| みんなで笑っちゃおう | |
|---|---|
 | |
| エピソード | トモダチは魔法 |
| キャラクター | ピンキーパイ |
| 歌 | 三森 すずこ |
| 作曲 | Daniel Ingram |
| 作詞 | Lauren Faust[1](原曲) |
| 長さ | 1:08 |
| シーズン | シーズン 1 |
みんなで笑っちゃおう (原題：Laughter Song)は、トモダチは魔法で登場した歌である。
エレメントオブハーモニーを探しに6人で帰らずの森に入り、恐怖を払拭しようピンキーパイが歌った。
なお、シリーズ本編で最初に登場した歌である。
歌詞[]
日本語[]
- [ピンキーパイ]
- まだ小さかった頃は
- お日様が沈んじゃうと
- トワイライトスパークル: あの子どうしたの？
- [ピンキーパイ]
- 暗いとこ怖いし 影にドキドキ
- ラリティ: おかしいわ。
- [ピンキーパイ]
- そんなときはいつも まくらを被ってたの
- でもグラニーパイがあるとき あたしに言ったの
- レインボーダッシュ: なんて言ったの？
- [ピンキーパイ]
- ほらピンキー 勇気を出して
- 立ち向かうのよ
- 怖いものは全て 笑い飛ばそう
- はっはっは！
- ポニーたち: [あえぎ]
- [ピンキーパイ]
- さあ 笑い飛ばそう
- 不気味なものを
- 笑い飛ばそう
- 悲しいことも
- 笑い飛ばそう
- 怖いもの全て
- 大きくておっかない顔のあいつに言ってやろう
- あっち行って！ お呼びじゃないよ！
- どうすりゃ あたしが怖がるか
- 知恵を絞ってんの？
- そりゃ残念賞 笑っちゃう！
- 笑っちゃおう！
Romaji[]
- [Pinkī Pai]
- Mada chīsakatta koro wa
- Ohisama ga shizun jau to
- Towairaito Supākuru: Ano ko dōshita no?
- [Pinkī Pai]
- Kurai toko kowaishi kage ni dokidoki
- Rariti: Okashī wa.
- [Pinkī Pai]
- Sonna toki wa itsumo makura wo kabutteta no
- Demo Guranī Pai ga aru toki atashi ni itta no
- Reinbō Dasshu: Nante itta no?
- [Pinkī Pai]
- Hora Pinkī yūki wo dashite
- Tachimukau no yo
- Kowai mono wa subete warai tobasou
- Ha-ha-ha!
- Ponī-tachi: [aegi]
- [Pinkī Pai]
- Sō warai tobasou
- Bukimi na mono wo
- Warai tobasou
- Kanashii koto mo
- Warai tobasou
- Kowai mono subete
- Ōkikute okkanai kao no aitsu ni itte yarou
- Acchi itte! Oyobi janai yo!
- Dō surya atashi ga kowagaru ka
- Chie wo shibotten no?
- Sorya zannenshō waracchau!
- Waracchaou!