My Little Pony theme song | |
---|---|
キャラクター | トワイライトスパークル アップルジャック フラッターシャイ レインボーダッシュ ピンキーパイ ラリティ |
歌 | Rebecca Shoichet Ashleigh Ball Andrea Libman Shannon Chan-Kent Kazumi Evans (英語圏他) |
作曲 | Daniel Ingram Anne Bryant and Clifford "Ford" Klinder (original theme) |
長さ | 0:35 |
シーズン | シーズン 全て |
My Little Pony theme song(以下、便宜的に「オープニングテーマ」)は、マイリトルポニー~トモダチは魔法~において、日本語版(テレビ東京放送分)とイタリア語版(シーズン1)を除くほぼ全ての言語の放送で流れる、オープニング曲である。
歌詞とメロディーは、1986年から1987年にかけて放送されたオリジナルのMy Little Ponyテレビシリーズのテーマから借用している。
歌詞[]
英語[]
- [バック歌手]
- My Little Pony, My Little Pony
- Ahh, ahh, ahh, ahhh...
- [トワイライトスパークル]
- (My Little Pony)
- I used to wonder what friendship could be
- (My Little Pony)
- Until you all shared its magic with me
- [レインボーダッシュ]
- Big adventure
- [ピンキーパイ]
- Tons of fun
- [ラリティ]
- A beautiful heart
- [アップルジャック]
- Faithful and strong
- [フラッターシャイ]
- Sharing kindness!
- [トワイライトスパークル]
- It's an easy feat
- And magic makes it all complete
- You have my little ponies
- Do you know you're all my very best friends?
日本語(Dlife版)[]
日本語(Dlife版) | |
---|---|
- [バック歌手]
- マイリトルポニー マイリトルポニー
- アー アー アー アー…
- [トワイライトスパークル]
- (マイリトルポニー)
- 知らなかった 友情の意味を
- (マイリトルポニー)
- 魔法を シェアするまで
- [レインボーダッシュ]
- 大冒険
- [ピンキーパイ]
- 楽しい
- [ラリティ]
- ピュアなハート
- [アップルジャック]
- 強さ
- [フラッターシャイ]
- 思いやり
- [トワイライトスパークル]
- ほら簡単
- 魔法は 完璧のパワー
- マイリトルポニー
- 最高の ともだちポニー
Romaji[]
- [Backing Singer]
- Mairitoruponī mairitoruponī
- Ā ā ā ā…
- [Towairaitosupākuru]
- (Mairitoruponī)
- Shiranakatta yūjō no imi o
- (Mairitoruponī)
- Mahō o shea suru made
- [Reinbōdasshu]
- Dai bōken
- [Pinkīpai]
- Tanoshī
- [Rariti]
- Pyuana hāto
- [Appurujakku]
- Tsuyo-sa
- [Furattāshai]
- Omoiyari
- [Towairaitosupākuru]
- Hora kantan
- Mahō wa kanpeki no pawā
- Mairitoruponī
- Saikō no tomodachi ponī