Tyto OvO (discussione | contributi) (Creata pagina con ''''Telegramma Musicale''' (''Titolo originale: Singing Telegram'') è una canzone all'inizio dell'episodio La Festa di Compleanno cantata da Pinkie Pie per...') |
Liggliluff (discussione | contributi) mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 49: | Riga 49: | ||
[[La Festa di Compleanno]] |
[[La Festa di Compleanno]] |
||
+ | [[en:Pinkie Pie's Singing Telegram]] |
||
+ | [[de:Pinkie Pie's Singing Telegram]] |
||
+ | [[es:Telegrama Musical]] |
||
+ | [[pl:Pinkie Pie's Singing Telegram]] |
||
+ | [[ru:Телеграмма в форме песни]] |
||
+ | [[sv:Pinkie Pie's Singing Telegram]] |
||
[[Categoria:Canzoni]] |
[[Categoria:Canzoni]] |
Versione delle 09:33, 11 apr 2013
Telegramma Musicale (Titolo originale: Singing Telegram) è una canzone all'inizio dell'episodio La Festa di Compleanno cantata da Pinkie Pie per invitare le sue amiche al compleanno di Gummy. Dovendo cantarla per tutte e cinque le invitate Pinkie diventa sempre più affaticata e il ritmo diventa via via più lento e la voce stanca.
Testo
- Ed ecco un telegramma musicale ed è per te
- Speriamo tu sia in forma per la festa e sai perché?
- Gummy compie un anno quindi deve festeggiar
- La torta è deliziosa e non si può dimenticar
- Ci sono giochi, balli e delle mele noi peschiam
- Finita poi la festa tutti quanti ci abbracciam
- Regali non portar ma se vieni servirà
- A stare tutti insieme uniti e gli amici a rallegrar
- A questa bella festa proprio tu non puoi mancar
- Aspetto una risposta ma ti prego non tardar
Testo Originale
- This is your singing telegram
- I hope it finds you well
- You're invited to a party
- 'cause we think you're really swell
- Gummy's turning one year old
- So help us celebrate
- The cake will be delicious
- The festivities first-rate
- There will be games and dancing
- Bob for apples, cut a rug
- And when the party's over
- We'll gather 'round for a group hug
- No need to bring a gift
- Being there will be enough
- Birthdays mean having fun with friends
- Not getting lots of stuff
- It won't be the same without you
- So we hope that you say yes
- So, please, oh please R.S.V.P.
- And come, and be our guest