrestabile."
Noia[]
Il tempo passa molto lentamente quando ti annoi
La scena inquadra un orologio che mostra l'orario: l'una in punto. Poi passa da un passatempo all'altro di Rainbow Dash: lanciare una palla contro il muro, incollarsi un bicchiere al muso, giocare con il bottone della lampada e raccontare delle barzelletta al compagno di stanza che rimane in silenzio ed immobile. La scena poi inquadra la faccia intontita di Rainbow Dash che guarda l'orologio che segna l'una e un minuto. Sospira e dalla frustrazione sbatte la testa contro la testata del letto. Poi guarda il libro sul suo comodino. Dopo aver sbirciato il libro per un paio di volte lo prende e inizia a leggerlo. La colonna sonora che inizia quando Rainbow Dash legge il libro è molto simile a quella del film La Storia Infinita.
Daring Do alla ricerca della Statuetta di Zaffiro[]
Template:Vedi anche
Presentazione di Daring Do
Dash inizia a leggere il libro che descrive Daring Do che sta viaggiando attraverso una giungla tropicale e dopo un atterraggio di fortuna si è fatta male all'ala ed è costretta a rimanere a terra per qualche giorno. Qualche giorno per lei potevano essere anche qualche mese o qualche anno. La scena passa agli eventi del libro, dove Daring Do, un pony con il manto marrone e la criniera grigia con lo stesso stile di Rainbow Dash, è circondata da una tigre, una pantera, una lince, un ghepardo e un gatto bianco.
Rainbow Dash si rendo conto di essere una testa d'uovo
Daring Do corre verso il gatto e usa una liana per evitare un burrone. La scena ritorna alla narrazione di Rainbow Dash. Legge che Daring Do si trovò davanti ad un antico tempio che aveva cercato per molto tempo. In quel momento Dash si accorge di amare il libro e che ora è una testa d'uovo.
Nascondere la verità[]
Rainbow Dash nasconde la verità
Un altro passo del libro è mostrato prima che qualcuno bussi alla porta interrompendo la lettura di Rainbow Dash. Lei velocemente nasconde il libro sotto le coperte prima che Twilight e Fluttershy entrino con un gioco simile a battaglia navale che Dash perde di proposito per metterlo via velocemente, imitando la voce del dottore. Quando i due pony se ne vanno, Dash riprende il libro continua a leggere. Daring Do continua la sua strada tra molti ostacoli e raggiunge la Statuetta di Zaffiro. Il sole che risplende nella camera è un richiamo a I predatori dell'arca perduta, dove la luce del sole brilla su un cristallo al centro della stanza. Daring Do controlla la Statuetta di Zaffiro e si prepara per afferrarla ma semplicemente la prende con la bocca e la mette sotto al cappello.
Evitare trappole mortali.
Rainbow Dash viene congedata
La stanza comincia a crollare e il pavimento a sgretolarsi rivelando un fiume di lava. I pilastri cadono uno ad uno. Daring Do salta da un pilastro all'altro fino a raggiungere un buco sul soffitto ma uno sbuffo di vapore la fa volare nella giungla ai piedi di Ahuitzotl, una strana creatura che vuole la Statuetta di Zaffiro. La creatura saluta Rainbow Dash con la voce di Pinkie Pie e la scena ritorna all'ospedale prima che il personaggio possa essere presentato. Pinkie Pie, Applejack e Rarity entrano nella stanza e chiedono a Dash come sta. Entra un'infermiera con la cena di Rainbow Dash che la mangia velocemente. Le sue amiche la salutano e lasciano la stanza disgustate. Dash sputa il cibo e riprende a leggere il libro. Ahuitzotl cattura Daring Do e la lega ad un tavolo di pietra in un'altra stanza piena di trappole. Il muri iniziano a stringersi, delle lame escono dalle pareti, dei ragni avanzano sulle lame, dei cobra escono dalla bocca di una statua e della sabbia viene versata nella stanza. La voce del dottore di Rainbow Dash interrompe la storia e la scena torna all'ospedale dove Rainbow Dash viene congedata prima che possa finire il libro.
Riprendersi il libro[]
Ninja Dash viene scoperta
Velocemente mettono Rainbow Dash in una sedia a rotelle e la portano fuori dall'ospedale. Lei si dispera perchè non potrà mai scoprire cosa è successo a Daring Do dato che il libro è in ospedale. Rainbow Dash cerca di tornare dentro perchè non può chiedere una copia del libro a Twilight dopo averla chiamata testa d'uovo. Rainbow Dash rientra nell'ospedale dicendo che le fa male l'ala. Il dottore non ci casca così Rainbow Dash decide di entrare nell'ospedale di notte. Sfortunatamente un altro paziente sta occupando il suo letto ma trova il libro sotto di esso. Striscia sotto il letto e continua a leggere ma sveglia il paziente che la accusa diavergli rubato le ciabatte. Dash viene scoperta dal personale dell'ospedale che la insegue fuori dall'ospedale a Ponyville. Mentre sta scappando dall'ospedale le viene un crampo all'ala durante un volo e si schianta in un carrello dei libri e perde il suo.
Rainbow Dash viene scoperta[]
Rainbow Dash viene catturata
Rainbow Dash, i suoi inseguitori e le sue amiche che ha svegliato durante la fuga si dirigono verso la biblioteca di Twilight. Uno dei suoi inseguitori è un paziente e sta facendo il rumore di un cane che abbaia. Un inserviente lo riaccompagna all'ospedale. Dash spiega che lei è una testa d'uovo e che il libro che Twilight le aveva dato le piaceva. Aveva provato a rubarlo dal'ospedale perché voleva finire di leggerlo. Le amiche di Rainbow Dash le dicono che non c'era bisogno di fare tutto quel baccano, o fracasso come lo chiama Pinkie, solo per ottenere un libro. Twilight presta a Rainbow Dash la sua copia del libro e prende anche altri libri di Daring Do. Rainbow si scusa con Twilight per quello che è successo. Rainbow Dash ha imparato che non bisogna rifiutare qualcosa prima di averlo provato.
Fantastico!
La scena torna alla storia di Daring Do. Quasi coperta dalla sabbia, Daring Do fa rimbalzare il suo cappello sulla leva per spegnare le trappole. I muri e la sabbia retrocedono e la porta si apre. La scena passa a Ahuitzotl che sta accarezzando il gatto bianco, un'azione resa famosa da Ernst Stavro Blofeld della serie di James Bond. Ahuitzotl esulta pensando di aver vinto ma Daring Do gli ruba la statuetta dalle mani mentre si dondola con una liana. Rainbow Dash finisce di leggere il libro nella sua camera e prende un altro libro intitolato Daring Do e il Calice del Grifone.