Cutie Mark Crusaders Song

Cutie Mark Crusaders Song (W skrócie CMC czasami CMCS) — piosenka z odcinka "Konkurs talentów".

Kiedy Apple Bloom i Scootaloo szukają Sweetie Belle podążając za jej głosem, znajdują ją śpiewająca piosenkę. Sweetie opowiada przyjaciółkom, że napisała ją, aby służyła Znaczkowej Lidze za hymn, ale jest jeszcze niedokończona. Później kończy ją Scootaloo, aby wykonać ją na konkursie talentów, z nadzieją, że jej i jej koleżankom wyjdą wreszcie upragnione znaczki. Przez większość utworu publika ogląda go z otwartymi szczękami, a na koniec wybucha gromkim śmiechem. Mimo, że Liga nie zdobywa znaczków, udaje im się wygrać nagrodę za talent satyryczny.

Tekst (wersja polska)[]

[Scootaloo]

Dziś trzy kucyki śpiewają

Debiutują w roli gwiazd

Cieszą się, choć tremę mają

Przed wielkim tłumem

[Sweetie Belle, Apple Bloom i Scootaloo]

Twarzą w twarz!

[Scootaloo]

Źle ma maleńki kucyk

W szarych barwach widzi świat

Ma żal i wciąż się smuci bo

Mu na boku znaczka brak

Walczmy więc ostro

Raz po raz

Hej, na smutki szkoda dnia

Bo cieszy się jak nikt przez cały czas

[Sweetie Belle, Apple Bloom i Scootaloo]

Ten kto własny znaczek ma!

Znaczkowa Liga gra o wszystko

I do celu śmiało pragnie biec

Chcemy nareszcie poznać przyszłość

I na boku własny znaczek mieć

[Scootaloo]

Mówią, że przyjdzie taki dzień

Talent nasz odkryje los

Znaczek też, w dniu tym, zjawi się jak sen

Lecz już mam czekania dość

Gdy na niebie się pojawia świt

Wciąż powraca jedna myśl

Każda z nas na głowie stanie w mig

[Sweetie Belle, Apple Bloom i Scootaloo]

By znaczek mieć już dziś!

Znaczkowa Liga gra o wszystko

I do celu śmiało pragnie biec

Chcemy nareszcie poznać przyszłość

I na boku własny znaczek mieć

Znaczkowa Liga gra o wszystko

I do celu śmiało pragnie biec

Chcemy nareszcie poznać przyszłość

I na boku własny znaczek mieć!

Tekst (wersja angielska)[]

[Scootaloo]

Look, here, are three little ponies

Ready to sing for this crowd

Listen up, 'cause here's our story

I'm gonna sing it

[Sweetie Belle, Apple Bloom, and Scootaloo]

Very loud!

[Scootaloo]

When you're a younger pony

And your flank is very bare

Feels like the sun will never come

When your cutie mark's not there

So the three of us will fight the fight

There is nothing that we fear

We'll have to figure out what we'll do next

[Sweetie Belle, Apple Bloom, and Scootaloo]

'Till our cutie marks are here!

We are the Cutie Mark Crusaders

On a quest to find out who we are

And we will never stop the journey

Not until we have our cutie marks

[Scootaloo]

They all say that you'll get your mark

When the time is really right

And you know just what you're supposed to do

And your talent comes to light

But it's not as easy as it sounds

And that waiting's hard to do

So we test our talents everywhere

[Sweetie Belle, Apple Bloom, and Scootaloo]

Until our face is blue

We are the Cutie Mark Crusaders

On a quest to find out who we are

And we will never stop the journey

Not until we have our cutie marks

We are the Cutie Mark Crusaders

On a quest to find out who we are

And we will never stop the journey

Not until we have our cutie marks!

p • e

Piosenki

Sezon pierwszy	Laughter Song • Pinkie's Gala Fantasy Song • The Ticket Song • Junior Speedsters Chant • Hop Skip and Jump song • Evil Enchantress song • Winter Wrap Up (piosenka) • Cupcake Song • Art of the Dress • Hush Now Lullaby • Cutie Mark Crusaders Song • You Got to Share, You Got to Care • So Many Wonders • Pinkie Pie's Singing Telegram • At the Gala • I'm at the Grand Galloping Gala • Pony Pokey
Sezon drugi	Find A Pet Song • Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know) • The Heart Carol • Happy Monthiversary • Piggy Dance • The Flim Flam Brothers (piosenka) • The Perfect Stallion • Smile Song • You're a Cranky Doodle Donkey • Welcome Song • Cranky Doodle Joy • B.B.B.F.F. • This Day Aria • Love is in Bloom
Sezon trzeci	The Failure Song • The Ballad of the Crystal Empire • The Success Song • Babs Seed • The Campfire Song • Raise This Barn • The Dragon Song • Crystal Empire Cheer • Morning in Ponyville • What My Cutie Mark Is Telling Me • I've Got to Find a Way • A True, True Friend • Celestia's Ballad • Behold, Princess Twilight Sparkle • Life in Equestria
Sezon czwarty	Hearts Strong as Horses • Bats • Generosity • Apples to the Core • Glass of Water • Pinkie the Party Planner • The Super Duper Party Pony • Pinkie's Lament • The Goof Off • Cheese Confesses • Make a Wish • Music in the Treetops • Find the Music in You • Flim Flam Miracle Curative Tonic • The rappin' Hist'ry of the Wonderbolts • Cloudsdale Anthem • You'll Play Your Part • Let the Rainbow Remind You
Sezon piąty	In Our Town • Make This Castle a Home • Hush Now, Little Sister • I'll Fly • Happy flowers • Rules of Rarity • Sisterhood • We'll Make Our Mark • The Vote • The Pony I Want to Be • Light of Your Cutie Mark • Equestria, the Land I Love • The Spectacle • The Magic Inside • Friends Are Always There For You
Sezon szósty	Out On My Own • Hearth's Warming Eve Is Here Once Again • Say Goodbye to the Holiday • The Seeds of the Past • Pinkie's Present • Luna's Future • Can I Do It On My Own • It's Gonna Work • Derby Racers • A Changeling Can Change • Find the Purpose in Your Life
Sezon siódmy	Best Friends Until the End of Time • Battle for Sugar Belle • You're In My Head Like a Catchy Song • Flawless • Happy Sneeze-iversary • Blank Flanks Forever
My Little Pony: Film	We Got the Beat • We Got This Together • I'm the Friend You Need • The Girl from Ipanema • Time to Be Awesome • One Small Thing • Open Up Your Eyes • Rainbow • Off To See The World • Thank You for Being a Friend • Can You Feel It • I'll Chase the Sky • No Better Feelin' • I'll Be Around • Neighsayer
Sezon ósmy	School of Friendship • Friendship Always Wins • Your Heart Is in Two Places • Friendship U • We're Friendship Bound • A Kirin Tale • Just Can't Be a Dragon Here
Najlepszy prezent świata	One More Day • The True Gift of Gifting
Tęczowa wyprawa	Rainbow Roadtrip • The End of the Rainbow • Living in Color
Sezon dziewiąty	The Place Where We Belong • Fit Right In • Better Way to Be Bad • Lotta Little Things • The Last Laugh • Being Big is All It Takes • The Magic of Friendship Grows
Piosenki z albumów	True True Friend Winter Wrap-Up • It's a Pony Kind of Christmas • Jingle Bells • Deck the Halls • We Wish You a Merry Christmas • Silent Night • Twelve Days of Christmas • Last Year I Got Coal for Christmas • Jolly Ol' St. Nick • Days Gone By (Auld Lang Syne) • Equestria

Piosenka tytułowa • Equestria Girls