대본 | |
---|---|
이전 대본 | 큐티마크 연대기 |
에피소드 | 위기의 스파이크 |
다음 대본 | 핑키 파이의 파티 |
에피소드 갤러리 |
- [오프닝]
- 트와일라잇 스파클: 별똥별 비라니, 정말 흥분돼!
- 스파이크: 내 말이.
- 트와일라잇 스파클: 별똥별 비는 백 년에 한 번 일어나는 희귀한 현상이거든.
- 스파이크: 그럼 백년손님인 거네?
- 트와일라잇 스파클: 그럼 출발해 볼까?
- 스파이크: 오케바리! 살았다.
- 트와일라잇 스파클: 스파이크, 펜이랑 잉크 챙겼지?
- 스파이크: 당근!
- 트와일라잇 스파클: 두루마리는?
- 스파이크: 당근! 거기다 망원경이랑, 사과, 바나나, 과일 주스, 그리고 따끈따끈한 바닐라 크림 수제 쿠키도 챙겼어.
- 트와일라잇 스파클: 오, 센스 있는데? 역시 내 마음을 잘 안다니까. 하긴 그래서 네가 내 최고의 조수인 거겠지.
- 스파이크: 오, 미안한데 잘 안 들렸거든.
- 트와일라잇 스파클: 그래서 네가 내 최고의 조수인 거라고, 오케이?
- 스파이크: 안 들려. 뭐라고?
- 트와일라잇 스파클: 그러니까... 이제 그만. 늦기 전에 가자. 잠깐, 혹시 그거 챙겼어? '천문학에 관한 천문학자의 천문학 연간'. 무지 중요하거든.
- 스파이크: 천문학자에 관한 천문... 뭐?
- 트와일라잇 스파클: 커다랗고 낡은 파란 책 있잖아. 별, 달, 행성, 우주에 대한 거.
- 스파이크: 아하! 기다려. 에... 에... 에... 에...! 에취!
- 트와일라잇 스파클: 빨리 찾아오지 않고 뭐 해? 최고의 조수 어디 가셨어?
- 트와일라잇 스파클: 분명히 읽고 잘 꽂아 놨는데. 그 책이 있어야 행성과 별을 구분할 수 있단 말이야.
- 스파이크: 혹시... 누가 빌려간 게 아닐까? 그리고 솔직히 넌 그 책 필요 없잖아. 이미 행성이랑 별 이름은 다 꿰고 있으니까. 넌 천문학적인 IQ를 자랑하는 포니라고!
- 트와일라잇 스파클: 암튼 비행기 태우는 덴 선수셔.
- 스파이크: 내가 좀 뛰어나긴 하지!
- 트와일라잇 스파클: 또 내 최고의 조수기도 하고. 그치?
- 스파이크: 빙고!
- 레인보우 대쉬: 와, 트와일라잇! 네 조수 진짜 끝내 주는구나! 이 참에 나도 조수 하나 키워 봐?
- 스쿠틀루: 오! 나, 나, 나, 나, 나! 내가 할래! 뭘 시키든 다 할 수 있는데.
- 레인보우 대쉬: 오, 그래, 우리 꼬맹이? 그럼 가서 요거나 버려 줘.
- 스쿠틀루: 예스!
- 래리티: 암튼 우리 스파이크의 준비성은 대단해. 정말 판타스틱한 조수라니까,
- 스파이크: 아나, 또 시작이네. 시작 안 해?
- 핑키 파이: 오, 우리 귀요미 서운했쪄요? 사납기로 소문난 드래곤이 이렇게 깜찍할지 누가 알았니?
- 래리티: 스파이크, 넌 우리의 아이돌이야. 널 위해 보타이를 만들어 봤어.
- 스파이크: 아나. 자꾸 그러면 나 어지러워. 그만해! 트와일라잇, 네 차례야.
- 트와일라잇 스파클: 아니요. 이제 그만.
- 스파이크: 알았어. 그만할게.
- 스위티 벨: 저기 좀 봐! 시작하나 봐.
- 애플블룸: 대박이다!
- 레인보우 대쉬: 완전 멋지다. 이야!
- 트와일라잇 스파클: 우와...
- 스파이크: 어?
- 핑키 파이: 우와! 이 쿠키 진짜 무지 맛있다!
- 트와일라잇 스파클: 스파이크 솜씨야. 아, 다른 것도 있다! 스파이크, 주스 좀 갖다 줄래? 스파이크?
- 래리티: 오, 불쌍한 우리 아기.
- 트와일라잇 스파클: 오... 준비하느라 많이 피곤했나 봐.
- 핑키 파이: 그럼 우리 뭘 마실까? 스파이크 주스?
- 트와일라잇 스파클: 잘 자, 스파이크. 좋은 꿈 꿔, 내 최고의 조수. 어디... 혜성에 대한 연구. 혜성은 작고 불규칙한 모양을 띄며 비휘발성 입자와 냉각된 기체로 이루어져 있다. 또... 음? ...구조는 연약하면서도 다양하고... 오, 어떡해! 오... 이건 스파이크 일인데. 가서 깨울 수도 없고...
- 아울로위셔스: 후!
- 트와일라잇 스파클: 잠깐! 가지 마. 해치지 않을게. 두루마리 가져다 줘서 고마워.
- 아울로위셔스: 후 후! 후, 후...
- 트와일라잇 스파클: 오늘 진짜 춥지? 그래, 괜찮으면 나 공부할 동안 좀 쉬다 갈래?
- 아울로위셔스: 후! 후!
- 트와일라잇 스파클: 그럼 계속해 볼까? 어디 보자... 코마라고 불리는 대기가 주위를 감싸고 있는데, 이는 태양에 가까워질수록 크기가 커지고 밝아진다.
- 스파이크: 어? 으아! 늦잠을 잤잖아! 벌써 늦은 건 아는데, 나 기운 넘치거든! 두 배로 빨리 일할 수 있어! 그러니까 화내지 말아 줘. 아침 뭐 먹을래? 오트밀? 해바라기 넣은 스무디? 잔디 팬케이크?
- 트와일라잇 스파클: 스파이크, 화 안 났어.
- 스파이크: 그치만 아침 일을 못 했는데.
- 트와일라잇 스파클: 괜찮대도. 아울로위셔스가 대신 다 했어.
- 스파이크: 누구?
- 트와일라잇 스파클: 내가 새로 임명한 부조수야. 앞으론 아울로위셔스가 도울 테니까, 너도 덜 힘들 거야.
- 스파이크: 잠깐. 아니, 대체 부조수가 왜 필요한데? 난 안 힘들어. 혼자서 충분해. 잠은 안 자면...
- 트와일라잇 스파클: 스파이크, 걱정 마. 네 일을 좀 덜어 주려는 것 뿐이야. 난 가야 돼. 그러니까 아울로위셔스랑 인사해. 도서관에 있다.
- 스파이크: 걱정? 내가 걱정을 왜 하냐? 걱정은 무슨.
- 스파이크: 안녕. 안녕? 으아! 그거 하지 마라. 음... 안녕, 난 스파이크야. 내 얘긴 트와일라잇한테 들었지?
- 아울로위셔스: 누구.
- 스파이크: 어, 스파이크! 최고의 조수지.
- 아울로위셔스: 누구?
- 스파이크: 난 스파이크라고! 그러는 넌? 넌 누군데?
- 아울로위셔스: 누구.
- 스파이크: 누구?
- 아울로위셔스: 누구.
- 스파이크: 아울로위셔스겠지!
- 아울로위셔스: 누구?
- 스파이크: 아, 그래. '누구'든 '아울로위셔스'든 알 게 뭐람. 난 스파이크야. 넌 딱 하나만 명심해. 내가 일인자, 넌 이인자! 알았어?
- 아울로위셔스: 누구?
- 스파이크: 오호라, 신비주의 전략을 쓰시겠다? 어? 앞으로 지켜본다! 난 뒤에도 눈이 달렸다고. 알았어? 으악! 뭐, 진짜는 아니지만... 암튼 명심해! 내 자리를 노리는 게 분명해. 일인자가 탐나겠지! 최고는 나라는 걸 똑똑히 보여 줘야겠어. 저 털뭉친 어림도 없다고. 무슨 일이 있어도 최고의 조수 자린 안 넘겨줄 거야.
- 핑키 파이: 오, 정말 깜찍 깜찍 복슬복슬 아담 아담한 친구구나! 역시 올빼미!
- 플러터샤이: 어쩜 이렇게 깜찍할까.
- 스파이크: 어쩜 이렇게 깜찍할까. 오, 그래. 깜찍하지. 진짜로... 끔찍하지.
- 래리티: 아울로위셔스, 넌 우리의 아이돌이야. 널 위해 보타이를 만들어 봤어.
- 스파이크: 흥!
- 애플잭: 저 총각은 또 왜 저런대?
- 레인보우 대쉬: 혹시 아울로위셔스를 질투하는 거 아냐?
- 플러터샤이: 아울로위셔스가 자길 밀어낼까 봐 걱정하고 있는 걸지도 몰라.
- 트와일라잇 스파클: 밀어내? 하하, 그건 너무했다. 걘 그럴 생각 절대 안 할걸.
- 스파이크: 날 밀어내면 어쩌지? 트와일라잇과 아울로위셔스에게 아직은 내가 최고의 조수라는 걸 보여줘야만 해.
- 트와일라잇 스파클: 저기, 스파이크! 책 좀 꺼내 줄래? '두 얼굴을 가진...
- 스파이크: ...신화의 미스터리' 말이지? 조금만 기다려.
- 트와일라잇 스파클: 고마워, 아울로위셔스. 스파이크, 그냥 내려와. 아울로위셔스가 벌써 찾은 거 있지. 아, 그렇지! '요정 나라의 페럿'도 좀 갖다 줄래?
- 스파이크: 야!
- 트와일라잇 스파클: 떨어진다, 빨리 내려와라!
- 스파이크: 으으!
- 트와일라잇 스파클: 도움!
- 스파이크: 옛썰!
- 트와일라잇 스파클: 마지막 깃펜인데, 부러져 버렸어.
- 스파이크: 맡겨만 둬! 최고의 조수 스파이크, 출동이오! 깃펜, 깃펜... 어디 있지? 이건 아니고. 깃펜이라... 대체 어디 있는 건데?
- 아울로위셔스: 후.
- 스파이크: 깃펜을 어디서 구하지?
- 트와일라잇 스파클: 스파이크, 잠깐만! 스파이크!
- 스파이크: '깃펜과 소파'에 깃펜이 없다는 게 말이 돼요? 깃펜이랑 소파밖에 안 팔면서!
- 대번포트: 나도 아는디, 월요일까진 재고가 없당께. 소파는 있는디.
- 스파이크: 으으!
- 핑키 파이: 분명히 집 안 어디서 봤는데. 아, 여깄다! 긴 배야.
- 스파이크: 긴 배 말고 깃펜!
- 핑키 파이: 아, 그거? 긴 새? 긴 천? 긴 케사디야? 아하, 긴 포크랑 파이!
- 스파이크: 혹시 귀 안 들려? 깃펜이라고!
- 핑키 파이: 아하. 미안, 난 그런 거 안 키워.
- 스파이크: 이런.
- 스파이크: 자, 예쁘지! 꼬꼬댁, 꼬꼬꼬꼬꼬! 아, 좀! 이리 오라고! 잠깐! 얼굴은 안 돼, 얼굴은! 아, 깃털 하나만!
- 스파이크: 스파이크... 임무 완수.
- 트와일라잇 스파클: 스파이크, 왔어? 깃펜 이제 필요 없는데. 아까 부르는 거 못 들었어? 아울로위셔스가 자기 깃털을 펜으로 쓰라고 줬거든.
- 스파이크: 아, 네. 아주 잘됐네. 축하해! 브라보! 그럼 난 그냥... 집안일이나 하면 되겠네! 아님 그것도 아울로위셔스가 다 하셨나?
- 트와일라잇 스파클: 그렇지 않아. 집안일은 아직 안 했어.
- 스파이크: 잘 됐네. 밤을 새서라도 나 혼자...
- 트와일라잇 스파클: 불쌍한 스파이크. 자고 나면 괜찮아질 거야. 스파이크는 원랜 아주 착하고 좋은 애거든.
- 스파이크: 어?
- 트와일라잇 스파클: 스파이크, 당장 설명해 봐. 넌 이 책이 없어졌댔는데 아울로위셔스가 원래 자리에서 찾아냈어! 이 모양 이 꼴로! 대체 어떻게 된 거야?
- 스파이크: 으, 그게... 나는 있지, 난... 사실대로 말하면 네가 실망할까 봐... 드래곤 재채기 봤지?
- 트와일라잇 스파클: 드래곤 거짓말은 봤다! 너한테 정말 실망했어.
- 스파이크: 네가 꾸몄지! 그래 봤자 넌 영원한 이인자야.
- 아울로위셔스: 누구.
- 스파이크: 누구긴, 너지! 이인자! 으...
- 스파이크: 아울로위셔스가 내 자릴 넘보고 있어. 이럴 줄 알았다니까. 어떻게든 막아야 돼. 근데 어떻게? 아...! 무하하하하!
- 래리티: 서둘러, 오팔. 플러터샤이의 티 파티 시간이야.
- 스파이크: 좋아. 꼭 살아 있는 것 같군. 이 모형 쥐가 집 안에 있는 걸 트와일라잇이 보면 분명 쥐를 먹는 아울로위셔스를 의심하게 될 거야. 그럼 난 다시 일인자가... 되는 거지. 무하, 무하하하하, 무하하하하!
- 스파이크: 하하하. 무하하하하. 하하하하! 하하하하하... 오, 세상에! 불쌍한 들쥐. 정말 잔인하지 않니? 아울로위셔스 짓이 분명해. 알지? 올빼미 주식이 쥐거든. 정말 끔찍하고, 끔찍한 새야. 벌을 내려야 해. 그치?
- 트와일라잇 스파클: 스파이크, 네가 어떻게 이런 짓을... 아울로위셔스를 모함한 것도 모자라서, 계획을 꾸며서 날 속이려 하기까지 하다니! 아무것도 모르면서 질투에만 눈이 멀어서... 스파이크, 정말 실망이야. 지금의 넌 내가 알던 스파이크가 아니야!
- 스파이크: 트, 트와일라잇은 내가 싫어졌나 봐... 트와일라잇이 날 버렸어. 춥고, 배고프고, 피곤하고, 외로워. 더 나쁠 순 없겠지? 바로 더 나빠졌네. 저기요, 안 계세요? 저게 대체 뭐지? 와, 나 이제 집에 안 가도 돼! 평생 여기서 살래! 보석! 야호!
- 스파이크: 배는 잔뜩 채웠는데 왜 이리 허전하지? 트와일라잇이랑 친구들이 그리워. 하지만 난 이제 버림받았어. 그냥 여깄는게 나아, 평생 혼자서... 근데 갑자기 더워지네. 뭐, 피부에 나쁠 건 없지만 점점 뜨거워지는 것 같은데?
- 드래곤: 내 동굴에서 무슨 짓거리지? 넌 누구고, 내 보석은 왜 먹는 거냐?
- 스파이크: 안녕하세요! 어, 엉아 동굴인지 몰랐어요. 엉아 보석인지도 몰랐고요. 쿨하게! 오케이? 자, 잠깐! 그러니까... 우린 형제잖아요? 내 말은... 엉아도 드래곤, 나도 드래곤. 똑같은 반항아들이죠.
- 스파이크: 하나도 안 무섭거든! 크긴 달리지만... 너무 달리나? 발톱도 상대가 안 되고, 꼬리도... 장난 없으시네. 그치만, 난 안 쫄아요! 하! 어때요, 제법이죠? 음... 더 있고 싶지만 엄마가 오라네요. 또 봬요, 기회 되면!
- 아울로위셔스: 후! 후!
- 트와일라잇 스파클: 스파이크, 이쪽이야!
- 스파이크: 와 줬구나, 트와일라잇!
- 트와일라잇 스파클: 서둘러. 빨리 타! 너무 어두워. 앞이 안 보여!
- 아울로위셔스: 후! 후, 후!
- 트와일라잇 스파클: 스파이크, 얼마나 걱정했는지 알아? 심장이 다 철렁했다고. 집은 왜 나간 거니?
- 스파이크: 이? 내가 필요 없으니까. 넌 이제 날 싫어하잖아.
- 트와일라잇 스파클: 스파이크, 너한테 실망한 건 사실이지만 넌 여전히 내 최고의 조수야, 가족이기도 하고. 앞으로도 영원히. 그냥 가끔씩 밤에 도움이 필요할 때가 있는데, 널 늦게 재울 순 없잖아. 넌 아기 드래곤이야. 많이 쉬어야 하지. 하지만 올빼미는 달라. 야행성이라 도움을 청할 수 있거든. 널 밀어내려 한 게 아니야. 누구도 널 대신할 순 없어, 스파이크. 아무리 네가 질투에 눈이 멀었대도 말이지.
- 스파이크: 미안해, 트와일라잇. 앞으론 질투 같은 거 안 할게.
- 트와일라잇 스파클: 나도 미안해, 스파이크. 내가 너무 무신경했어.
- 스파이크: 음... 아울로위셔스, 아무것도 모르고 널 오해한 것 같아. 용서해 줄래?
- 아울로위셔스: 누구?
- 스파이크: 나. 날 용서해 달라고.
- 아울로위셔스: 누구.
- 트와일라잇 스파클: 이미 용서했대.
- 스파이크: 맞다! 내가 거기 있는 건 어떻게 알았어?
- 트와일라잇 스파클: 네 발에 묻은 케첩 덕분에. 아울로위셔스가 네 발자국을 알아봐서 그것만 계속 따라온 거야.
- 스파이크: 아... 그래, 케첩. 진짜 리얼했지? 어...
- 트와일라잇 스파클: 공주님께서도 분명 오늘 있었던 일을 궁금해하실 거야.
- 스파이크: 불러만 주십시오!
- 트와일라잇 스파클: 아! 이러면 어떨까? 이번 편지는 네가 직접 써 보는 거야. 오늘 배운 교훈을 말이야.
- 스파이크: 진짜? 이렇게 중요한 일을 맡겨도 괜찮겠어?
- 트와일라잇 스파클: 물론이지. 왜냐면 넌 내 최고의 조수니까.
- 스파이크: 셀레스티아 공주님께. 오늘은 스파이크가 직접 편지를 씁니다. 전 오늘 잘 알지도 못하면서 친구를 질투하고 모함하는 건 위험하다는 걸 배웠어요. 또 모든 친구와 우정을 나눠야 한다는 것도 깨달았고요. 그런 의미에서 나 스파이크는 공주님께 약속...
- 트와일라잇 스파클: 암튼 못 말려.
- 아울로위셔스: 누구?
- 트와일라잇 스파클: 누구긴, 스파이크지! 얘가... 아으.
- [엔딩]
마이 리틀 포니 대본 | |||
---|---|---|---|
시즌1 | |||
우정은 마법, 1부 • 우정은 마법, 2부 • 기쁨 나누기 • 애플벅 시즌 • 그리핀 길들이기 • 허풍쟁이 트릭시 • 드래곤샤이 • 파자마 파티 • 무시무시한 소문 • 빌붙이말썽요정 대소동 • 겨울 마무리 • 큐티 마크를 찾아서 • 낙엽 달리기 대회 • 래리티의 패션쇼 • 핑키 센스 • 소닉 레인붐 • 노려보기의 달인 • 장기자랑 크루세이더 • 래리티와 건달들 • 모델이 된 플러터샤이 • 블룸버그 납치 대소동 • 공주님의 애완동물 • 큐티마크 연대기 • 위기의 스파이크 • 핑키 파이의 파티 • 생애 최고의 밤 | |||
시즌2 | |||
조화의 원소, 부활! -첫번째- • 조화의 원소, 부활! -두번째- • 트와일라잇, 패닉에 빠지다! • 악몽의 밤 축제! • 우월한 자매 선발 대회! • 큐티 마크? 큐티 수두! • 애완동물 선발 대회! • 포니 마스크의 정체! • 가장 특별한 포니! • 스파이크의 보석! • 일일교사 수업! • 핑키파이의 아기 돌보기! • 허츠 워밍 이브! • 애플잭의 비밀! • 스위트 애플 농장의 위기! • 레인보우 대시는 공부벌레! • 마음과 마음의 날! • 진정한 친구! • 다시 태어난 플러터샤이! • 미래에서 온 트와일라잇! • 드래곤 대탐험! • 허리케인 플러터샤이! • 가비검즈의 비밀! • 특급열차 케이크 난도질 사건! • 캔틀롯 결혼식! -첫번째- • 캔틀롯 결혼식! -두번째- |