Poprzedni transkrypt My Little Pony: Za kulisami kucykowej mody |
Odcinek My Little Pony: Podstawy Magii z Księżniczką Celestią |
Następny transkrypt My Little Pony: Przyjaźń to magia |
Rodzaje magii[]
Księżniczka Celestia: Witajcie drodzy uczniowie. Dzisiejsza lekcja to podstawy magii. Ja, Księżniczka Celestia, będę was uczyć wielu ważnych i ciekawych rzeczy. Związanych z magią. [chichocze] Wiecie? Nauka magii może być jednocześnie dobrą zabawą. Magia jest tajemniczą siła, która występuje pod różnymi postaciami. Magia może być wielka i śmiała, starożytna i dostojna, a nawet dziwaczna i nieokrzesana. Każdy z nas ma inne magiczne zdolności, różnimy się kolorem naszej magicznej aury, i mamy różne talenty, jak na przykład szósty zmysł do wygłupów. [chichocze] Albo umiejętność wyszukiwania cennych skarbów. Zdolności kucyków przejawiają się dość wcześnie, a ich magia zawsze jest niepowtarzalna. Jak na przykład stale panująca grzywa. [chichocze] By opanować swój magiczny talent, trzeba się dużo uczyć. Ale uwaga: jeśli ktoś stosuje magię do niewłaściwych celów, to może być bardzo niebezpieczne. Jednak jeżeli używa się jej mądrze i z miłością, to możecie osiągnąć wszystko, co tylko sobie wymarzycie. Zwłaszcza, gdy używa się magii przyjaźni.
Magiczne stworzenia[]
Księżniczka Celestia: Witajcie drodzy uczniowie. W Equestrii nie tylko my kucyki posługujemy się magią. Wokół nas żyje mnóstwo stworzeń, które posiadają nadzwyczajne umiejętności. Hydry, stalowe wilki, smoki... Wszystkie te stworzenia mogą wydawać nam się straszne, a jednak od nich możemy się wiele nauczyć. Na pewno pamiętacie podmieńców, którzy przestali wykradać miłość, a zaczęli się nią magicznie dzielić. Albo Tatzlwurm, którego magiczne łuski są tak mocne, że opierają się magii alikornów.
Twilight Sparkle i Księżniczka Cadance: [krzyczą]
Księżniczka Celestia: Jest też wąż morski, Steve, który... No cóż... jest bardzo elegancki.
Steven Magnet: U-hu!
Księżniczka Celestia: Co za klasa! Nie zapominajmy też o mniejszych stworzeniach w Equestrii. Jak dobrze wiemy, parasprite'y mogą zwielokrotnić swoją liczebność w ciągu zaledwie paru minut! Duże czy małe, skrzydlate czy rogate, musimy żyć z nimi w idealnej magicznej harmonii. Dlatego że tak trzeba. I dlatego [chichocze], że są urocze.
Zaklęcia[]
Księżniczka Celestia: Witajcie drodzy uczniowie. Żeby dobrze nauczyć się posługiwania magią, trzeba ostrożnie używać czarów. Co to takiego czary? Myślicie, że zaklęcie, które się wypowiada? Ale żeby coś zaczarować, nie zawsze używa się zaklęć. Można do tego wykorzystać magiczny eliksir, który warzy się w specjalnym kotle. Albo rzadkie czarodziejskie rośliny. Zdarza się, że czytając starą księgę, wywołujemy magię, która może coś lub kogoś zaczarować. Rzucanie czarów to niełatwa sztuka. Trzeba jej się długo uczyć. Na początku może sprawiać trochę kłopotów, nawet najzdolniejszym czarodziejom.
Trixie: Ach...
[puf]
Trixie: [kaszle]
Księżniczka Celestia: Ale proszę was, nie bójcie się ćwiczyć czarów. Niektóre z największych kucyków w historii, takie jak Star Swirl Brodaty, dzięki praktykowaniu magii, wspięły się na wyżyny mistrzostwa. Jednak nie używajcie jej do rozwiązania problemów sercowych, ani do odrabiania pracy domowej.
Sweetie Belle: [sapie]
Księżniczka Celestia: I dla bezpieczeństwa, lepiej nie używać czarów do podróży w czasie. Ale proste zaklęcia bywają bardzo przydatne.
Snails: Wow!
Księżniczka Celestia: Kto chce zamienić jabłko w pomarańczę?
Snips: [podskakuje i robi dźwięk na chętne robienie zaklęcia]
Pomarańczowa Żaba: [rechocze]
Magiczne przedmioty[]
Księżniczka Celestia: Witajcie drodzy uczniowie. Czy słyszeliście kiedyś opowieści o Kryształowym Sercu? Lub niezwykłym Amulecie Alikorna? A może o Znaczkowej Mapie? I o zaczarowanym lustrzanym stawie, który leży w głębi Lasu Everfree?
Pinkie Pie: [zachwyca się]
Księżniczka Celestia: Chociaż te nazwy brzmią niewinnie, to owe starożytne przedmioty posiadają potężne moce. W całej Equestrii znajdują się ich setki. A ile dokładnie, tego nie wie nikt. Przecież Dzielna Do zawsze może odkryć coś nowego, prawda? [chichocze]
Dzielna Do: [odgłos zaskoczenia]
Księżniczka Celestia: Te zaczarowane przedmioty przejmowały magiczne cechy od wielkich jednorożców i alikornów, które żyły tu w dawnych czasach. Niektóre artefakty służyły dobrym celom, jednak inne niestety...
[odgłos uderzenia błyskawicy]
Księżniczka Celestia: ...mogły komuś zaszkodzić. Rzecz jasna, sposób ich wykorzystania zależy od tego, w czyich kopytkach się znajdą. Jeśli więc trafisz na magiczny przedmiot, posługuj się nim ostrożnie. I na brodę Star Swirla ... [chichocze] jeśli to klejnoty, nie zakładaj ich.
Pinkie Pie: [sapie]
Magiczne wpadki[]
Księżniczka Celestia: Witajcie drodzy uczniowie. Jak już wiecie, tu w Equestrii wykorzystujemy magię do wielu ważnych i wspaniałych celów. Pegazy używają jej do tworzenia wspaniałej pogody. Ziemskie kucyki do uprawiania świeżych warzyw i owoców. A jednorożce do kreowania pięknych przedmiotów przydatnych dla wszystkich. Ale magiczne moce to wcale nie jest prosta sprawa. Zdarza się, że zamieniają kucyka, który ich używa, i to nie zawsze na lepsze.
Kucyk Ciemności: [śmieje się złowieszczo]
Księżniczka Celestia: [szepcze] Discord! Prowadzę wykład! [normalnie] Na przykład, jeden z najpotężniejszych czarnoksiężników przez wiele lat swojego życia robił wszystko, aby w Equestrii wprowadzać chaos. Królowa podmieńców, Chrysalis używała swej mocy do żerowania na miłości kucyków. Potęga magii doprowadziła nawet do tego, że moja siostra zamieniła się w złą Nightmare Moon!
Nightmare Moon: [śmieje się złowieszczo]
Księżniczka Celestia: A zatem, jak sami widzicie, magia może być wspaniałym narzędziem, lub też wielkim ciężarem.
Twilight Sparkle: [odgłos zaskoczenia]
Księżniczka Celestia: Gdyby kiedyś przypadkiem zawładnęła wami ciemna moc magii, to pewna grupa kucyków pomoże wam wrócić wam na jasną stronę.