My Little Pony Wiki
Advertisement
My Little Pony Wiki

Huraganowa Fluttershy — dwudziesty drugi odcinek sezonu drugiego i czterdziesty ósmy ogółem. W tym odcinku Fluttershy stara się przezwyciężyć swoją nieśmiałość i pomóc pegazom w utworzeniu tornada, które dostarczy wodę do Cloudsdale.

Fabuła[]

Zaproszenie do biblioteki[]

S02E22 Fluttershy przebrana za drzewo

Fluttershy woli być drzewem...

Rainbow Dash rozpoczyna odcinek latając po Ponyville i wszędzie rozrzucając ulotki. W ten sposób, zaprasza wszystkie pegazy do biblioteki na seans. Fluttershy widząc ulotkę i czytając ją, przeraża się. Późnym wieczorem wszystkie pegazy idą do biblioteki. Fluttershy czeka na zewnątrz przebrana za drzewo, ale Rainbow ją zauważa. W bibliotece Rainbow Dash i Spike pokazują film jak woda jest transportowana z Ponyville do Cloudsdale.

Zapraszam, do środka siadajcie! Och... Ty też Fluttershy. Dalej no już!
— Rainbow do Fluttershy, która przebrała się za drzewo

Film o Cloudsdale[]

Ale wszystkie pegazy musiałyby się wziąć mocno to treningu i podnieść wydajność skrzydeł!
Rainbow Dash do pegazów w bibliotece
S02E22 Spike ma problemy z odtwarzaniem filmu

Nie mam bladego pojęcia co się stało!

Film pokazuje jak to pegazy transportują wodę do Cloudsdale. Pegazy muszą stworzyć wielkie tornado nad zbiornikiem wodnym i tym sposobem ciecz przedostaje się do latającego miasta. Moc skrzydeł musi osiągnąć powyżej 800 skrzydłowych bić. Film jednak się kończy, bo Spike zepsuł taśmę. Rainbow Dash przekazuje innym kucykom, że to teraz Cloudsdale wybrało ich miasto by przetransportowali wodę. Towarzyszyć ma im kapitan Wonderbolts - Spitfire. W Fillydelphi pobili już rekord - ponad 910 skrzydło bić. Rainbow krzyczy, że jeśli się postarają mogą uzyskać ponad 1000 skrzydło bić. Thunderlane kichnięciem denerwuje Rainbow Dash, bo ta myśli, że chce się wymigać od latania. Gdy wszystkie pegazy się cieszą z powstania tornada, Dash zauważa brak Fluttershy.

Przygotowania do tornada i udawanie choroby przez Fluttershy[]

Summer Flight Camp Taunts

"Fluttershy, Fluttershy, śmieje się z niej cały kraj"

Wszystkie pegazy zaczynają już ciężko trenować. Rainbow wszystkiego pilnuje jednak martwi się, że nie ma z nimi Fluttershy. Rainbow Dash udaje się do jej domku. Tam zastaje ją w nieciekawym stanie. Ma na sobie szlafrok, kicha i ma dziwne krosty. Przeprasza ją, że nie może pomóc w tworzeniu tornada choć bardzo tego chciała.

To choróbsko zwaliło mnie z nóg..
— Fluttershy próbuje wymigać się od tworzenia tornada

Rainbow przypomina Fluttershy, że jedynym lekarstwem na ospę jest.. zimna woda. Rainbow oblewa ją i krosty, które tak naprawdę były farbą, znikają. Potem Fluttershy się potyka i udaje, że złamała skrzydło. Dashie używa gwizdka i straszy pegaza, a ten wzbija się w powietrze. Rainbow każe jej przestać się wygłupiać i wziąć się do roboty. Prosi przyjaciółkę by ta wytłumaczyła jej o co tak naprawdę chodzi.

Opanuj się Fluttershy! Nie mamy czasu na... znaczy, wierzysz w siebie czy nie wierzysz, jesteś mi potrzebna, żeby pobić rekord. Proszę zrozum! Jest mi potrzebna siła wszystkich skrzydeł!
— Rainbow Dash próbuje zachęcić Fluttershy do tworzenia tornada
S02E22 Do Fluttershy dociera, że się zgodziła

Czy ja... naprawdę się zgodziłam?

Fluttershy krzyczy, że nie umie latać, a Rainbow wspomina, że pędem uratowała spadającego pisklęcia. Pegaz wspomina, że nie lubi występów i co wydarzyło się na obozie latania. Bardzo bała się latać i inni się z niej nabijali. Mówi do Rainbow, że nie zniesie podobnego upokorzenia. Rainbow krzyczy na początku, że ma wziąć się w garść, ale potem pyta się jej delikatnie czy w siebie wierzy. Próbuje ją tym przekonać do treningów, jednak Fluttershy nie wyraża na to zgody. Rozczarowana wylatuje z domku. Jednak Fluttershy zmieniła zdanie i zgadza się na co cieszy się Rainbow.

Pierwsze treningi Fluttershy[]

Na treningu Cloudchaser pyta się Twilight do czego służy jej maszyna. Jednorożec odpowiada jej w bardzo skomplikowany sposób

To jest wiatromierz. Mierzy prędkość i przekłada ją na skrzydłomoc, w ten sposób bada wasze antygrawitacyjny potencjał kumulacyjny. Jakieś pytania?
— Twilight znów wygłasza mądrą odpowiedz
Fluttershy check her wings S2E22

Fluttershy sprawdza... skrzydła

Klacze kompletnie nie rozumieją tego, co mówi Twilight, więc Flitter, pyta się Spike'a, do czego służy ta maszyna. Spike odpowiada normalnie, co denerwuje jednorożca. Twilight słyszy kaszlenie i zwraca uwagę Thunderlade. Ten skarży jednak na Blossomforth. Rainbow każe ogierowi jako pierwszemu przetestować maszynę Twilight. Jego moc skrzydeł wynosi dziewięć koma trzy. Potem leci Rainbow. Jej moc skrzydeł jest tak duża, że tworzy silny wiatr. Każdy z pegazów próbuje lecieć jak najszybciej, jednak Fluttershy jak widać ma przed tym stracha. Gdy nadchodzi jej kolej, panikuje, wyobrażając sobie jak przezywają ją inni i zwalnia. Rainbow i Twilight nie chcą przekazać jej jaka jest siła jej skrzydeł. Dashie próbuje jakoś pocieszyć Fluttershy. Pegazowi znowu przypomina się jak wszyscy się z niej nabijali. Fluttershy zaczyna uciekać. Rainbow ją dogania i mówi, że jej bardzo potrzebują. Pyta się jej, czy to przez drwiny nie chce latać. Fluttershy odpowiada z płaczem, że tak i ucieka do lasu. Rainbow Dash pozostaje zdezorientowana.

Treningi Fluttershy[]

S02E22 Zwierzątka próbują pocieszyć Fluttershy

Fluttershy załamana płacze w lesie

Fluttershy w towarzystwie zwierząt, płacze. Zwierzęta próbują ją pocieszyć. Fluttershy mówi do nich, że kucyki się z niej śmiały i nie ma odwagi by dalej trenować z Rainbow Dash.

Och, dziękuję ale nawet sto żołędzi nie rozwiąże problemu z lataniem
— Fluttershy dziękuje wiewiórce, która na pocieszenie chce dać jej żołędzia

Jeden ze zwierzaków przypomina jej, jak uratowała je z rzeki. Potem dochodzi do niej, że nie może się poddawać i musi w siebie uwierzyć. Angel, trenuje Fluttershy. Najpierw nad rzeką. Zwierzęta wzięły maski innych kucyków i gdy tylko je zobaczyła, od razu traciła odwagę. Potem podnosiła się na skrzydłach. Ciągnąc linkę, wpadła w błoto. Z czasem jednak, idzie jej coraz lepiej. Wygrywa z motylami, podnosi się lepiej na skrzydłach i lata szybciej. W końcu jest gotowa by wrócić.

Fluttershy flying past dandelions S2E22

Pegazicy udało się ukończyć trening

Twilight mierzy siłę skrzydeł Flitter. Ma większy wynik niż wczoraj. Rainbow nie może się doczekać, kiedy pobiją rekord. Nagle podchodzi do nich wiewiórka i próbuje im coś powiedzieć. Wszyscy się odwracają i widzą Fluttershy w towarzystwie zwierząt. Z dumą staje na torze i leci. Niestety, na wiatromierzu pokazuje się tylko dwa koma trzy. Fluttershy nie może w to uwierzyć i zaczyna panikować. Twilight pociesza ją, że i tak zrobiła postępy.

Myślałam, że pokonam strach, ale on ciągle mną kieruje! Nie ma mowy bym do jutra osiągnęła wynik dziesięć.
— Fluttershy zaczyna panikować

Rainbow również chce ją pocieszyć mówiąc, że przyda się każde pomocne skrzydło. Fluttershy pyta się Rainbow jak ona by się czuła, gdyby inni w okół mieli powyżej dziesięciu a ty tylko marne dwa i pół. Spike, znów przypomina, że dwa koma trzy, a Twilight uderza go lekko w głowę by był cicho. Fluttershy znów odchodzi. Spike próbuje pocieszyć Dashie, że na pewno wystarczy jej skrzydeł by stworzyć tornado. Rainbow wzdycha i mówi, gdyby dało się jeszcze podnieść samoocenę Fluttershy.

Tworzenie tornada[]

S02E22 Twilight i RD liczą pegazy

Rainbow martwi się, że nie starczy siły skrzydeł by pobić rekord

Nadszedł dzień, by stworzyć tornado. Na miejsce, przybywa kapitan Wonderbolts - Spitfire. Rainbow cieszy się z jej obecności i dopinguje pegazy. Gdy już chce użyć gwizdka, by pegazy wzbiły się w powietrze, przylatuje Spike i pokazuje jej listę kucyków. Okazuje się, że Thunderlade nie ma. Rainbow wpada w średnią histerię i pyta się brata ogiera, gdzie podział się jego starszy brat. Rumble odpowiada, że jego brat trafił do szpitala, bo dostał pegaziej grypy. Spike zauważa, że nie tylko on nie przyleciał, inne pegazy również. Twilight wyliczyła, że nie starczy pegazów, by wzniecić tornado. Spike, chce by się wszyscy zwinęli, jednak Rainbow odmawia i namawia wszystkie pegazy do pracy. Na start rogu, wszyscy ruszyli. Moc tornada wzrasta, gdy nagle pojawia się Fluttershy.

Nie mogę nic poradzić w kwestii tornada, ale może wsparcie moralne się przyda.
— Fluttershy tak postanawia pomóc pegazom
S02E22 Fluttershy i Twilight dzielnie się trzymają

Osiem pegazów wylądowało w szpitalu z pegazią grypą...

Twilight cieszy, że Fluttershy się pojawiła i informuje ją, że aż osiem pegazów trafiło do szpitala z grypą. Woda już prawie idzie w górę, gdy nagle Raindrops, traci równowagę, a potem inne pegazy. Tornado się rozlatuje, a Rainbow trafia w drzewo. Twilight jest przykro, że nie udało im się stworzyć tornada, jednak Dashie nie chce się poddać. Jednak wszyscy są wyczerpani, a jednorożec boi się, że komuś może się coś stać. Rainbow krzyczy, że pegazy się nie poddają i ruszają drugi raz.

Pomoc Fluttershy[]

Moc tornada, znów wzrasta. Rainbow, w środku tornada, próbuje dopingować pegazy. Spike krzyczy, że tornado niedługo się rozpadnie. Fluttershy zamyka oczy z przerażenia. Woda zaczyna się podnosić. Moc tornada osiągnęła 795 skrzydłobić. Twilight krzyczy do Fluttershy, by im pomogła. Ona jednak sądzi, że jej pomoc na nic się zda. Maszyna nie chce ruszyć do przodu, bo pegazy już wykorzystały całą swoją siłę.

Zrób do dla Equestrii, zrób to dla Rainbow Dash..Zrób to dla SIEBIE!
— Twilight próbuje przekonać Fluttershy, by pomogła pegazom
S02E22 Fluttershy leci z RD

Rainbow Dash i Fluttershy w środku tornada

Fluttershy w końcu się przełamuje i leci by pomóc pegazom. Tornado ją wciąga i przez chwile nie może utrzymać równowagi. Jednak szybko, zaczyna lecieć prosto. Rainbow widzi koło siebie Fluttershy i zaczynają lecieć razem. Wiatromierz zaczyna drgać. Pegazy zaczynają wyprzedzać Fluttershy i znów przypomina jej się jak to inni się z niej śmiali, jednak bierze się w garść i zaczyna lecieć szybciej. Tornado osiągnęło moc 800 skrzydłobić. Woda została przetransportowana do Cloudsdale. Spike daje sygnał pegazom, żeby już wylądowały.

Epilog[]

Wiwat Fluttershy

Fluttershy, Fluttershy, jest w lataniu naj, naj naj!

Wszystkie pegazy zaczynają wiwatować i okazuje się, że Fluttershy nadal leci. Rainbow łapie ją w chmurę i mówi, że już wszystko w porządku. Dziękuje jej za pomoc i przybijają sobie skrzydło. Flitter i Cloudchaser gratulują jej za pomoc, a Spitfire Rainbow Dash, za pokazanie charakteru. Jednak Dashie zawdzięcza wszystko Fluttershy. Wszyscy śpiewają na jej cześć. W tym odcinku, list do Księżniczki Celestii, dyktuje Fluttershy.


Droga Księżniczko Celestio, Czasami nam się wydaje, że to co mamy, nikomu się nie przyda. Ale dzisiaj nauczyłam się, że nawet malutki wysiłek może wiele zmienić. Jeśli trzymasz głowę wysoko, starasz się i wierzysz w siebie - wszystko może się zdarzyć.


Ciekawostki[]

  • W tym odcinku Bon Bon pokazana jest jako pegaz 4 razy i z innym designem. Jednak w tornadzie była nie tylko pegazem, była też ogierem.
  • Kiedy Twilight liczyła ile pegazów pojechało do szpitala powiedziała, że jest ich 8, a na liczydle było 14 kółek.

Galeria[]

S02E22 Rainbow gratulująca Fluttershy
Aby zobaczyć całą galerię, kliknij tutaj.

Sezon pierwszy Przyjaźń to magia, część 1Przyjaźń to magia, część 2BiletomistrzyniSezon na jabłkaSposób na gryfaChwalipiętaWyjście smokaDziewczyński wieczórKońska plotkaRój stuleciaPożegnanie ZimyZnaczkowa LigaJesienna przyjaźńSukces spod igłyRóżowa intuicjaPonaddźwiękowe BumMistrzyni spojrzeniaKonkurs talentówKucyki i psyW zielonym ci nie do twarzyImpasPtaszek na uwięziZ kronik Ligi ZnaczkowejSowa mądra głowaSamotna imprezkaNiezapomniany wieczór
Sezon drugi Powrót do harmonii, część 1Powrót do harmonii, część 2Zerowa lekcjaLuna odmienionaSiostrzany sojuszZnaczkowa ospaKonkurs pupiliTajemnicza WybawicielkaGwiazda salonówTajemnica nadmiaruWigilia SerdecznościDzień uznania dla rodzinyBobasy CakeOstatnia gonitwaSuperszybki Wyciskacz Soku 6000Czytaj i płaczDzień Serc i PodkówPrzyjaciel w potrzebieLekcja stanowczościPora na czasPoszukiwacze smokówHuraganowa FluttershySekrety PonyvilleZagadka w Ekspresie PrzyjaźniŚlub w Canterlocie, część 1Ślub w Canterlocie, część 2
Sezon trzeci Kryształowe Królestwo, część 1Kryształowe Królestwo, część 2Wszędzie Pinkie PieZgniłe jabłkoPojedynek na czaryBezsenność w PonyvilleAkademia WonderboltsZjazd rodziny AppleSpike do usługTylko spokojnie, FluttershyTylko dla pomocnikówKucykowe dyscyplinySposób na zaklęcie
Sezon czwarty Księżniczka Twilight Sparkle, część 1Księżniczka Twilight Sparkle, część 2ZamkomaniaSamodzielna Dzielna DoPrzyjaźń uskrzydlaSuperkucykiNietoperze!Rarity podbija ManehattanPinkie Apple PieRainbow FallsO jednego za dużoHonor PinkieProste życieFluttershy ma głosNauka z TwilightNielekko być bryzusiemLekcja samodzielnościMaud PieOklaski dla Sweetie BelleWiara czyni cudaSkrzydlata wiedzaTargi wymianyInspiracja, manifestacjaIgrzyska w EquestriiKrólestwo Twilight, część 1Królestwo Twilight, część 2
Sezon piąty Znaczkowa mapa, część 1Znaczkowa mapa, część 2Nie ma to jak w domuRozterki Apple BloomTank chce spaćŚciganyStara przyjaźń nie rdzewiejeZaginiony skarb GriffonstoneAch, życie...Księżniczka SpikeAle impreza!Kopę lat!DobranocFiku-miku w butikuDetektyw RarityKuce w wielkim mieścieSiostrzany TurniejPoszukiwacze zaginionych znaczkówWielka tajemnica PinkieWspólne ŚwiętaNoc KoszmarówŻartowniś DiscordHooffieldowie – McColtsiGłówna atrakcjaZnaczki raz jeszcze, część 1Znaczki raz jeszcze, część 2
Sezon szósty Kryształowanie, część 1Kryształowanie, część 2Podarunek Maud PieNaznaczkowaneTurniej OgniaZawsze jest druga szansaNowicjuszka DashOpowieść o serdecznościAleja SzykuWolny dzień ApplejackPowrót brataDosmacz swoje życieFikcja i prawdaWyścig to nie wszystkoDowcipna Rainbow DashPrzemiana podmieńcaOgry i ciemniceMecz koszballaZnaczków naszych winaWizyta w Las PegasusTroszkę więcej magiiKwestia punktu widzeniaNiewinne kłamstwaSzkoła mistrzówStare sprawy, stare miejsca, część 1Stare sprawy, stare miejsca, część 2
Sezon siódmy Rada CelestiiButelka złościDzień pełen FlurryPrzyjaźń mocna jak skałaSchronisko FluttershySiostrzana miłośćDuma rodzicówNie potrzeba słówSzczera AppleKrólewski problemPomoc niemile widzianaHerbatka u DiscordaDoskonała paraSława i udrękaPodwójna graOpowieści przy ogniskuZmienić podmieńcaCzy to koniec Dzielnej Do?Grzywa to nie wszystkoZnachorka z mokradełZnaczki i pasjeCena sławySekrety i ciastaWspólne zainteresowaniaKucyk Ciemności, część 1Kucyk Ciemności, część 2
Sezon ósmy Awantura o szkołę, część 1Awantura o szkołę, część 2Chłopak MaudFluttershy wchodzi w rolęSzalony wypad z babciamiW wodzie czy na lądzie?Trudna sztukaRodzinna mapaLekcja nierywalizacjiRozstanie to nie koniecEfekt wylinkiNowe w szkoleParszywa szóstkaŚwiąteczne tradycjeKwestia zasadUniwersytet PrzyjaźniCzy to koniec przyjaźni?Muzyczny zawrót głowyDroga do przyjaźniThe WashoutsMiejsce dla RockhoofaKorzenie prawdyBrzmienie ciszyTata wie najlepiejSzkoła w opałach, część 1Szkoła w opałach, część 2
Sezon dziewiąty Początek końca, część 1Początek końca, część 2Pamięć drzewaSiódemka SparkleZaległa książkaWspólny gruntTaka jak jakWrogoprzyjacieleSmocza wrażliwośćTajemnica zbiorówBez porady nie da radyOstatnia misjaPomiędzy zmierzchem a świtemFabryka śmiechu3, 2, 1, super!Parkur pytańOstatnie takie świętoCo na to Angel?Wybór smokaPewna posadaPrawda o Dzielnej DoAch, dorosłym być!Ważne pytanie Big MacaKoniec końca, cześć 1Koniec końca, cześć 2Ostatni problem
Filmy pełnometrażowe My Little Pony: Film
Odcinki specjalne My Little Pony: Najlepszy prezent świataMy Little Pony: Rainbow Roadtrip
Miniserie My Little Pony: Milusiński album Flurry HeartMy Little Pony: Za kulisami kucykowej modyMy Little Pony: Podstawy Magii z Księżniczką CelestiąMy Little Pony Established 1983My Little Pony: Przyjaźń to magiaMy Little Pony: Friendship is Forever
Advertisement