Apples to the Core (Apples do ogryzka) — czwarta piosenka z czwartego sezonu śpiewana przez Applejack, Apple Bloom, Babcię Smith, Big Macintosha oraz Pinkie Pie w odcinku "Pinkie Apple Pie". Rodzina Apple śpiewa ją podczas wycieczki, aby pokazać Pinkie Pie jak bardzo się kochają. Różowa klacz jest tym zachwycona i sama przyłącza się do piosenki, wyjawiając, że woli ich niż kolor różowy czy sok.
Tekst (wersja polska)[]
- Applejack: No dobra, Apple'owie, znacie ten kawałek!
- Babcia Smith i Applejack: Iiiii-haaaa!
- Big Macintosh: Iitak.
- [Applejack]
- Jedziemy dziś drogą naszych przodków
- Wielki jest nasz klan
- Niech Apple'ów pieśń pozna ród kucyków
- Od Equestrii po cały świat
- [Applejack i Apple Bloom]
- Na jabłkach się znamy, jabłka kochamy
- Rodzina to jest nasz świat
- Czy słońce, czy deszcz, razem radę damy
- Z Apple'ami za pan brat
- Big MacIntosh: Iitak!
- [Apple Bloom]
- Zawsze szybko galopem gnam
- Gdy w podróż z rodziną ruszyć mam
- Wszystkich przyjaciół zawołać chcę
- By wsłuchali się w naszą pieśń
- [Applejack, Big Macintosh i Apple Bloom]
- Na jabłkach się znamy, jabłka kochamy
- Rodzina to jest nasz świat
- Czy słońce, czy deszcz, razem radę damy
- Z Apple'ami za pan brat
- Big MacIntosh: Iitak.
- [Babcia Smith]
- Jesteśmy jak krople wody dwie
- Albo i trzy, jedno licho wie
- Trzymamy się razem, czy noc, czy dzień
- Bo w tej rodzinie każdy liczy się
- Iiii!
- [Pinkie Pie]
- Z wami róż nawet nie ma szans
- Ani pęk balonów czy soku smak
- Bo z wami można by konie kraść
- I świętować tak cały czas
- Applejack i Apple Bloom: Tak jest!
- [Wszyscy]
- Na jabłkach się znamy, jabłka kochamy
- Rodzina to jest nasz świat
- Czy słońce, czy deszcz, razem radę damy
- Z Apple'ami za pan brat
Repryza[]
- [Wszyscy]
- Na jabłkach się znamy, jabłka kochamy
- Rodzina to jest nasz świat
- Czy słońce, czy deszcz, razem radę damy
- Z Apple'ami za pan brat
Tekst (wersja angielska)[]
- Applejack: C'mon, Apples, y'all know this one!
- Granny Smith: Hot-diggity!
- Applejack: YEE-HAW!
- Big Macintosh: Eeyup.
- [Applejack]
- We travel the road of generations
- Joined by a common bond
- We sing our song 'cross the pony nation
- From Equestria and beyond
- [Applejack i Apple Bloom]
- We're Apples forever, Apples together
- We're family, but so much more
- No matter what comes, we will face the weather
- We're Apples to the core
- Big MacIntosh: Eeyup.
- [Apple Bloom]
- There's no place that I'd rather be
- Than travelin' with my family
- Friends all around come to join and see
- As we sing out across the land
- [Applejack, Big Macintosh i Apple Bloom]
- We're Apples forever, Apples together
- We're family, but so much more
- No matter what comes, we will face the weather
- We're Apples to the core
- Big MacIntosh: Eeyup.
- [Babcia Smith]
- We're peas in a pod, we're thick as thieves
- Any cliché you can throw at me
- We're here for each other, through thick and thin
- You're always welcome with your Apple kin
- Wheeeee!
- [Pinkie Pie]
- You're more fun than the color pink
- Or balloons flying over your favorite drink
- The love I feel here is swim, not sink
- As we party across this land
- [Wszyscy]
- We're Apples forever, Apples together
- We're family, but so much more
- No matter what comes, we will face the weather
- We're Apples to the core!
- Big MacIntosh: Eeyup.
Repryza[]
- [Wszyscy]
- We're Apples forever, Apples together
- We're family, but so much more
- No matter what comes, we will face the weather
- We're Apples to the core!
Ciekawostki[]
- Po raz pierwszy piosenka została ujawniona na San Diego Comic Con 20 lipca 2013.
- Jest to pierwsza piosenka, w której śpiewa Big Macintosh.
- W pewnym momencie Pinkie przytula całą rodzinę, w tym Big Maca, który powinien ciągnąć wóz. Jednak pojazd porusza się bez jego pomocy