My Little Pony Wiki
Advertisement
My Little Pony Wiki

Ogry i ciemnice — siedemnasty odcinek szóstego sezonu i sto trzydziesty czwarty ogółem.

Opis[]

Gdy główne bohaterki opuszczają miasto, Discord postanawia dołączyć do Spike'a i Big Maca, którzy organizują "tajną męską noc". Ale ku przerażeniu Discorda okazuje się to być fantazyjny wieczór polegający na odgrywaniu ról[1].

Streszczenie[]

Odcinek rozpoczyna się od niespodziewanej wizyty Discorda w chatce Fluttershy. Widząc, że maślana klacz się pakuje, błędnie sądzi, że element dobroci planuje wyjazd dla ich dwojga. Szybko go jednak wyprowadza z błędu i informuje go, że jedzie do Yakyakistanu na konferencje przyjaźni na prośbę Celestii. Irytuje to trochę Discorda, lecz aby mu poprawić humor, Fluttershy proponuje, aby w tym dniu spotkał się ze Spikiem i Big Mackiem na ich "tajnym spotkaniu” (o którym wszyscy wiedzą). Discord nie chce się zgodzić, gdyż nie uważa ich za fajne osoby. Pomimo próśb Fluttershy wraz z dziewczynami wyjeżdża, wobec czego Spike i małomówny brat Applejack proponują mu zabawę w własnym gronie, lecz władca chaosu początkowo odmawia; jednak gdy smok wspomina, że organizują "męski wieczór” zmienił zdanie sądząc że będzie ostra impreza oraz szlajanie się do białego rana. Gdy przybywa do zamku o umówionej porze okazuje się, że ów męski wieczór będzie polegał na graniu w grę planszową "Ogry i ciemnice” będącą nawiązaniem do "Lochów i smoków”. Po pierwszej próbie gry Discord wpada w złość, gdyż sądzi, że gra jest głupia. Teleportuje swoich nowych towarzyszy do jazzowej knajpy i próbuję pokazać, jak powinien jego zdaniem wyglądać męski wieczór. Nie podoba się to dwójce przyjaciół i proponują mu, aby zamiast grania popatrzył na ich rozgrywkę. Trikster się zgadza, lecz na jego warunkach. Teleportuje ich do gry i pomimo ich początkowej radości okazuje się, że tak fajnie wewnątrz tej planszówki nie jest. Po wielu cierpieniach i ucieczkach Discord pyta, że skoro się źle z nim bawią, to czemu go zaprosili. Okazało się, że zrobili to z litości, przez co on zdziwiony teleportuje ich z powrotem do zamku. Po rozmowie Discord opuszcza ze smutkiem swoich nowych przyjaciół. Próbują oni grać dalej, lecz zrobiła im się żal władcy chaosu. Postanawiają dać mu kolejną szanse. Discord przeprasza ich, że był niemiły i pyszny oraz postanawia z nimi zagrać, na co oni przystają, ale w wersji "realistycznej”. W następnej scenie Mane 6 wraca z delegacji do zamku i odkrywają ich zabawę. Postanawiają udawać że tego nie widziały i dać im spokój, lecz Rainbow i Pinkie zapragnęły się przyłączyć do gry.

Ciekawostki[]

  • Oryginalny tytuł odcinka nawiązuje do kultowej gry z gatunku fabularny i fantasy wydanej w roku 1974 roku pod tytułem Dungeons and Dragons znanej w Polsce jako Lochy i smoki.
  • Postacie z gry nawiązują do bohaterów władcy pierścieni: Legolas (Discord), Gimli (Big Macintosh) i Gandalf (Spike).
  • W pewnym momencie Discord mówi "Ponyville samo się nie pomaluje na czerwono". Jest to nawiązanie do angielskiego idiomu "to paint the town red" oznaczającego "zabawić się na całego".

Galeria[]

S06E17 Spike zachęca Discorda do użycia wyobraźni
Aby zobaczyć całą galerię, kliknij tutaj.

Przypisy

Sezon pierwszy Przyjaźń to magia, część 1Przyjaźń to magia, część 2BiletomistrzyniSezon na jabłkaSposób na gryfaChwalipiętaWyjście smokaDziewczyński wieczórKońska plotkaRój stuleciaPożegnanie ZimyZnaczkowa LigaJesienna przyjaźńSukces spod igłyRóżowa intuicjaPonaddźwiękowe BumMistrzyni spojrzeniaKonkurs talentówKucyki i psyW zielonym ci nie do twarzyImpasPtaszek na uwięziZ kronik Ligi ZnaczkowejSowa mądra głowaSamotna imprezkaNiezapomniany wieczór
Sezon drugi Powrót do harmonii, część 1Powrót do harmonii, część 2Zerowa lekcjaLuna odmienionaSiostrzany sojuszZnaczkowa ospaKonkurs pupiliTajemnicza WybawicielkaGwiazda salonówTajemnica nadmiaruWigilia SerdecznościDzień uznania dla rodzinyBobasy CakeOstatnia gonitwaSuperszybki Wyciskacz Soku 6000Czytaj i płaczDzień Serc i PodkówPrzyjaciel w potrzebieLekcja stanowczościPora na czasPoszukiwacze smokówHuraganowa FluttershySekrety PonyvilleZagadka w Ekspresie PrzyjaźniŚlub w Canterlocie, część 1Ślub w Canterlocie, część 2
Sezon trzeci Kryształowe Królestwo, część 1Kryształowe Królestwo, część 2Wszędzie Pinkie PieZgniłe jabłkoPojedynek na czaryBezsenność w PonyvilleAkademia WonderboltsZjazd rodziny AppleSpike do usługTylko spokojnie, FluttershyTylko dla pomocnikówKucykowe dyscyplinySposób na zaklęcie
Sezon czwarty Księżniczka Twilight Sparkle, część 1Księżniczka Twilight Sparkle, część 2ZamkomaniaSamodzielna Dzielna DoPrzyjaźń uskrzydlaSuperkucykiNietoperze!Rarity podbija ManehattanPinkie Apple PieRainbow FallsO jednego za dużoHonor PinkieProste życieFluttershy ma głosNauka z TwilightNielekko być bryzusiemLekcja samodzielnościMaud PieOklaski dla Sweetie BelleWiara czyni cudaSkrzydlata wiedzaTargi wymianyInspiracja, manifestacjaIgrzyska w EquestriiKrólestwo Twilight, część 1Królestwo Twilight, część 2
Sezon piąty Znaczkowa mapa, część 1Znaczkowa mapa, część 2Nie ma to jak w domuRozterki Apple BloomTank chce spaćŚciganyStara przyjaźń nie rdzewiejeZaginiony skarb GriffonstoneAch, życie...Księżniczka SpikeAle impreza!Kopę lat!DobranocFiku-miku w butikuDetektyw RarityKuce w wielkim mieścieSiostrzany TurniejPoszukiwacze zaginionych znaczkówWielka tajemnica PinkieWspólne ŚwiętaNoc KoszmarówŻartowniś DiscordHooffieldowie – McColtsiGłówna atrakcjaZnaczki raz jeszcze, część 1Znaczki raz jeszcze, część 2
Sezon szósty Kryształowanie, część 1Kryształowanie, część 2Podarunek Maud PieNaznaczkowaneTurniej OgniaZawsze jest druga szansaNowicjuszka DashOpowieść o serdecznościAleja SzykuWolny dzień ApplejackPowrót brataDosmacz swoje życieFikcja i prawdaWyścig to nie wszystkoDowcipna Rainbow DashPrzemiana podmieńcaOgry i ciemniceMecz koszballaZnaczków naszych winaWizyta w Las PegasusTroszkę więcej magiiKwestia punktu widzeniaNiewinne kłamstwaSzkoła mistrzówStare sprawy, stare miejsca, część 1Stare sprawy, stare miejsca, część 2
Sezon siódmy Rada CelestiiButelka złościDzień pełen FlurryPrzyjaźń mocna jak skałaSchronisko FluttershySiostrzana miłośćDuma rodzicówNie potrzeba słówSzczera AppleKrólewski problemPomoc niemile widzianaHerbatka u DiscordaDoskonała paraSława i udrękaPodwójna graOpowieści przy ogniskuZmienić podmieńcaCzy to koniec Dzielnej Do?Grzywa to nie wszystkoZnachorka z mokradełZnaczki i pasjeCena sławySekrety i ciastaWspólne zainteresowaniaKucyk Ciemności, część 1Kucyk Ciemności, część 2
Sezon ósmy Awantura o szkołę, część 1Awantura o szkołę, część 2Chłopak MaudFluttershy wchodzi w rolęSzalony wypad z babciamiW wodzie czy na lądzie?Trudna sztukaRodzinna mapaLekcja nierywalizacjiRozstanie to nie koniecEfekt wylinkiNowe w szkoleParszywa szóstkaŚwiąteczne tradycjeKwestia zasadUniwersytet PrzyjaźniCzy to koniec przyjaźni?Muzyczny zawrót głowyDroga do przyjaźniThe WashoutsMiejsce dla RockhoofaKorzenie prawdyBrzmienie ciszyTata wie najlepiejSzkoła w opałach, część 1Szkoła w opałach, część 2
Sezon dziewiąty Początek końca, część 1Początek końca, część 2Pamięć drzewaSiódemka SparkleZaległa książkaWspólny gruntTaka jak jakWrogoprzyjacieleSmocza wrażliwośćTajemnica zbiorówBez porady nie da radyOstatnia misjaPomiędzy zmierzchem a świtemFabryka śmiechu3, 2, 1, super!Parkur pytańOstatnie takie świętoCo na to Angel?Wybór smokaPewna posadaPrawda o Dzielnej DoAch, dorosłym być!Ważne pytanie Big MacaKoniec końca, cześć 1Koniec końca, cześć 2Ostatni problem
Filmy pełnometrażowe My Little Pony: Film
Odcinki specjalne My Little Pony: Najlepszy prezent świataMy Little Pony: Rainbow Roadtrip
Miniserie My Little Pony: Milusiński album Flurry HeartMy Little Pony: Za kulisami kucykowej modyMy Little Pony: Podstawy Magii z Księżniczką CelestiąMy Little Pony Established 1983My Little Pony: Przyjaźń to magiaMy Little Pony: Friendship is Forever
Advertisement