장기자랑 크루세이더

장기자랑 크루세이더
시즌	1
시즌 에피소드	18
전체 에피소드	18
미국 방영일	2011.03.04
한국 방영일	2014.06.26
작가	신디 모로
스토리보드	스콧 제럴드 프란시스코 아발로스 조셀린 티썬
노래	우리는 큐티 마크 크루세이더
관련 문서
대본 • 갤러리
에피소드 가이드
이전 편 노려보기의 달인 다음 편 래리티와 건달들

장기자랑 크루세이더(The Show Stoppers)는 마이 리틀 포니: 우정은 마법의 시즌 1, 열여덟 번째 에피소드이다.

요약

큐티 마크 크루세이더는 큐티 마크를 찾기 위해 여러 일에 도전해보지만 모두 실패한다. 그때, 트와일라잇의 도서관에 찾아온 치어릴리의 권유로 포니빌 학교 장기자랑 대회에 나가기로 한다. 하지만 막상 장기자랑 대회에서 엉망으로 망쳐버리고 모두 비웃을 거라며 우울해하지만 최우수 코미디 상을 수상하게 되어 우울했던 기분이 나아진다.

줄거리

큐티 마크 크루세이더 아지트

어느 날, 애플잭은 큐티 마크 크루세이더에게 자신이 어렸을 적 쓰던 아지트를 선물한다. 아지트가 낡아 큐티 마크 크루세이더는 실망하지만, 스쿠틀루가 포니빌 지도를 그리고, 스위티 벨이 크루세이더 주제가를 작곡하는 사이, 애플블룸이 아지트를 새롭게 고쳐 놓는다.

아지트가 생긴 큐티 마크 크루세이더는 큐티 마크를 찾기 위해 스쿠틀루가 그린 지도를 따라 포니빌을 돌아다니며 여러 일에 도전한다. 스위트 애플 농장에서 돼지들에게 먹이를 주고, 슈가 큐브 코너에서 사탕을 만들고, 래리티의 부티크에서 갈기 염색을 도와주고, 카드 맞추기 게임, 돌 오르기, 잠수도 해보지만 모두 실패한다.

장기 자랑 준비

“이렇게 전혀 모르는 분야에 도전할 게 아니라, 너희가 좋아하는 일을 해보면 어때?”

— 트와일라잇 스파클

마지막으로 도서관에서 사서 큐티 마크를 얻기 위해 책을 뒤지던 중, 트와일라잇이 아무것도 모르는 일을 하지 말고, 자신이 좋아하는 해보라고 충고한다. 그때, 큐티 마크 크루세이더는 트와일라잇의 집에 찾아온 치어릴리와 만나게 된다. 치어릴리는 큐티 마크 크루세이더에게 포니빌 장기자랑 대회에 나와 보라고 권유한다.

큐티 마크 크루세이더는 장기자랑 대회에 나가기 위해, 래리티의 옷감, 브릿지 아저씨의 선풍기, 나무 판자 6개, 합판 4/8쪽, 못 1상자, 페인트 4통, 붓 4개, 트와일라잇의 책 등, 장기자랑에 필요한 것들을 모은다. 아지트로 돌아와서, 애플블룸은 스위티 벨에게 노래를 권유하지만, 스위티 벨은 많은 관중들 앞에선 하기 싫다며 래리티처럼 의상, 무대 디자인을 맡기로 한다. 스쿠틀루에게는 운동 신경이 뛰어나다며 춤을 권유하지만, 자신이 노래를 만들고 싶다며 애플블룸에게 춤을 만들어줄 것을 부탁한다.

춤을 연습하던 애플블룸이 피아노로 음악을 만들던 스쿠틀루와 부딪히자, 스쿠틀루는 애플블룸에게 춤 예시를 보여준다. 그 후, 스쿠틀루의 노래 작사가 막히자, 굴러가던 옷감을 쫓던 스위티 벨이 가사의 뒷부분을 만들어 준다. 그 사이 옷감이 웅덩이에 빠져 옷감을 쓸 수 없게 된다. 스위티 벨이 다리가 5개인 옷을 만들자, 애플블룸이 마네킹을 써보라며 권유한다. 그 옆에 칙칙하게 칠해진 무대 소품을 보곤, 스위티 벨에게 한 번 쓴 붓은 씻어 쓰라고 권유한다.

장기자랑

스닙스와 스네일스의 더블 S 마술단 순서가 끝나고, 서니 데이지와 피치 파이의 롤러스케이트를 타며 하는 시 낭송 순서가 시작된다. 스위티 벨이 둘에게 '다리나 부러져라'라고 하자, 애플블룸이 왜 저주를 하냐며 스위티 벨을 나무란다. 스위티 벨은 애플블룸에게 무대에서는 불행을 빌면 행운이 일어나기 때문이라고 설명해준다. 큐티 마크 크루세이더가 트와일라잇과 얘기를 나누는 사이, 앞 순서가 끝나고 큐티 마크 크루세이더의 순서가 온다. 큐티 마크 크루세이더가 장기자랑을 시작하고 얼마 지나지 않아, 애플블룸이 갑작스럽게 조명을 받고 춤을 추다 발이 배경 소품에 박힌다. 애플블룸은 겨우 소품에서 발을 빼지만 소품이 넘어지려 하는 것을 발견한 스위티 벨이 소품을 잡고 버틴다. 노래가 끝나는 순간, 배경 소품들이 떨어져 무대가 망가지고, 다른 포니들은 그런 큐티 마크 크루세이더를 보며 웃는다. 큐티 마크 크루세이더는 모두 비웃을 거라며 시상식에 나가고 싶어 하지 않지만, 치어릴리의 권유로 억지로 나가게 된다.

스닙스와 스네일스는 최우수 마술 상을, 서니 데이지와 피치 파이는 최우수 연기 상을 받는다. 그 다음 순서로 최우수 코미디 상에 큐티 마크 크루세이더가 지목된다. 큐티 마크 크루세이더는 상을 받은 것에 기뻐하지만, 큐티 마크가 여전히 생기지 않아 실망한다. 큐티 마크 크루세이더는 트와일라잇에게 자신이 정말 잘하는 일을 해야 한다는 교훈을 얻었다는 것을 말하고, 자신들의 재능이 코미디라고 외치고, 애플블룸과 스위티 벨은 자신의 언니에게, 스쿠틀루는 레인보우 대쉬에게 웃으면서 달려간다.

교훈

“해본 적도 없고 하지도 못할 일을 찾아다닐 게 아니라”

— 스쿠틀루

“우리가 진짜 잘하는 걸 했어야 했어.”

— 애플블룸

개발

이 에피소드의 원래 제목은 "No Talent Show"였다.

출처

v • e 마이 리틀 포니 전체 에피소드 목록

마이 리틀 포니 시즌 1
에피소드 1 우정은 마법, 1부	에피소드 2 우정은 마법, 2부	에피소드 3 기쁨 나누기	에피소드 4 애플벅 시즌
에피소드 5 그리핀 길들이기	에피소드 6 허풍쟁이 트릭시	에피소드 7 드래곤샤이	에피소드 8 파자마 파티
에피소드 9 무시무시한 소문	에피소드 10 빌붙이말썽요정 대소동	에피소드 11 겨울 마무리	에피소드 12 큐티 마크를 찾아서
에피소드 13 낙엽 달리기 대회	에피소드 14 래리티의 패션쇼	에피소드 15 핑키 센스	에피소드 16 소닉 레인붐
에피소드 17 노려보기의 달인	에피소드 18 장기자랑 크루세이더	에피소드 19 래리티와 건달들	에피소드 20 모델이 된 플러터샤이
에피소드 21 블룸버그 납치 대소동	에피소드 22 공주님의 애완동물	에피소드 23 큐티마크 연대기	에피소드 24 위기의 스파이크
	에피소드 25 핑키 파이의 파티	에피소드 26 생애 최고의 밤

마이 리틀 포니 시즌 2
에피소드 1 조화의 원소, 부활! -첫번째-	에피소드 2 조화의 원소, 부활! -두번째-	에피소드 3 트와일라잇, 패닉에 빠지다!	에피소드 4 악몽의 밤 축제!
에피소드 5 우월한 자매 선발 대회!	에피소드 6 큐티 마크? 큐티 수두!	에피소드 7 애완동물 선발 대회!	에피소드 8 포니 마스크의 정체!
에피소드 9 가장 특별한 포니!	에피소드 10 스파이크의 보석!	에피소드 11 일일교사 수업!	에피소드 12 핑키파이의 아기 돌보기!
에피소드 13 허츠 워밍 이브!	에피소드 14 애플잭의 비밀!	에피소드 15 스위트 애플 농장의 위기!	에피소드 16 레인보우 대시는 공부벌레!
에피소드 17 마음과 마음의 날!	에피소드 18 진정한 친구!	에피소드 19 다시 태어난 플러터샤이!	에피소드 20 미래에서 온 트와일라잇!
에피소드 21 드래곤 대탐험!	에피소드 22 허리케인 플러터샤이!	에피소드 23 가비검즈의 비밀!	에피소드 24 특급열차 케이크 난도질 사건!
	에피소드 25 캔틀롯 결혼식! -첫번째-	에피소드 26 캔틀롯 결혼식! -두번째-

마이 리틀 포니 시즌 3
에피소드 1 크리스탈 왕국 -첫번째-	에피소드 2 크리스탈 왕국 -두번째-	에피소드 3 핑키 파이 대소동	에피소드 4 심술쟁이 뱁스 시드
에피소드 5 마법 대결	에피소드 6 무시무시한 포니빌의 밤	에피소드 7 원더 볼트 학교	에피소드 8 애플 가족 모임
에피소드 9 스파이크의 은혜 갚기	에피소드 10 참아라 플러터샤이	에피소드 11 스파이크의 동물 돌보기	에피소드 12 포니 체육 대회
에피소드 13 신비로운 새 마법

마이 리틀 포니 시즌 4
에피소드 1 트와일라잇 스파클 공주 파트1	에피소드 2 트와일라잇 스파클 공주 파트2	에피소드 3 옛 궁전에서의 무시무시한 소동	에피소드 4 대어링 두의 수수께끼
에피소드 5 기운을 내, 스쿠틀루	에피소드 6 파워 포니	에피소드 7 박쥐다!	에피소드 8 메인해튼에 온 레리티
에피소드 9	에피소드 10	에피소드 11 셋은 너무 많아	에피소드 12 핑키 파이의 자존심
에피소드 13 허세와 검소함의 차이	에피소드 14 립싱크 대소동	에피소드 15 트와일라잇 타임	에피소드 16 브리지 요정들의 대이동
에피소드 17 난 아가가 아냐!	에피소드 18 모드 파이	에피소드 19 스위티벨의 질투	에피소드 20 한 번 드셔보시라니까요
에피소드 21 시험공부 1, 2, 3	에피소드 22 물물교환 합시다	에피소드 23 마음먹은 대로	에피소드 24 이퀘스트리아 체육대회
	에피소드 25 트와일라잇의 왕국 파트1	에피소드 26 트와일라잇의 왕국 파트2